Lịch sử của Halloween

Các phong tục Halloween ngày nay được cho là chịu ảnh hưởng của giáo lý Kitô giáo và các thực hành bắt nguồn từ đó. Halloween là buổi tối trước các ngày lễ thánh của Kitô giáo là Lễ Các Thánh (còn được gọi là All Saints' hoặc Hallowmas) vào ngày 1 tháng 11 và Lễ Các Đẳng (All Souls' Day) vào ngày 2 tháng 11, do đó ngày 31 tháng 10 có tên đầy đủ là All Hallows' Eve (nghĩa là buổi tối trước Lễ Các Thánh). Kể từ thời Giáo hội sơ khai, các ngày lễ lớn trong Kitô giáo (như Giáng sinh, Phục sinh và Lễ Hiện xuống) đều có các buổi canh thức bắt đầu từ đêm hôm trước, cũng như lễ Các Thánh. Ba ngày này được gọi chung là Allhallowtide và là thời gian để tôn vinh các vị thánh và cầu nguyện cho những linh hồn mới qua đời chưa được lên Thiên đàng. Việc tưởng niệm tất cả các vị thánh và vị tử đạo đã được nhiều nhà thờ tổ chức vào các ngày khác nhau, chủ yếu là vào mùa xuân.

A jack-o'-lantern, one of the symbols of Halloween

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Năm 609, Giáo hoàng Boniface IV đã tái thánh hiến đền Pantheon ở Rome cho "Thánh Mary và tất cả các vị tử đạo" vào ngày 13 tháng 5. Đây cũng là ngày diễn ra Lemuria, một lễ hội cổ xưa của người La Mã dành cho người chết, và cũng là ngày tưởng niệm tất cả các vị thánh ở Edessa vào thời Ephrem.

Pope Boniface IV

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Lễ Các Thánh, vào ngày hiện tại trong Giáo hội phương Tây, có thể bắt nguồn từ việc Giáo hoàng Gregory III (731–741) thành lập một nhà nguyện tại đền thờ Thánh Peter để lưu giữ các thánh tích "của các thánh tông đồ và của tất cả các vị thánh, vị tử đạo và những người tuyên xưng đức tin".

Pope Gregory III

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Năm 835, Lễ Các Thánh chính thức được chuyển sang ngày 1 tháng 11, cùng ngày với lễ Samhain, theo yêu cầu của Giáo hoàng Gregory IV.

Pope Gregory IV

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Đến cuối thế kỷ 12, chúng đã trở thành các ngày lễ buộc trên khắp châu Âu và bao gồm các truyền thống như rung chuông nhà thờ cho các linh hồn trong luyện ngục. Ngoài ra, "theo phong tục, những người rao tin mặc đồ đen sẽ diễu hành trên đường phố, rung một chiếc chuông có âm thanh tang thương và kêu gọi tất cả những người Kitô hữu tốt lành hãy nhớ đến những linh hồn nghèo khó."

Phong tục này có từ ít nhất là thế kỷ 15 và được tìm thấy ở một số vùng của Anh, Flanders, Đức và Áo. Các nhóm người nghèo, thường là trẻ em, sẽ đi từng nhà trong dịp Allhallowtide để xin bánh linh hồn (soul cakes), đổi lại họ sẽ cầu nguyện cho người chết, đặc biệt là linh hồn của bạn bè và người thân của những người cho bánh. Bánh linh hồn cũng được dâng cúng cho chính các linh hồn, hoặc những người đi xin bánh (soulers) sẽ đóng vai đại diện cho họ. Giống như truyền thống bánh hot cross bun trong Mùa Chay, bánh linh hồn dịp Allhallowtide thường được đánh dấu bằng hình chữ thập, cho thấy chúng được nướng như một hình thức bố thí.

Sự phổ biến ngày càng tăng của Đêm Guy Fawkes (ngày 5 tháng 11) từ năm 1605 trở đi đã khiến nhiều truyền thống Halloween bị ngày lễ đó chiếm lấy, và sự phổ biến của Halloween ở Anh suy giảm, ngoại trừ trường hợp đáng chú ý là Scotland.

Từ ít nhất là thế kỷ 16, lễ hội này bao gồm việc đóng kịch (mumming) và hóa trang (guising) ở Ireland, Scotland, Đảo Man và xứ Wales.

Từ ít nhất là thế kỷ 18, việc "bắt chước các linh hồn ác độc" đã dẫn đến các trò đùa nghịch ở Ireland và vùng Cao nguyên Scotland. Việc mặc trang phục và chơi khăm vào dịp Halloween đã lan sang Anh vào thế kỷ 20.

Từ Halloween hoặc Hallowe'en có từ khoảng năm 1745 và có nguồn gốc Kitô giáo. Từ "Hallowe'en" có nghĩa là "buổi tối của các vị thánh". Nó xuất phát từ một thuật ngữ của người Scotland để chỉ All Hallows' Eve (buổi tối trước Lễ Các Thánh). Trong tiếng Scots, từ "eve" là even, và từ này được viết tắt thành e'en hoặc een. Theo thời gian, (All) Hallow(s) E(v)en đã phát triển thành Hallowe'en. Mặc dù cụm từ "All Hallows'" được tìm thấy trong tiếng Anh cổ, nhưng "All Hallows' Eve" chỉ xuất hiện từ năm 1556.

Các cuốn niên giám cuối thế kỷ 18 và đầu thế kỷ 19 không cho thấy dấu hiệu nào về việc Halloween được tổ chức rộng rãi ở Bắc Mỹ. Niên giám (còn được viết là almanack và almanach) là một ấn phẩm hàng năm liệt kê một loạt các sự kiện sắp diễn ra trong năm tới. Nó bao gồm thông tin như dự báo thời tiết, ngày gieo trồng của nông dân, bảng thủy triều và các dữ liệu dạng bảng khác thường được sắp xếp theo lịch. Các số liệu thiên văn và các thống kê khác nhau cũng được tìm thấy trong niên giám, chẳng hạn như thời gian mặt trời và mặt trăng mọc và lặn, ngày nhật thực, nguyệt thực, giờ thủy triều lên xuống và các ngày lễ tôn giáo. Tập hợp các sự kiện được ghi trong niên giám có thể được điều chỉnh cho một nhóm độc giả cụ thể, chẳng hạn như nông dân, thủy thủ hoặc nhà thiên văn học.

Vào cuối thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20, thanh niên ở Glamorgan và Orkney đã thực hiện việc cải trang (cross-dressed).

Theo truyền thống, những người chơi khăm sử dụng củ cải hoặc củ cải đường khoét rỗng, thường được chạm khắc thành những khuôn mặt kỳ dị để làm đèn lồng. Những người làm ra chúng cho rằng những chiếc đèn lồng này đại diện cho các linh hồn, hoặc được sử dụng để xua đuổi tà ma. Chúng phổ biến ở một số vùng của Ireland và vùng Cao nguyên Scotland vào thế kỷ 19, cũng như ở Somerset. Trong thế kỷ 20, chúng lan sang các vùng khác của Anh và được gọi chung là jack-o'-lanterns.

Vào thế kỷ 19, tại một số vùng nông thôn nước Anh, các gia đình thường tụ tập trên các ngọn đồi vào đêm trước Lễ Các Thánh (All Hallows' Eve). Một người sẽ cầm một bó rơm đang cháy trên chiếc chĩa, trong khi những người còn lại quỳ xung quanh thành vòng tròn, cầu nguyện cho linh hồn của người thân và bạn bè cho đến khi ngọn lửa tắt hẳn. Nghi thức này được gọi là teen'lay. Các phong tục khác bao gồm đốt lửa tindle ở Derbyshire và đốt lửa canh thức suốt đêm ở Hertfordshire để cầu nguyện cho những người đã khuất.

Mãi cho đến khi làn sóng người Ireland và Scotland nhập cư ồ ạt vào thế kỷ 19, Halloween mới trở thành một ngày lễ lớn ở Bắc Mỹ.

Mặc dù tài liệu tham khảo đầu tiên về "guising" (hóa trang đi xin ăn) ở Bắc Mỹ xuất hiện vào năm 1911, một tài liệu khác về tục lệ đi xin ăn vào đêm Halloween xuất hiện vào năm 1915 (không rõ địa điểm), và tài liệu thứ ba xuất hiện tại Chicago vào năm 1920.

Điểm tham quan nhà ma được xây dựng có mục đích đầu tiên được ghi nhận là Ngôi nhà ma Orton và Spooner, mở cửa vào năm 1915 tại Liphook, Anh. Điểm tham quan này thực tế giống với một nhà cười hội chợ chạy bằng hơi nước hơn. Ngôi nhà này hiện vẫn còn tồn tại trong Bộ sưu tập hơi nước Hollycombe.

the Orton and Spooner Ghost House

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Hàng ngàn tấm bưu thiếp Halloween được sản xuất từ đầu thế kỷ 20 đến những năm 1920 thường in hình trẻ em nhưng không có cảnh đi xin kẹo (trick-or-treating).

Lần đầu tiên thuật ngữ "trick or treat" xuất hiện trên báo in là vào năm 1927, trên tờ Blackie Herald ở Alberta, Canada.

Tại Anh, từ thời trung cổ cho đến những năm 1930, người dân thực hành phong tục Cơ đốc giáo gọi là souling vào đêm Halloween. Các nhóm người đi xin bánh linh hồn (soulers), bao gồm cả người Tin lành và Công giáo, sẽ đi từ giáo xứ này sang giáo xứ khác để xin người giàu bánh linh hồn, đổi lại họ sẽ cầu nguyện cho linh hồn của người cho và bạn bè của họ. Ở Philippines, tục lệ souling được gọi là Pangangaluwa và được trẻ em ở các vùng nông thôn thực hiện vào đêm trước Lễ Các Thánh. Mọi người khoác lên mình những tấm vải trắng để đại diện cho các linh hồn rồi đi thăm các ngôi nhà, nơi họ hát để đổi lấy những lời cầu nguyện và đồ ngọt.

Tục lệ trick-or-treating dường như chưa trở nên phổ biến cho đến những năm 1930, với sự xuất hiện đầu tiên của thuật ngữ này tại Mỹ vào năm 1934, và lần đầu tiên xuất hiện trên một ấn phẩm quốc gia vào năm 1939.

Cuộc diễu hành Halloween thường niên ở New York, bắt đầu từ năm 1974 bởi nghệ sĩ múa rối và làm mặt nạ Ralph Lee ở Greenwich Village, là cuộc diễu hành Halloween lớn nhất thế giới và là cuộc diễu hành ban đêm lớn duy nhất của Mỹ, thu hút hơn 60.000 người tham gia hóa trang, hai triệu khán giả và hơn 100 triệu khán giả truyền hình trên toàn thế giới.

Vào tối ngày 11 tháng 5 năm 1984, tại Jackson Township, New Jersey, Lâu đài Ma ám (Six Flags Great Adventure) đã bốc cháy. Hậu quả của vụ hỏa hoạn là tám thanh thiếu niên đã thiệt mạng. Phản ứng dữ dội trước thảm kịch này đã dẫn đến việc thắt chặt các quy định liên quan đến an toàn, quy chuẩn xây dựng và tần suất kiểm tra các điểm tham quan trên toàn quốc. Các địa điểm nhỏ hơn, đặc biệt là các điểm tham quan phi lợi nhuận, không thể cạnh tranh về tài chính, và các doanh nghiệp thương mại được tài trợ tốt hơn đã lấp đầy khoảng trống đó. Các cơ sở từng có thể tránh được quy định vì được coi là công trình tạm thời giờ đây phải tuân thủ các quy chuẩn nghiêm ngặt hơn dành cho các điểm tham quan cố định.

Theo báo cáo năm 2018 từ Liên đoàn Bán lẻ Quốc gia, 30 triệu người Mỹ sẽ chi khoảng 480 triệu đô la cho trang phục Halloween của thú cưng vào năm 2018. Con số này tăng so với mức ước tính 200 triệu đô la vào năm 2010. Những bộ trang phục phổ biến nhất cho thú cưng là quả bí ngô, tiếp theo là xúc xích và ong nghệ ở vị trí thứ ba.

Ngôi nhà ma với tư cách là một biểu tượng văn hóa Mỹ có thể bắt nguồn từ việc mở cửa Dinh thự Ma ám tại Disneyland vào ngày 12 tháng 8 năm 1969.