《每日镜报》在10月28日讨论了《泰晤士报》的社论，标题为“这个残酷的计划必须被曝光”

10月28日的《每日镜报》讨论了《泰晤士报》的社论，标题为“这个残酷的计划必须被曝光”。尽管玛格丽特和汤森德已经读过那篇被报纸谴责为来自“尘封世界和被遗忘时代”的社论，但他们此前已经做出了决定并写好了一份声明。 10月31日，玛格丽特发表了一份声明： 我希望大家知道，我已决定不与彼得·汤森德上校结婚。我一直意识到，如果我放弃继承权，我或许有可能缔结一段民事婚姻。但考虑到教会关于基督教婚姻不可拆散的教义，并意识到我对英联邦的责任，我已决定将这些考虑置于个人情感之上。我完全独自做出了这个决定，在做出这个决定时，汤森德上校始终如一的支持和深情给了我力量。 玛格丽特后来表示，她和汤森德一起写下了这份声明，当时她“精疲力竭，彻底沮丧”。当王太后的私人秘书奥利弗·道内要求删掉“深情”（devotion）一词时，她拒绝了。这份署名“玛格丽特”的书面声明是两人关系首次得到官方证实。一些英国人对此表示怀疑或愤怒，而包括神职人员在内的另一些人则为公主选择责任和信仰感到自豪；报纸对这一决定的看法各半。大众观察组织（Mass-Observation）记录到，男性对这对情侣持冷漠或批评态度，而女性则表现出极大的兴趣，无论支持还是反对。肯尼斯·泰南、约翰·明顿、罗纳德·塞尔等人签署了一封来自“年轻一代”的公开信。这封信于11月4日发表在《每日快报》上，称这段关系的结束暴露了“建制派”和“我们国家的虚伪”。

可能包含错误。