1951年7月21日 星期六 至 2014年8月11日 星期一
U.S.
罗宾·麦克劳林·威廉姆斯（1951年7月21日－2014年8月11日）是一位美国演员和喜剧演员。威廉姆斯出生于芝加哥，20世纪70年代中期开始在旧金山和洛杉矶表演单口喜剧。在凭借情景喜剧《莫克与明迪》中饰演外星人莫克一角成名后，威廉姆斯在单口喜剧和电影表演领域都建立了职业生涯。他以即兴表演技巧和所创造的多种令人难忘的角色配音而闻名。许多评论家称赞威廉姆斯是有史以来最风趣的喜剧演员之一。
威廉姆斯曾为多部动画电影中的角色配音。他在动画音乐剧《阿拉丁》（1992年）中为精灵一角的配音是专门为他创作的。该片的导演表示，他们为这个角色编写剧本时冒了险。起初，威廉姆斯拒绝了这个角色，因为这是一部迪士尼电影，他不想让制片厂通过销售基于电影的周边商品来获利。他最终在特定条件下接受了该角色：“我之所以接下这个角色，基本上是因为我想成为这种动画传统的一部分。我想为我的孩子们留下一些东西。其中一个条件是，我不想销售任何东西——比如汉堡王、玩具之类的东西。”威廉姆斯即兴发挥了大部分台词，录制了大约30小时的磁带，并模仿了数十位名人，包括埃德·沙利文、杰克·尼科尔森、罗伯特·德尼罗、格劳乔·马克思、罗德尼·丹格菲尔德、威廉·F·巴克利、彼得·洛、阿诺德·施瓦辛格和阿森尼奥·霍尔。他在《阿拉丁》中的角色成为他最受认可和最受喜爱的角色之一，该片也是1992年票房最高的电影；它赢得了无数奖项，包括威廉姆斯获得的一项金球奖。他的表演为其他动画电影引入更具明星号召力的演员铺平了道路。他于2009年被评为迪士尼传奇人物。
罗宾·麦克劳林·威廉姆斯于1951年7月21日出生在伊利诺伊州芝加哥的圣卢克医院。他的父亲罗伯特·菲茨杰拉德·威廉姆斯是福特汽车公司林肯-水星部门的高级主管。他的母亲劳里·麦克劳林是一位来自密西西比州杰克逊的前模特。通过母亲，他是密西西比州参议员兼州长安塞尔姆·J·麦克劳林的曾曾孙。威廉姆斯有两个同父异母的哥哥；父亲那边的同父异母哥哥罗伯特（也称为托德）和母亲那边的同父异母哥哥麦克劳林。他拥有英国、苏格兰、威尔士、爱尔兰、法国和德国血统。
1963年底，威廉姆斯12岁时，他的父亲被调往底特律。全家住在密歇根州布卢姆菲尔德希尔斯郊区占地20英亩的40间房农舍里，他在那里的私立底特律乡村走读学校上学。他在学校表现优异，是学校摔跤队的成员，并被选为班长。
由于父母双方都在工作，威廉姆斯由家里的女佣照顾，她是他的主要陪伴者。威廉姆斯16岁时，父亲提前退休，全家搬到了加利福尼亚州蒂伯龙的马林县。搬家后，威廉姆斯就读于附近拉克斯珀的红木高中。1969年毕业时，他被同学们投票选为“最不可能成功”和“最风趣”的人。
高中毕业后，威廉姆斯进入加利福尼亚州克莱蒙特的克莱蒙特男子学院学习政治学；后来他退学去追求演艺事业。威廉姆斯在加利福尼亚州肯特菲尔德的社区学院马林学院学习了三年戏剧。据马林学院的戏剧教授詹姆斯·邓恩说，当这位年轻演员在音乐剧《雾都孤儿》中饰演费金时，他的才华深度显露无遗。威廉姆斯在戏剧课程期间经常即兴表演，让演员们笑得前仰后合。在一次深夜排练后，邓恩给妻子打电话说，威廉姆斯“注定会成为一个特别的人”。
1973年，威廉姆斯获得了纽约市茱莉亚学院（1973-1976年第6组）的全额奖学金。他是当年被录取进入新生班的20名学生之一，也是约翰·豪斯曼录取的两名进入该校高级课程的学生之一；另一位是克里斯托弗·里夫。威廉·赫特和曼迪·帕廷金也是他的同学。据传记作者让·多辛维尔称，富兰克林·希尔斯和威廉姆斯在茱莉亚学院是室友。
威廉姆斯和里夫一起上了伊迪丝·斯金纳教授的方言课，里夫称她是世界上领先的语音和演讲老师之一。据里夫说，斯金纳对威廉姆斯感到困惑，因为他能瞬间用多种口音表演，包括苏格兰、爱尔兰、英国、俄罗斯和意大利口音。他们的主要表演老师是迈克尔·卡恩，他也“同样被这个人类发电机搞糊涂了”。威廉姆斯当时已经以风趣著称，但卡恩批评他的滑稽动作只是简单的单口喜剧。在后来的作品中，威廉姆斯在田纳西·威廉姆斯的《鬣蜥之夜》中饰演一位老人，以广受好评的表演让批评者闭嘴。里夫写道：“他简直就是那位老人。我对他的作品感到震惊，也非常感谢命运让我们走到了一起。”
1974年、1975年和1976年的夏天，威廉姆斯在加利福尼亚州索萨利托的The Trident餐厅做服务生。1976年，他在大三时听从了豪斯曼的建议离开了茱莉亚学院，豪斯曼说茱莉亚学院已经没有什么可以教他的了。他在茱莉亚学院的另一位老师杰拉尔德·弗里德曼说，威廉姆斯是一位“天才”，学校保守和古典的训练风格并不适合他；没有人对他离开感到惊讶。
威廉姆斯于20世纪70年代中期开始在旧金山湾区表演单口喜剧。他在旧金山的喜剧俱乐部“圣城动物园”（Holy City Zoo）进行了首次表演，在那里他从调酒师做起，一步步磨练自己的技艺。评论家杰拉尔德·纳赫曼（Gerald Nachman）写道，20世纪60年代的旧金山是摇滚乐复兴、嬉皮士、毒品和性革命的中心，而到了70年代末，威廉姆斯引领了当地的“喜剧复兴”。威廉姆斯说，他在那个时期发现了“毒品与快乐”，并补充说他目睹了“我那个时代最优秀的大脑变得颓废”。
威廉姆斯搬到了洛杉矶，并继续在包括“喜剧商店”（The Comedy Store）在内的俱乐部表演单口喜剧。1977年，他在那里被电视制片人乔治·施拉特（George Schlatter）看中，受邀出演其节目《Laugh-In》的复兴版。该节目于1977年底播出，是他首次在电视上亮相。同年，威廉姆斯还为家庭影院频道（HBO）在洛杉矶即兴表演俱乐部（LA Improv）进行了一场演出。虽然《Laugh-In》的复兴版并不成功，但它开启了威廉姆斯的电视生涯；他继续在Roxy等喜剧俱乐部表演单口喜剧，以保持自己的即兴表演技巧。在英国，威廉姆斯曾在“斗鸡”（The Fighting Cocks）俱乐部进行过著名的表演。
罗宾·威廉姆斯获得的第一个电影角色是1977年低成本喜剧片《Can I Do It... 'Til I Need Glasses?》中的一个小角色。
莫克这一角色在观众中大受欢迎，从而衍生出了电视情景喜剧《莫克和明迪》（Mork & Mindy），由帕姆·道伯（Pam Dawber）联合主演，从1978年一直播到1982年；该剧的剧本专门为他极具即兴色彩的对话和行为进行了调整。尽管他饰演的角色与《欢乐时光》中相同，但该剧的背景设定在当代的科罗拉多州博尔德，而不是20世纪50年代的密尔沃基。《莫克和明迪》在巅峰时期拥有6000万周观众，被认为是让威廉姆斯成为“超级巨星”的作品。据评论家詹姆斯·波尼沃兹克（James Poniewozik）称，该剧在年轻人中特别受欢迎，因为威廉姆斯成为了“一个男人和一个孩子，充满活力，表情丰富，是无穷无尽的创造力源泉”。
在《Laugh-In》复兴版和出演NBC的《理查德·普赖尔秀》（The Richard Pryor Show）之后，威廉姆斯被加里·马歇尔（Garry Marshall）选中，在1978年电视剧《欢乐时光》（Happy Days）的一集“我最喜欢的奥坎人”（My Favorite Orkan）中饰演外星人莫克（Mork）。作为一名临时替补演员，威廉姆斯在试镜时被要求坐下，他却直接坐在了自己的头上，这种古怪的幽默感给制片人留下了深刻印象。作为莫克，威廉姆斯用高亢的鼻音即兴发挥了大部分台词和肢体喜剧。演员阵容、剧组人员以及电视网高管都对他的表演印象深刻。
威廉姆斯于1978年6月与第一任妻子瓦莱丽·维拉尔迪（Valerie Velardi）结婚，此前他曾与喜剧演员伊莱恩·布斯勒（Elayne Boosler）同居。维拉尔迪和威廉姆斯于1976年相识，当时他在旧金山的一家酒馆担任调酒师。
威廉姆斯凭借1979年在纽约科帕卡巴纳（Copacabana）现场演出的录音《Reality ... What a Concept》获得了格莱美最佳喜剧专辑奖。在他成为电视和电影明星后，他后来的一些巡演包括《与罗宾·威廉姆斯共度良宵》（An Evening With Robin Williams）、《罗宾·威廉姆斯：大都会现场》（Robin Williams: At The Met）和《罗宾·威廉姆斯：百老汇现场》（Robin Williams: Live on Broadway）。后者打破了许多喜剧演出的长期纪录。在某些情况下，门票在30分钟内售罄。1986年，威廉姆斯发行了《大都会之夜》（A Night at the Met）。
莫克变得非常受欢迎，出现在海报、涂色书、午餐盒和其他商品上。《莫克和明迪》在第一季就取得了巨大成功，威廉姆斯登上了1979年3月12日的《时代》杂志封面。据《洛杉矶时报》的玛丽·福乔恩（Mary Forgione）称，这张由迈克尔·德雷斯勒（Michael Dressler）于1979年拍摄的封面照片，据说“展现了他不同的一面：对着镜头搞怪的滑稽演员，以及他手中拿着的小电视上显示的甜美、更深思熟虑的姿势”。在他去世后不久，这张照片被安放在史密森尼学会的国家肖像画廊，以便游客表达敬意。
威廉姆斯还登上了1979年8月23日出版的《滚石》杂志封面，由理查德·阿维顿（Richard Avedon）拍摄。
在20世纪70年代末和80年代初，威廉姆斯曾对可卡因上瘾。
从20世纪70年代末到整个80年代，威廉姆斯开始通过单口喜剧吸引更广泛的观众，包括三部HBO喜剧特辑：《Off The Wall》（1978年）、《与罗宾·威廉姆斯共度良宵》（1983年）和《罗宾·威廉姆斯：大都会现场》（1986年）。
他的首次主演是1980年的电影《大力水手》（Popeye），饰演同名主角。在那里，威廉姆斯展示了他之前在电视作品中表现出的表演技巧；而该片的商业失利并未归咎于他的表演。
他是约翰·贝鲁西（John Belushi）的普通朋友，这位《周六夜现场》喜剧演员在1982年因吸毒过量去世（就在两人聚会后的第二天早上），加上他自己的儿子扎克（Zak）出生，促使他戒掉了毒品和酒精：“那是一个警钟吗？哦，是的，在很大程度上。大陪审团也帮了大忙。”威廉姆斯后来谈到贝鲁西的死时说：“这让我彻底清醒了。”贝鲁西去世后不久，威廉姆斯转向运动和骑自行车来缓解抑郁；据自行车店老板托尼·汤姆（Tony Tom）说，威廉姆斯曾说：“骑自行车救了我的命。”
他主演了《加普的世界观》（The World According to Garp，1982年），威廉姆斯认为这部电影“在银幕上可能缺乏某种疯狂，但它有一个伟大的核心”。
威廉姆斯的第一个儿子扎卡里·皮姆·“扎克”·威廉姆斯（Zachary Pym "Zak" Williams）出生于1983年。
1986年，威廉姆斯共同主持了第58届奥斯卡金像奖。
他的第一个重大突破来自于他在导演巴里·莱文森（Barry Levinson）的电影《早安越南》（Good Morning, Vietnam，1987年）中担任主角，这为威廉姆斯赢得了奥斯卡最佳男主角提名。这部电影的背景设定在1965年的越南战争期间，威廉姆斯饰演阿德里安·克罗纳（Adrian Cronauer），一位用喜剧和讽刺来娱乐军队的电台“惊悚播音员”。威廉姆斯被允许在没有剧本的情况下表演，大部分台词都是即兴发挥的。在麦克风前，他模仿了许多人的声音，包括沃尔特·克朗凯特（Walter Cronkite）、戈默·派尔（Gomer Pyle）、埃尔维斯·普雷斯利（Elvis Presley）、埃德先生（Mr. Ed）和理查德·尼克松（Richard Nixon）。制片人马克·约翰逊（Mark Johnson）说：“我们只是让摄像机转动，”而威廉姆斯“设法为每一个镜头都创造了新的东西。”
维拉尔迪（Velardi）和威廉姆斯于1988年离婚。虽然有报道称威廉姆斯在1986年就开始与扎克（Zachary）的保姆玛莎·加塞斯（Marsha Garces）有染，但维拉尔迪在2018年的纪录片《罗宾·威廉姆斯：心灵深处》（Robin Williams: Come Inside My Mind）中表示，她与加塞斯的关系是在两人分居后才开始的。
他主演了金球奖最佳影片《窈窕奶爸》（Mrs. Doubtfire，1993年），该片取得了巨大的成功。
他后期的许多角色都是带有悲剧色彩的喜剧。他在喜剧和剧情片中的角色为威廉姆斯赢得了奥斯卡最佳男配角奖（凭借在《心灵捕手》（Good Will Hunting，1997年）中饰演心理学家的角色），以及之前的两次奥斯卡提名（凭借在《死亡诗社》（Dead Poets Society，1989年）中饰演英语老师，以及在《奇幻城市》（The Fisher King，1991年）中饰演一名陷入困境的无家可归者）。1991年，他在电影《铁钩船长》（Hook）中饰演成年后的彼得·潘，尽管他曾表示为了这个角色他必须减掉25磅体重。
威廉姆斯和他的第二任妻子玛莎创立了一个名为“顺风基金会”（Windfall Foundation）的慈善组织，为许多慈善机构筹集资金。1999年12月，他用法语演唱了受BBC启发的音乐视频，该视频由国际名人翻唱滚石乐队的单曲《It's Only Rock 'n Roll (But I Like It)》，旨在为“儿童承诺”（Children's Promise）慈善机构筹款。
威廉姆斯和比利·克里斯托（Billy Crystal）在《老友记》（Friends）第三季的一集中进行了即兴客串。他的许多电视亮相包括《Whose Line Is It Anyway?》的一集，他还主演了《法律与秩序：特殊受害者》（Law & Order: Special Victims Unit）的一集。2010年，他与罗伯特·德尼罗（Robert De Niro）在《周六夜现场》（Saturday Night Live）中表演了小品，并于2012年在两部FX剧集《路易不容易》（Louie）和《威尔弗雷德》（Wilfred）中以本人身份客串。2013年5月，CBS开播了由威廉姆斯主演的新剧《疯人疯语》（The Crazy Ones），但该剧在播出第一季后被取消。
虽然他的母亲是基督教科学派的信徒，但威廉姆斯是在他父亲所属的圣公会中长大的。在2001年《演员工作室》（Inside the Actors Studio）的一次电视采访中，威廉姆斯将他的母亲归功于对他幽默感的早期重要影响，他曾试图通过逗她笑来获得关注。
2003年，威廉姆斯在阿拉斯加拍摄电影时再次开始饮酒。
单口喜剧贯穿了他的整个职业生涯，这一点从他的个人秀（及随后的DVD）《罗宾·威廉姆斯：百老汇现场》（Robin Williams: Live on Broadway，2002年）的成功中可见一斑。2004年，他在喜剧中心（Comedy Central）评选的“史上最伟大的100位单口喜剧演员”榜单中排名第13位。
威廉姆斯和里夫（Reeve）一直保持着亲密的友谊，直到里夫在2004年去世。里夫在一次骑马事故后，多年来一直与四肢瘫痪作斗争。据罗宾的儿子扎克·威廉姆斯（Zak Williams）说，他们的友谊就像“异父异母的亲兄弟”。威廉姆斯支付了里夫的许多医疗费用，并为他的家人提供了经济支持。
2006年，他主动进入俄勒冈州纽伯格的一家药物滥用康复中心，称自己是一名酗酒者。
在经历了六年的沉寂后，威廉姆斯于2008年8月宣布了一项名为“自我毁灭的武器”（Weapons of Self-Destruction）的26城市巡演。巡演于2009年9月底开始，于12月3日在纽约结束，并成为2009年12月8日HBO特别节目的主题。
2009年3月，他因心脏问题住院。他推迟了个人巡演，接受了更换主动脉瓣、修复二尖瓣和纠正心律不齐的手术。手术于2009年3月13日在克利夫兰诊所完成。
加塞斯（Garces）和威廉姆斯育有两个孩子，塞尔达·雷·威廉姆斯（Zelda Rae Williams，生于1989年）和科迪·艾伦·威廉姆斯（Cody Alan Williams，生于1991年）。2008年3月，加塞斯以不可调和的分歧为由向威廉姆斯提出离婚。他们的离婚于2010年最终完成。
威廉姆斯于2011年10月22日在加利福尼亚州圣赫勒拿与他的第三任妻子、平面设计师苏珊·施耐德（Susan Schneider）结婚。两人住在加利福尼亚州旧金山海崖（Sea Cliff）的家中。
在他2014年去世后，四部由他主演的电影上映：《博物馆奇妙夜3》（Night at the Museum: Secret of the Tomb）、《圣诞坏公公2》（A Merry Friggin' Christmas）、《林荫大道》（Boulevard）和《绝对超凡》（Absolutely Anything）。
2014年8月11日，威廉姆斯在加利福尼亚州天堂湾（Paradise Cay）的家中自杀身亡。他的遗体在圣安塞尔莫的蒙特山教堂（Monte's Chapel of the Hills）火化，骨灰在他去世后的第二天被撒在旧金山湾。
2017年，位于旧金山金门公园、作为年度“喜剧日”（Comedy Day）举办地的莎伦草地（Sharon Meadow）被更名为“罗宾·威廉姆斯草地”（Robin Williams Meadow）。
2018年，HBO制作了一部关于他生活和职业生涯的纪录片。该片由玛丽娜·泽诺维奇（Marina Zenovich）执导，名为《罗宾·威廉姆斯：心灵深处》（Robin Williams: Come Inside My Mind），并在圣丹斯电影节上放映。同年，旧金山市场街（Market Street）上创作了一幅罗宾·威廉姆斯的壁画。
2019年5月，扎克·威廉姆斯（Zak Williams）和他的未婚妻宣布了他们儿子麦克劳林·“米奇”·克莱门特·威廉姆斯（McLaurin "Mickey" Clement Williams）的出生，这是罗宾（Robin）的第一个孙子。麦克劳林是罗宾的中间名。科迪·威廉姆斯（Cody Williams）和他的未婚妻于2019年7月21日结婚，这一天本应是威廉姆斯68岁的生日。
