تأسس اتحاد تيمستار "سائقى الشاحنات" عام 1903.

ولد هوفا في برازيل، إنديانا، في 14 فبراير 1913، لأبوين جون وفيولا (ني ريدل) هوفا.

توفي والده، الذي كان من أصل ألماني (يشار إليه الآن باسم أصل بنسلفانيا الهولندي)، في عام 1920 من مرض الرئة عندما كان هوفا يبلغ من العمر سبع سنوات.

انتقلت العائلة إلى ديترويت في عام 1924، حيث نشأ هوفا وعاش بقية حياته.

ترك هوفا المدرسة في سن 14 عامًا وبدأ العمل بدوام كامل في وظائف العمل اليدوي مثل طلاء المنازل للمساعدة في إعالة أسرته.

بدأ هوفا العمل التنظيمي النقابي على المستوى الشعبي من خلال عمله عندما كان مراهقًا مع سلسلة بقالة، وهي وظيفة كانت تدفع أجورًا دون المستوى وتوفر ظروف عمل سيئة مع حد أدنى من الأمن الوظيفي. كان العمال غير راضين عن هذا الوضع وحاولوا تنظيم نقابة لتحسين أوضاعهم. على الرغم من أن هوفا كان شابًا، إلا أن شجاعته وقابليته في هذا الدور أثارت إعجاب زملائه العمال، وارتقى إلى منصب قيادي.

نظمت تيمستار "سائقى الشاحنات" عمال المستودعات، أولاً في جميع أنحاء الغرب الأوسط، ثم على مستوى البلاد. لعب هوفا دورًا رئيسيًا في الاستخدام الماهر للنقابة لـ "الإضرابات السريعة"، والمقاطعات الثانوية، ووسائل أخرى لزيادة قوة النقابة في شركة واحدة، ثم الانتقال إلى تنظيم العمال، وأخيراً الفوز بمطالب العقود في الشركات الأخرى. هذه العملية، التي استغرقت عدة سنوات بدءًا من أوائل الثلاثينيات، جعلت فريق تيمستار "سائقى الشاحنات" في نهاية المطاف في موقع كواحد من أقوى النقابات في الولايات المتحدة.

عمل هوفا للدفاع عن نقابات تيمستار "سائقى الشاحنات" من غارات النقابات الأخرى، بما في ذلك الاتحاد الأمريكي للعمل وكونغرس المنظمات الصناعية CIO، ووسع نفوذ تيمستار "سائقى الشاحنات" في ولايات الغرب الأوسط من أواخر الثلاثينيات إلى أواخر الأربعينيات.

بحلول عام 1932، بعد أن رفض بتحدٍ العمل لدى رئيس عمال مناوبة مسيء، والذي ألهم مسيرة هوفا الطويلة في تنظيم العمال، ترك سلسلة البقالة، جزئيًا بسبب أنشطته النقابية. تمت دعوة هوفا بعد ذلك ليصبح منظمًا مع 299 محليًا من فريق تيمستار "سائقى الشاحنات" في ديترويت.

كان اتحاد تيمستار "سائقى الشاحنات" 75,000 عضو في عام 1933.

تزوج هوفا من جوزفين بوسزيواك ، وهي عاملة غسيل في ديترويت تبلغ من العمر 18 عامًا من أصل بولندي ، في بولينج جرين ، أوهايو ، في 24 سبتمبر 1936 ؛ كان الزوجان قد التقيا خلال إضراب عمال الغسيل غير النقابيين قبل ستة أشهر.

نتيجة لعمل هوفا مع قادة نقابيين آخرين لتوحيد مجموعات سائقي الشاحنات النقابية المحلية في أقسام إقليمية، ثم في هيئة وطنية - وهو العمل الذي أكمله هوفا في نهاية المطاف على مدى عقدين من الزمن - نمت العضوية إلى 170 ألف عضو بحلول عام 1936. بعد ثلاث سنوات، كان هناك 420,000.

أنجب الزوجان ابنة ، باربرا آن كرانسر في عام 1938، في ديترويت، ميشيغان.

دفع هوفا 6,800 دولار في عام 1939 لمنزل متواضع في شمال غرب ديترويت.

أنجب الزوجان ابنًا، جيمس هوفا في 19 مايو 1941، في ديترويت بولاية ميشيغان.

على الرغم من أنه لم يعمل في الواقع كسائق شاحنة، أصبح هوفا رئيسًا لـ 299 محليًا في ديسمبر 1946.

ثم ارتقى لقيادة المجموعة المشتركة من السكان المحليين في منطقة ديترويت بعد ذلك بوقت قصير ، وتقدم ليصبح رئيسًا لمجموعات ميشيغان تيمسترز في وقت لاحق. خلال هذا الوقت ، حصل هوفا على تأجيل من الخدمة العسكرية في الحرب العالمية الثانية من خلال إثبات نجاح مهاراته في القيادة النقابية للأمة ، من خلال الحفاظ على سير الشحن بسلاسة لمساعدة المجهود الحربي.

نما العدد بشكل كبير خلال الحرب العالمية الثانية ومن خلال طفرة ما بعد الحرب إلى مليون عضو بحلول عام 1951.

في مؤتمر تيمستار "سائقى الشاحنات" لعام 1952 في لوس أنجلوس، تم اختيار هوفا كنائب رئيس وطني من قبل الرئيس القادم ديف بيك، خلفًا لدانيال جيه توبين، الذي كان رئيسًا منذ عام 1907. هوفا قد قمع تمردًا داخليًا ضد توبين من خلال تأمين منطقة دول الوسط. دعم بيك في المؤتمر. في المقابل، عين بيك هوفا نائبًا للرئيس.

تولى هوفا رئاسة فريق تيمستار "سائقى الشاحنات" في عام 1957، في المؤتمر الذي عقد في ميامي بيتش، فلوريدا.

واجه هوفا لأول مرة تحقيقات جنائية كبرى في عام 1957، نتيجة لجلسات الاستماع في مجلس الشيوخ في ماكليلان. لقد تجنب الإدانة لعدة سنوات.

صوّت مؤتمر الاتحاد الأمريكي للعمل وكونغرس المنظمات الصناعية لعام 1957، الذي عقد في أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي، بنسبة تقارب خمسة مقابل واحد لطرد تيمستار "سائقى الشاحنات" من مجموعة الاتحاد الأكبر. قاد نائب الرئيس والتر رويثر المعركة للإطاحة بـ تيمستار "سائقى الشاحنات" بتهمة قيادة هوفا الفاسدة.

حاول هوفا جلب عمال الخطوط الجوية وموظفي النقل الآخرين إلى النقابة، بنجاح محدود. خلال هذه الفترة، كان يواجه ضغوطًا شخصية هائلة أثناء خضوعه للتحقيق أو المحاكمة أو إطلاق استئناف للإدانات أو سجنه طوال فترة الستينيات تقريبًا.

بعد إعادة انتخابه كرئيس في عام 1961، عمل هوفا على توسيع الاتحاد.

كان روبرت كينيدي قد أصيب بالإحباط في محاولات سابقة لإدانة هوفا، أثناء عمله كمستشار للجنة مكليلان الفرعية. بصفته المدعي العام منذ عام 1961، تابع كينيدي هجومًا قويًا على الجريمة المنظمة واستمر مع ما يسمى بفرقة "Get Hoffa" او "الحصول على هوفا" من المدعين العامين والمحققين.

في 4 مارس 1964، أدين هوفا في تشاتانوغا، تينيسي، بمحاولة رشوة محلف كبير.

في عام 1964، نجح في جلب جميع سائقي الشاحنات على الطريق تقريبًا في أمريكا الشمالية بموجب اتفاقية وطنية واحدة للشحن الرئيسي، فيما قد يكون أكبر إنجاز له في حياته من النشاط النقابي.

أدين هوفا أيضًا بالاحتيال في وقت لاحق من نفس العام بسبب الاستخدام غير السليم لصندوق معاشات تيمستار "سائقى الشاحنات" ، في محاكمة عقدت في شيكاغو. كان هوفا قد رتب بشكل غير قانوني عدة قروض كبيرة لصناديق المعاشات التقاعدية لشخصيات رائدة في الجريمة المنظمة.

أعيد انتخاب هوفا، دون معارضة، لولاية ثالثة مدتها خمس سنوات كرئيس لـ اخوية الدوليون من تيمستار، على الرغم من إدانته بالتلاعب من قبل هيئة المحلفين والاحتيال عبر البريد في أحكام المحكمة التي تم تعليقها في انتظار المراجعة عند الاستئناف. كما انتخب المندوبون في ميامي بيتش فرانك فيتزسيمونز كنائب أول للرئيس، ليصبح رئيسًا "إذا كان على هوفا أن يقضي فترة سجن".

بدأ هوفا يقضي عقوبته الإجمالية بالسجن لمدة 13 عامًا (ثماني سنوات للرشوة، وخمس سنوات للاحتيال) في مارس 1967 في سجن لويسبورغ الفيدرالي في ولاية بنسلفانيا.

قبل دخوله السجن بقليل، عين هوفا فرانك فيتزسيمونز كرئيس بالنيابة لشركة تيمستار "سائقى الشاحنات". كان فيتزسيمونز من الموالين لـهوفا، وزميله المقيم في ديترويت، وعضوًا قديمًا في تيمستار "سائقى الشاحنات" محليا 299، الذي يدين بمكانته العالية في جزء كبير منه إلى تأثير هوفا.

على الرغم من ذلك، سرعان ما نأى فيتزسيمونز بنفسه عن نفوذ هوفا وسيطرته بعد عام 1967، إلى استياء هوفا. قام فيتزسيمونز أيضًا بإضفاء اللامركزية إلى حد ما على السلطة داخل هيكل إدارة الإخوان الدوليون من تيمستار، متخليًا عن الكثير من السيطرة التي استغلها هوفا كرئيس للنقابة.

نشر هوفا كتابًا بعنوان "محاكمات جيمى هوفا" في عام 1970.

أثناء وجوده في السجن، استقال هوفا من منصب رئيس اتحاد تيمستار "سائقى الشاحنات" في 19 يونيو 1971.

بينما استعاد هوفا حريته، كان تخفيف الحكم من الرئيس نيكسون مشروطًا بأنه لا يمكنه "الانخراط في الإدارة المباشرة أو غير المباشرة لأي منظمة عمالية" حتى 6 مارس 1980.

في 23 ديسمبر 1971، بعد أقل من خمس سنوات من عقوبته البالغة 13 عامًا، أطلق سراح هوفا من السجن عندما خفف الرئيس ريتشارد نيكسون عقوبته إلى المدة التي قضاها.

في عامي 1973 و 1974، تحدث هوفا إلى أنتوني بروفينزانو لطلب المساعدة في دعمه لعودته إلى السلطة ، لكن بروفينزانو رفض. كان بروفينزانو كابوريجيمي في مدينة نيويورك جينوفيز عائلة الجريمة. قُتل اثنان على الأقل من خصومه، وتعرض آخرون ممن جهروا ضده للاعتداء.

رفع دعوى قضائية ضد هوفا لإبطال قيود عدم المشاركة من أجل إعادة تأكيد سلطته على تيمستار "سائقى الشاحنات". كان جون دين، مستشار البيت الأبيض السابق للرئيس نيكسون، من بين أولئك الذين تم استدعاؤهم للإفادات في إجراءات المحكمة عام 1974.

واجه هوفا مقاومة هائلة لإعادة ترسيخ السلطة من عدة زوايا وفقد الكثير من دعمه السابق، حتى في منطقة ديترويت. نتيجة لذلك ، كان ينوي بدء عودته على المستوى المحلي مع المتطقة 299 محليا في ديترويت، حيث احتفظ ببعض التأثير.

شخصيات المافيا الأخرى التي تورطت هي أنتوني جياكالوني، زعيم مزعوم في ديترويت، وشقيقه الأصغر، فيتو. قام الأخوان بثلاث زيارات إلى منزل هوفا في بحيرة أوريون وواحدة إلى مكاتب قانون مبنى الجارديان. كان هدفهم المعلن من لقاء هوفا هو إقامة "اجتماع سلام" بين بروفنزانو وهوفا.

في 30 يوليو 1975، غادر هوفا منزله في سيارة بونتياك جراند فيل الخضراء في الساعة 1:15 مساءً. قبل التوجه للمطعم.

اختفى هوفا في 30 يوليو 1975، بعد ذهابه للقاء مع أنتوني بروفينزانو وأنتوني جياكالوني. تم الترتيب لعقد الاجتماع في الساعة 2 بعد الظهر. في مطعم ماكوس ريد فوكس في بلدة بلومفيلد، إحدى ضواحي ديترويت. كان مطعم ماكوس ريد فوكس ماتشوس معروفًا لهوفا؛ كان موقع حفل زفاف ابنه جيمس. كتب هوفا التاريخ في تقويم مكتبه: " 2 ظهرًا - ريد فوكس".

في 30 يوليو 1975، في الساعة 2:15 مساءً ، اتصل هوفا منزعج بزوجته من هاتف عمومي على بريد أمام دمان هاردوير، خلف مطعم ماكوس ريد فوكس مباشرة واشتكى، "أين توني جياكالوني بحق الجحيم؟." أخبرته زوجته أنها لا تعرف شئ. أخبرها أنه سيعود إلى المنزل الساعة 4:00 مساءً. رأى العديد من الشهود هوفا يقف بجانب سيارته ويقود موقف سيارات المطعم. رأى رجلان هوفا يخرج من مطعم ماكوس ريد فوكس بعد غداء طويل وتعرفا عليه؛ توقفوا عن الدردشة معه لفترة وجيزة لمصافحته.

في 30 يوليو 1975، الساعة 3:27 مساءً، اتصل هوفا بـ لينتو واشتكى من تأخر جياكالون. د قال هوفا، "هذا الابن القذر للعاهرة توني جوكس أعد هذا اللقاء، وقد تأخر ساعة ونصف." أخبره لينتو أن يهدأ وأن يتوقف عند مكتبه في طريقه إلى المنزل. قال هوفا إنه سيغلق الخط. هذا آخر اتصال معروف لـ هوفا.

في 30 يوليو 1975، توقف هوفا في بونتياك في مكتب صديقه المقرب لويس لينتو، الرئيس السابق لشركة تيمستار منطقة 614 الذي يدير الآن خدمة ليموزين.

في 31 يوليو 1975، في الساعة 7:00 صباحًا، اتصلت زوجة هوفا بابنها وابنتها عبر الهاتف، قائلة إن والدهما لم يعد إلى المنزل.

في 31 يوليو 1975، في الساعة 7:20 صباحًا، ذهب لينتو إلى ماكوس ريد فوكس ووجد سيارة هوفا غير مقفلة في موقف السيارات، لكن لم تكن هناك علامة على هوفا أو أي مؤشر على ما حدث له.

في 31 يوليو 1975، في الساعة 6:00 مساءً، قدم نجل هوفا، جيمس ب. هوفا، بلاغًا عن الاب.

في 31 يوليو 1975، اتصلت زوجة هوفا بالشرطة، التي وصلت لاحقًا إلى مكان الحادث. تم إحضار شرطة الولاية وتم تنبيه مكتب التحقيقات الفيدرالي.

في عام 1975، كان هوفا يعمل على سيرة ذاتية بعنوان Hoffa: The Real Story او "هوفا: القصة الحقيقية"، والتي نُشرت بعد بضعة أشهر من اختفائه.

قوبلت خطط هوفا لاستعادة قيادة الاتحاد بمعارضة من بعض أعضاء المافيا، بما في ذلك بعض الذين ارتبطوا باختفائه في عام 1975.

بعد سنوات من التحقيق، بمشاركة العديد من وكالات إنفاذ القانون بما في ذلك مكتب التحقيقات الفيدرالي، لم يتوصل المسؤولون إلى نتيجة نهائية بشأن مصير هوفا ومن المتورط.

في عام 1978، لعب سيلفستر ستالون فى فيلم فيست شخصية مبنية على هوفا.

توفيت جوزفين زوجة هوفا في 12 سبتمبر 1980. ودُفنت في ميتشيجان.

تم إعلان موت هوفا قانونًا في 30 يوليو 1982.

في المسلسل التلفزيوني 1983 "ثأر"، قام روبرت بليك بتصوير هوفا.

في عام 1989 ، قال كينيث والتون ، الوكيل المسؤول عن مكتب مكتب التحقيقات الفيدرالي في ديترويت ، لصحيفة ديترويت نيوز إنه يعرف ما حدث لهوفا. "أنا مرتاح لأنني أعرف من فعل ذلك ، لكن لن تتم مقاضاته أبدًا لأن ... سيتعين علينا الكشف عن مخبرين ، ومصادر سرية."

يقدم المؤلف جيمس إلروي نسخة تاريخية خيالية لهوفا في روايات ثلاثية العالم السفلي بالولايات المتحدة الأمريكية كشخصية ثانوية مهمة، وأبرزها في روايات التابلويد الأمريكية (1995).

شغل جيمس منصب رئيس جماعة الإخوان تيمستار "سائقى الشاحنات" الدولية (IBT)، المنصب القديم لوالده، منذ عام 1999.

في عام 2001، قام مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) بمطابقة الحمض النووي لشعر هوفا - المأخوذ من فرشاة - مع خصلة شعر عثر عليها في عام 1975 ميركوري ماركيز بروجهام بقيادة صديقه تشارلز "تشوكي" أوبراين في 30 يوليو، 1975. الشرطة وعائلة هوفا كان لديهم اعتقد منذ فترة طويلة أن أوبراين لعب دورًا في اختفاء هوفا. نفى أوبراين تورطه في اختفاء هوفا وأن هوفا لم يكن راكبًا في سيارته. ولم يتضح تاريخ وجود هوفا في السيارة.

يقدم المؤلف جيمس إلروي نسخة تاريخية خيالية لهوفا في روايات ثلاثية العالم السفلي بالولايات المتحدة الأمريكية كشخصية ثانوية مهمة، وأبرزها في روايات The Cold Six Thousand (2001) "الستة آلاف الباردة".

في الفيلم الكوميدي / الدرامي لعام 2003، "بروس الخارق"، تستخدم الشخصية الفخرية القوى التي منحها الله لإظهار جسد هوفا من أجل الحصول على قصة مثيرة للاهتمام بما يكفي لاستعادة مسيرته المهنية في صناعة الأخبار.

في كتابه ، سمعت أنك تطلى المنازل: فرانك "الأيرلندي" شيران وإغلاق القضية على جيمي هوفا (2004) ، يدعي المؤلف تشارلز براندت أن فرانك شيران ، القاتل المحترف المزعوم للعصابة وصديق هوفا منذ فترة طويلة ، اعترف باغتياله. وفقًا لبرانت ، قاد أوبراين شيران وهوفا وزميله في العصابة سال بريجوجليو إلى منزل في ديترويت. وادعى أنه بينما كان أوبراين وبريجوجليو يغادران ، ذهب شيران وهوفا إلى المنزل ، حيث ادعى شيران أنه أطلق النار على هوفا مرتين خلف أذنه اليمنى ، وأنه قيل له إنه تم حرق جثة هوفا بعد القتل. علاوة على ذلك ، اعترف شيران أيضًا في وقت لاحق للصحفيين بأنه قتل هوفا ، ومع ذلك ، تم العثور على بقع دماء في منزل ديترويت حيث ادعت شيران أن القتل قد حدث ، وقد تم تحديد عدم تطابق الحمض النووي لهوفا.

في 16 يونيو 2006، نشرت صحيفة ديترويت فري برس في مجملها ما يسمى بـ "مذكرة هوفكس"، وهو تقرير من 56 صفحة أعده مكتب التحقيقات الفيدرالي لإيجاز في يناير 1976 حول القضية في مقر مكتب التحقيقات الفيدرالي في واشنطن. على الرغم من عدم ادعائها بشكل قاطع لإثبات تفاصيل اختفائه، إلا أن المذكرة تسجل اعتقادًا بأن هوفا قُتل بأمر من شخصيات الجريمة المنظمة، الذين اعتبروا جهوده لاستعادة السلطة داخل تيمستار "سائقى الشاحنات" تهديدًا لسيطرتهم على صندوق معاشات النقابة.

في كتاب فيليب كارلو رجل الجليد: اعترافات قاتل عقد مافيا (2006)، ادعى ريتشارد كوكلينسكي أنه يعرف مصير هوفا: تم وضع جسده في برميل سعة 50 جالونًا وأضرم النار فيه لمدة "نصف ساعة أو نحو ذلك"، ثم تم لحام الأسطوانة وإغلاقها ودفنها في ساحة للخردة. في وقت لاحق، وفقًا لـ كوكلينسكي، بدأ أحد المتواطئين في التحدث إلى السلطات الفيدرالية. بسبب الخوف من أنه قد يستخدم المعلومات في محاولة للخروج من المشاكل، قام الجناة بحفر الأسطوانة ووضعها في صندوق السيارة، والذي تم بعد ذلك ضغطه وشحنه، مع مئات آخرين، إلى اليابان كخردة.

تقاعدت باربرا من منصب قاضي دائرة مشارك في مقاطعة سانت لويس بولاية ميزوري في مارس 2008.

وافقت باربرا على العمل في ولاية ميسوري النائب العام كريس كوستر كمستشار رئيسي لقسم الإعاقة المدنية وحقوق العمال.

ترددت شائعات عن دفن جثة هوفا في ملعب جاينتس. في حلقة من برنامج قناة ديسكفري، برنامج Mythbusters او "ميثبوسترز"، بعنوان "البحث عن هوفا"، تم مسح المواقع في الملعب حيث ترددت شائعات عن دفن هوفا بواسطة رادار مخترق للأرض. كان القصد من ذلك الكشف عما إذا كانت هناك اضطرابات تشير إلى دفن جثة بشرية هناك. لم يعثروا على أي أثر لأي رفات بشرية. بالإضافة إلى ذلك، لم يتم العثور على رفات بشرية عندما تم هدم ملعب جاينتس في عام 2010.

تقاعدت باربرا من هذا المنصب (كبير المستشارين لقسم الإعاقة المدنية وحقوق العمال) في مارس 2011.

في عام 2012، أخذت الشرطة في روزفيل بولاية ميشيغان عينات من الأرض تحت ممر في إحدى ضواحي ديترويت بعد أن أفاد شخص بأنه شهد دفن جثة هناك في وقت قريب من اختفاء هوفا عام 1975. لم تجد الاختبارات التي أجراها علماء الأنثروبولوجيا بجامعة ولاية ميتشيغان أي دليل على وجود رفات بشرية.

في يناير 2013، أشار رجل العصابات المشهور توني زيريلي إلى أن هوفا دفن في الأصل في قبر ضحل، مع خطة لنقل رفاته لاحقًا إلى موقع ثان. يؤكد زيريلي أنه تم التخلي عن هذه الخطط. وقال إن بقايا هوفا ملقاة في حقل في مقاطعة أوكلاند الشمالية بولاية ميشيغان، على مقربة من المطعم الذي شوهد فيه آخر مرة. نفى زيريلي أي مسؤولية أو ارتباط باختفاء هوفا.

في 17 يونيو 2013، أدى التحقيق في معلومات زيريلي مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى ملكية في بلدة أوكلاند في مقاطعة أوكلاند الشمالية يملكها رئيس عصابة ديترويت جاك توكو. بعد ثلاثة أيام، ألغى مكتب التحقيقات الفدرالي الحفر. لم يتم العثور على رفات بشرية والقضية ما زالت مفتوحة.

اقترح جيمس بوكيلاتو، أستاذ علم الجريمة والعدالة الجنائية في جامعة شمال أريزونا، في عام 2017 أن هوفا قُتل على الأرجح على بعد ميل واحد من المطعم في منزل كارلو ليكاتا، نجل رجل العصابات نيك ليكاتا. كما اقترح أن جثة هوفا نُقلت إلى محرقة جثث في ديترويت كانت مملوكة في ذلك الوقت من قبل المافيا. وشكك في نقل الجثة لمسافة طويلة قائلا "هذا ليس عمليا".

في مقابلة أجريت في أبريل 2019 مع دي جي فلاد، ذكر مايكل فرانزيزي، كبير عائلة الجريمة السابق في كولومبو، أنه كان على علم بموقع جثة هوفا، وكذلك مطلق النار. قال فرانزيزي إن هوفا قُتل بالتأكيد في ضربة مرتبطة بالمافيا، وأن الأمر جاء من نيويورك. عندما سئل عن مكان جثة هوفا ومطلق النار، قال فرانزيزي ، "يمكنني أن أخبرك أنه رطب، هذا أمر مؤكد" و "بناء على معلومات جيدة، مرة أخرى، أعتقد أنني أعرف من هو مطلق النار الحقيقي؛ لا يزال على قيد الحياة اليوم، في السجن."

في فيلم مارتن سكورسيزي 2019 "الايرلندي" The Irishman ، الذي يتكيف مع رواية "سمعت أنك تطلى المنازل"، يجسد آل باتشينو هوفا.