فشلت مفاوضات يونيو عام 1899 في بلومفونتين، وفي سبتمبر عام 1899 طالب وزير الاستعمار البريطاني جوزيف تشامبرلين بحقوق التصويت الكاملة وتمثيل سكان ترانسفال المقيمين في ترانسفال.
