تبع ذلك احتلال تروخيو في 9 يونيو. بعد ستة أيام -ونتيجة للمجازر الإسبانية ضد مؤيدي الاستقلال- أملى بوليفار "مرسوم الحرب حتى الموت" الشهير، مما سمح بقتل أي إسباني لا يدعم الاستقلال بنشاط.