الخطة الأساسية

لقد ساعد ذلك على ضمان ثقتهم المتبادلة بأنهم يعرفون بعضهم البعض بالفعل من وقتهم في سجن أتلانتا قبل سنوات. على مدى الأشهر الستة اللاحقة، وسع الرجال قنوات التهوية أسفل أحواضهم باستخدام شفرات منشار مهملة وجدت في أرض السجن، وملاعق معدنية مهربة من قاعة الطعام، ومثقاب كهربائي مرتجل من محرك مكنسة كهربائية. أخفى الرجال تقدم ثقوبهم بجدران من الورق المقوى المطلي، وضجيج عملهم بضوضاء أعلى لأكورديون موريس فوق ضجيج ساعة الموسيقى المحيطة.