مكتب التحقيقات الفدرالي يغلق الملفات

أغلق مكتب التحقيقات الفيدرالي ملفه في 31 ديسمبر 1979، بعد تحقيق استمر 17 عامًا. كان الاكتشاف الرسمي الذي توصلوا إليه هو أن السجناء على الأرجح غرقوا في المياه الباردة للخليج أثناء محاولتهم الوصول إلى جزيرة أنجيل، ومن غير المرجح أن يكونوا قد قطعوا مسافة 1.25 ميلًا إلى الشاطئ مع تيارات المحيط القوية ودرجات حرارة مياه البحر الباردة التي تتراوح بين 50 و55 درجة فهرنهايت. واستشهدوا ببقايا القارب بالإضافة إلى المتعلقات الشخصية للرجال كدليل لدعم الخط الرسمي القائل بأن الطوافة تحطمت وغرقت في مرحلة ما بعد أن انطلقت من الكاتراز وأن المدانين الثلاثة حاولوا السباحة من أجلها، ولكن بعد ذلك بالتأكيد استسلموا لانخفاض درجة حرارة الجسم، اجتاحت أجسادهم في البحر بالتيارات السريعة لخليج سان فرانسيسكو. ومع ذلك، قام مكتب التحقيقات الفيدرالي بتسليم التحقيق إلى خدمة المارشال الأمريكية، الذين لم يغلقوا التحقيق منذ ذلك الحين. كما قال نائب المارشال الأمريكي مايكل دايك لـ ان بى ار في عام 2009: "هناك أمر قضائي نشط، وخدمة مارشالس لا تتخلى عن البحث عن الأشخاص". وأشار دايك أيضًا إلى أن جثث شخصين من بين كل ثلاثة فُقدوا في خليج سان فرانسيسكو يتم انتشالهم في النهاية.