Vérifier les événements les plus mémorables 1931 apr. J.-C..
Franco est démis de ses fonctions de directeur de l'Académie militaire de Saragosse en 1931 ; environ 95 % de ses anciens cadets de Saragosse prendront plus tard son parti pendant la guerre civile.
La maison où il a vécu à partir de 1931, et une partie de chaque année après 1953, est aujourd'hui une maison-musée historique à Tel Aviv, la « Maison Ben Gourion ».
Pendant l'invasion et l'occupation de la Mandchourie par le Japon, Tchang Kaï-chek, qui considérait le PCC (Parti communiste chinois) comme une menace plus grande, a refusé de s'allier avec eux pour combattre l'armée impériale japonaise. Tchang préférait unifier la Chine en éliminant d'abord les seigneurs de la guerre et les forces du PCC. Il pensait qu'il était encore trop faible pour lancer une offensive afin de chasser le Japon et que la Chine avait besoin de temps pour un renforcement militaire. Ce n'est qu'après l'unification qu'il serait possible pour le KMT (Kuomintang) de mobiliser une guerre contre le Japon. Il a donc préféré ignorer le mécontentement et la colère du peuple chinois face à sa politique de compromis avec les Japonais, et a ordonné aux généraux du KMT Zhang Xueliang et Yang Hucheng de mener la répression contre le PCC ; cependant, leurs forces provinciales ont subi des pertes importantes lors des batailles contre l'Armée rouge.
À partir de l'incident de Mukden en 1931, le Japon a occupé des territoires chinois et établi des gouvernements fantoches. Une telle « agression fut recommandée à Hirohito » par ses chefs d'état-major et le Premier ministre Fumimaro Konoe, et Hirohito ne s'est jamais personnellement opposé à une quelconque invasion de la Chine.
Masseria disparu, Maranzano a réorganisé les gangs italo-américains de New York en cinq familles dirigées par Luciano, Profaci, Gagliano, Vincent Mangano et lui-même. Maranzano a promis que toutes les familles seraient égales et libres de gagner de l'argent. Cependant, lors d'une réunion des chefs de la mafia dans le nord de l'État de New York, Maranzano s'est déclaré capo di tutti capi (« chef des chefs »).
L'intellect organisé et livresque de Himmler lui fut utile lorsqu'il commença à mettre en place différents départements de la SS. En 1931, il nomma Reinhard Heydrich chef du nouveau service Ic (service de renseignement), qui fut rebaptisé Sicherheitsdienst (SD : service de sécurité) en 1932. Il nomma plus tard officiellement Heydrich comme son adjoint. Les deux hommes entretenaient de bonnes relations de travail et un respect mutuel.
De 1931 à 1933, les Stravinsky ont vécu à Voreppe, près de Grenoble, dans le sud-est de la France.
Après Sherborne, Turing a étudié en tant qu'étudiant de premier cycle de 1931 à 1934 au King's College de Cambridge, où il a obtenu une mention très bien en mathématiques. En 1935, à l'âge de 22 ans, il a été élu membre du King's College sur la base d'une thèse dans laquelle il démontrait le théorème central limite. À l'insu du comité, le théorème avait déjà été prouvé en 1922 par Jarl Waldemar Lindeberg. Une plaque bleue au collège a été dévoilée lors du centenaire de sa naissance le 23 juin 2012 et est maintenant installée au Keynes Building du collège sur King's Parade.
De janvier à avril 1931, le prince de Galles et son frère le prince George ont parcouru 18 000 miles (29 000 km) lors d'une tournée en Amérique du Sud, partant sur le paquebot Oropesa et revenant via Paris et un vol d'Imperial Airways depuis l'aéroport de Paris-Le Bourget qui a atterri spécialement dans le Windsor Great Park.
En janvier 1931, Churchill a démissionné du cabinet fantôme conservateur parce que Baldwin soutenait la décision du gouvernement travailliste d'accorder le statut de dominion à l'Inde.
Le Reichstag a modifié les règlements sur l'immunité en février 1931, et Goebbels a été contraint de payer des amendes pour des propos diffamatoires qu'il avait publiés dans Der Angriff au cours de l'année précédente. Goebbels a continué d'être élu au Reichstag à chaque élection ultérieure sous les régimes de Weimar et nazi.
Gorbatchev est né le 2 mars 1931 dans le village de Privolnoïe, dans le kraï de Stavropol, alors situé dans la République socialiste fédérative soviétique de Russie, l'une des républiques constitutives de l'Union soviétique.
Dans les années 1930, la popularité des romans de Pearl Buck, en particulier The Good Earth, ainsi que la sympathie croissante des Américains pour la Chine dans ses luttes contre l'impérialisme japonais, ont ouvert des opportunités pour des rôles chinois plus positifs dans les films américains.
Le gouvernement, représenté par Lord Irwin, décida de négocier avec Gandhi. Le pacte Gandhi-Irwin fut signé en mars 1931. Le gouvernement britannique accepta de libérer tous les prisonniers politiques en échange de la suspension du mouvement de désobéissance civile. Selon le pacte, Gandhi fut invité à assister à la Conférence de la table ronde à Londres pour des discussions en tant que seul représentant du Congrès national indien. La conférence fut une déception pour Gandhi et les nationalistes. Gandhi s'attendait à discuter de l'indépendance de l'Inde, tandis que la partie britannique se concentrait sur les princes indiens et les minorités indiennes plutôt que sur un transfert de pouvoir.
Le premier défilé officiel de la Saint-Patrick parrainé par l'État à Dublin a eu lieu en 1931.
Au printemps 1931, alors que son affectation à Beyrouth touchait à sa fin, de Gaulle demanda de nouveau à Pétain un poste à l'École de Guerre.
Le soutien au régime de Rivera s'est progressivement estompé et Miguel Primo de Rivera a démissionné en janvier 1930. Il a été remplacé par le général Dámaso Berenguer, qui a lui-même été remplacé par l'amiral Juan Bautista Aznar-Cabañas ; les deux hommes ont poursuivi une politique de gouvernement par décret. Il y avait peu de soutien pour la monarchie dans les grandes villes. Par conséquent, le roi Alphonse XIII a cédé à la pression populaire pour l'établissement d'une république en 1931 et a convoqué des élections municipales pour le 12 avril de cette année-là. Les républicains socialistes et libéraux ont remporté presque toutes les capitales provinciales et, suite à la démission du gouvernement d'Aznar, le roi Alphonse XIII a fui le pays.
À cette époque, la Seconde République espagnole a été formée. Elle est restée au pouvoir jusqu'à l'aboutissement de la guerre d'Espagne.
Luciano a décidé d'éliminer Masseria (chef de gang du Lower Manhattan). La guerre se passait mal pour Masseria, et Luciano a vu une opportunité de changer d'allégeance. Dans un accord secret avec Maranzano, Luciano a accepté d'organiser la mort de Masseria en échange de la récupération des rackets de Masseria et de devenir le second de Maranzano. Le 15 avril, Luciano a invité Masseria et deux autres associés à déjeuner dans un restaurant de Coney Island. Après avoir terminé leur repas, les mafieux ont décidé de jouer aux cartes. À ce moment-là, selon la légende mafieuse, Luciano est allé aux toilettes. Quatre hommes armés sont alors entrés dans la salle à manger et ont abattu Masseria.
Le comité révolutionnaire dirigé par Niceto Alcalá-Zamora est devenu le gouvernement provisoire, avec Alcalá-Zamora comme président et chef de l'État. La république bénéficiait d'un large soutien de tous les segments de la société.
En mai, un incident au cours duquel un chauffeur de taxi a été attaqué devant un club monarchiste a déclenché des violences anticléricales dans tout Madrid et dans le sud-ouest de l'Espagne. La lenteur de la réaction du gouvernement a désillusionné la droite et renforcé son point de vue selon lequel la République était déterminée à persécuter l'Église.
Creditanstalt, la première banque d'Autriche avec des participations majeures dans divers secteurs, devient insolvable après avoir été forcée d'assumer les passifs de trois autres banques insolvables, déclenchant un effet en cascade de faillites bancaires à travers l'Europe centrale. Creditanstalt représentait 16 % du PIB de l'Autriche et n'a pas pu trouver une autre institution pour garantir sa liquidité. 140 millions de schillings autrichiens ont été perdus. L'effondrement de Creditanstalt a poussé la Banque de France, la Banque nationale de Belgique, la Banque des Pays-Bas et la Banque nationale suisse à commencer une ruée sur le dollar américain pour leurs réserves d'or, et a forcé la Réserve fédérale à augmenter les taux d'intérêt de 1,5 % à 3,5 % pour maintenir l'étalon-or, ce qui a contribué à l'approfondissement de la Dépression et à la deuxième vague de faillites bancaires aux États-Unis durant l'été 1931.
Elle est arrivée en Inde en 1929 et a commencé son noviciat à Darjeeling, dans le bas Himalaya, où elle a appris le bengali et enseigné à l'école St. Teresa près de son couvent. Teresa a prononcé ses premiers vœux religieux le 24 mai 1931. Elle a choisi de porter le nom de Thérèse de Lisieux, la sainte patronne des missionnaires ; comme une religieuse du couvent avait déjà choisi ce nom, Agnès a opté pour son orthographe espagnole (Teresa).
Avec la chute de la monarchie en 1931, Franco ne prend aucune position notable. Mais la fermeture de l'Académie en juin par le ministre de la Guerre Manuel Azaña provoque son premier affrontement avec la République espagnole.
Le taux des fonds fédéraux de la Réserve fédérale atteint un plancher de 1,5 %.
En juin 1931, il a été arrêté à Hong Kong.
Raúl Modesto Castro Ruz est né à Birán, à Cuba.
La deuxième vague majeure de faillites bancaires aux États-Unis et l'aggravation de la situation économique contribuent à un changement permanent dans les attentes des gens vis-à-vis de l'économie. Cette panique bancaire était centrée sur Chicago, qui a souffert de défauts de paiement sur des prêts immobiliers. Sur les 193 banques à charte d'État de la région de Chicago en 1929, seules 35 survivront jusqu'à la fin de 1933.
En juin et juillet, la Confederación Nacional del Trabajo, connue sous le nom de CNT, a appelé à plusieurs grèves, ce qui a conduit à un incident violent entre les membres de la CNT et la Garde civile, ainsi qu'à une répression brutale par la Garde civile et l'armée contre la CNT à Séville. Cela a conduit de nombreux travailleurs à croire que la Seconde République espagnole était tout aussi oppressive que la monarchie, et la CNT a annoncé son intention de la renverser par la révolution. Les élections de juin 1931 ont donné une large majorité aux républicains et aux socialistes.
Une rivalité a émergé en 1931 entre la NAACP et le Parti communiste, lorsque les communistes ont réagi rapidement et efficacement pour soutenir les Scottsboro Boys, neuf jeunes Afro-Américains arrêtés en 1931 en Alabama pour viol.
Le moratoire Hoover est émis le 20 juin, suspendant les paiements de réparations de l'Allemagne afin de stabiliser le pays.
La Reichsbank perd 840 millions de marks en moins de 3 semaines alors que les investisseurs retirent leurs dépôts à court terme.
Les inondations en Chine de 1931, ou inondations du fleuve Yangzi Jiang et de la rivière Huai de 1931, furent une série d'inondations dévastatrices survenues dans la République de Chine. Elles comptent parmi les inondations les plus meurtrières de l'histoire et ont formé, ensemble, l'une des catastrophes naturelles les plus létales du XXe siècle, en excluant les pandémies et les famines. Les estimations du bilan total des décès varient de 422 499 à entre 3,7 et 4 millions.
La deuxième plus grande banque d'Allemagne, la Danatbank, devient insolvable le 13 juillet. Un jour férié bancaire de deux jours est déclaré. L'industrie subit un effondrement catastrophique.
Tesla a remporté la Croix de l'ordre de la Couronne yougoslave (Yougoslavie, 1931).
L'aggravation des déficits et les exigences d'un budget équilibré conduisent le gouvernement travailliste de Ramsay MacDonald à augmenter les impôts de 24 millions de livres sterling et à réduire les dépenses de 96 millions de livres sterling ; la mesure la plus controversée fut la réduction de 20 % des allocations chômage (une somme de 64 millions de livres sterling). La dette publique du Royaume-Uni à l'époque représentait 180 % du PIB, héritée en grande partie des dépenses de la Première Guerre mondiale. L'indignation publique conduira à la destruction quasi totale du Parti travailliste lors des élections d'octobre 1931.
Selon Akira Fujiwara, Hirohito a approuvé la politique consistant à qualifier l'invasion de la Chine d'« incident » plutôt que de « guerre » ; par conséquent, il n'a émis aucun avis pour respecter le droit international dans ce conflit (contrairement à ce que ses prédécesseurs avaient fait lors de conflits précédents officiellement reconnus par le Japon comme des guerres), et le vice-ministre de l'armée japonaise a ordonné au chef d'état-major de l'armée japonaise de garnison en Chine, le 5 août, de ne pas utiliser le terme « prisonniers de guerre » pour les captifs chinois. Cette instruction a conduit à la levée des contraintes du droit international sur le traitement des prisonniers chinois. Les travaux de Yoshiaki Yoshimi et Seiya Matsuno montrent que l'Empereur a également autorisé, par des ordres spécifiques (rinsanmei), l'utilisation d'armes chimiques contre les Chinois.
Un précurseur des générateurs éoliens modernes à axe horizontal était en service à Yalta, en URSS, en 1931. Il s'agissait d'un générateur de 100 kW sur une tour de 30 mètres (98 pieds), connecté au système de distribution local de 6,3 kV. Il aurait eu un facteur de capacité annuel de 32 pour cent, ce qui n'est pas très différent des machines éoliennes actuelles.
Avec la promesse de jouer dans un film de Josef von Sternberg, Wong a accepté un autre rôle stéréotypé : le personnage-titre de la fille vengeresse de Fu Manchu dans Daughter of the Dragon (1931).
En septembre 1931, Maranzano a réalisé que Luciano était une menace et a engagé Vincent "Mad Dog" Coll, un gangster irlandais, pour le tuer. Cependant, Lucchese a alerté Luciano qu'il était marqué pour la mort. Le 10 septembre, Maranzano a ordonné à Luciano et Genovese de venir à son bureau au 230 Park Avenue à Manhattan. Convaincu que Maranzano prévoyait de les assassiner, Luciano a décidé d'agir en premier. Il a envoyé au bureau de Maranzano quatre gangsters juifs dont les visages étaient inconnus des hommes de Maranzano. Ils avaient été sécurisés avec l'aide de Lansky et Siegel. Déguisés en agents du gouvernement, deux des gangsters ont désarmé les gardes du corps de Maranzano. Les deux autres, aidés par Lucchese, qui était là pour désigner Maranzano, ont poignardé le chef à plusieurs reprises avant de lui tirer dessus. Cet assassinat fut le premier de ce qui serait plus tard qualifié de « Nuit des Vêpres siciliennes ».
Les guerres intestines en Chine offrirent d'excellentes opportunités au Japon, qui voyait dans la Mandchourie une source illimitée de matières premières, un marché pour ses produits manufacturés (alors exclus des marchés de nombreux pays occidentaux en raison des tarifs douaniers de l'ère de la Dépression) et un État tampon protecteur contre l'Union soviétique en Sibérie. Le Japon envahit purement et simplement la Mandchourie après l'incident de Mukden en septembre 1931.
Wong a commencé à utiliser sa nouvelle célébrité pour faire des déclarations politiques : fin 1931, par exemple, elle a écrit une critique virulente de l'incident de Mukden et de l'invasion ultérieure de la Mandchourie par le Japon.
Le rapport Lytton est apparu un an plus tard (octobre 1932). Il déclarait le Japon agresseur et exigeait que la Mandchourie soit rendue à la Chine. Le rapport a été adopté par 42 voix contre 1 à l'Assemblée en 1933 (seul le Japon a voté contre), mais au lieu de retirer ses troupes de Chine, le Japon s'est retiré de la Société. En fin de compte, comme l'a soutenu l'historien britannique Charles Mowat, la sécurité collective était morte.
En 1931, l'Empire du Japon a orchestré l'incident de Mukden comme prétexte pour envahir la Mandchourie.
La Grande-Bretagne abandonne l'étalon-or et la livre sterling se déprécie de 25 %. Malgré les avertissements de catastrophe, ce départ s'avère bénéfique pour l'économie britannique, car les exportations deviennent plus compétitives. De plus, la Banque d'Angleterre était désormais libre de s'engager dans la création monétaire et a réduit les taux d'intérêt de 6,00 % à 2,00 %.
La Chine a fait appel à la Société des Nations pour stopper l'invasion japonaise de la Mandchourie.
Le républicain Manuel Azaña est devenu Premier ministre d'un gouvernement minoritaire en octobre 1931.
Les élections générales d'octobre 1931 ont été une victoire écrasante pour les conservateurs, Churchill a presque doublé sa majorité à Epping, mais il n'a pas obtenu de poste ministériel.
Les élections générales du Royaume-Uni de 1931 ont lieu, détruisant le Parti travailliste et offrant une victoire écrasante au Parti conservateur.
De Gaulle a été affecté au SGDN en novembre 1931, initialement en tant qu'« officier rédacteur ».
Avec le début de la Grande Dépression, le gouvernement a tenté d'aider l'Espagne rurale en instaurant la journée de huit heures et en redistribuant les terres aux travailleurs agricoles.
En 1931, Sonora et son cheval Red Lips ont perdu l'équilibre sur la plateforme. Sonora a survécu à la chute, mais est devenue aveugle en raison d'un décollement de la rétine aux deux yeux. Elle a continué le plongeon équestre malgré sa cécité.
Les Communes ont débattu du statut de dominion pour l'Inde le 3 décembre et Churchill a insisté pour diviser la Chambre, mais cela s'est retourné contre lui car seuls 43 députés l'ont soutenu. Il s'est lancé dans une tournée de conférences en Amérique du Nord, espérant récupérer les pertes financières subies lors du krach de Wall Street.
Le fascisme est resté une menace réactive, aidée par des réformes controversées de l'armée. En décembre, une nouvelle constitution réformiste, libérale et démocratique a été déclarée. Elle comprenait des dispositions fortes imposant une large sécularisation du pays catholique, notamment l'abolition des écoles et des œuvres caritatives catholiques, à laquelle de nombreux catholiques modérés engagés se sont opposés.
Au cours des trois années suivantes, ses quatre sœurs épousèrent des princes allemands et déménagèrent en Allemagne, sa mère fut diagnostiquée schizophrène et placée dans un asile, et son père s'installa à Monte-Carlo. Philip eut peu de contacts avec sa mère pendant le reste de son enfance.
Le 13 décembre, Churchill traversait la Cinquième Avenue à New York lorsqu'il a été renversé par une voiture, subissant une blessure à la tête qui a entraîné une névrite.
Goebbels et Quandt se sont mariés le 19 décembre 1931.
2 294 banques ont fait faillite avec près de 1,7 milliard de dollars de dépôts. 28 285 entreprises ont fait faillite, soit un taux quotidien de 133 faillites en 1931. Le chômage monte à 16 %. Le PIB nominal des États-Unis tombe à 77 milliards de dollars et la croissance est de -8,5 %. L'inflation annuelle est de -9,3 %.
Franco est démis de ses fonctions de directeur de l'Académie militaire de Saragosse en 1931 ; environ 95 % de ses anciens cadets de Saragosse prendront plus tard son parti pendant la guerre civile.
La maison où il a vécu à partir de 1931, et une partie de chaque année après 1953, est aujourd'hui une maison-musée historique à Tel Aviv, la « Maison Ben Gourion ».
Pendant l'invasion et l'occupation de la Mandchourie par le Japon, Tchang Kaï-chek, qui considérait le PCC (Parti communiste chinois) comme une menace plus grande, a refusé de s'allier avec eux pour combattre l'armée impériale japonaise. Tchang préférait unifier la Chine en éliminant d'abord les seigneurs de la guerre et les forces du PCC. Il pensait qu'il était encore trop faible pour lancer une offensive afin de chasser le Japon et que la Chine avait besoin de temps pour un renforcement militaire. Ce n'est qu'après l'unification qu'il serait possible pour le KMT (Kuomintang) de mobiliser une guerre contre le Japon. Il a donc préféré ignorer le mécontentement et la colère du peuple chinois face à sa politique de compromis avec les Japonais, et a ordonné aux généraux du KMT Zhang Xueliang et Yang Hucheng de mener la répression contre le PCC ; cependant, leurs forces provinciales ont subi des pertes importantes lors des batailles contre l'Armée rouge.
À partir de l'incident de Mukden en 1931, le Japon a occupé des territoires chinois et établi des gouvernements fantoches. Une telle « agression fut recommandée à Hirohito » par ses chefs d'état-major et le Premier ministre Fumimaro Konoe, et Hirohito ne s'est jamais personnellement opposé à une quelconque invasion de la Chine.
Masseria disparu, Maranzano a réorganisé les gangs italo-américains de New York en cinq familles dirigées par Luciano, Profaci, Gagliano, Vincent Mangano et lui-même. Maranzano a promis que toutes les familles seraient égales et libres de gagner de l'argent. Cependant, lors d'une réunion des chefs de la mafia dans le nord de l'État de New York, Maranzano s'est déclaré capo di tutti capi (« chef des chefs »).
L'intellect organisé et livresque de Himmler lui fut utile lorsqu'il commença à mettre en place différents départements de la SS. En 1931, il nomma Reinhard Heydrich chef du nouveau service Ic (service de renseignement), qui fut rebaptisé Sicherheitsdienst (SD : service de sécurité) en 1932. Il nomma plus tard officiellement Heydrich comme son adjoint. Les deux hommes entretenaient de bonnes relations de travail et un respect mutuel.
De 1931 à 1933, les Stravinsky ont vécu à Voreppe, près de Grenoble, dans le sud-est de la France.
Après Sherborne, Turing a étudié en tant qu'étudiant de premier cycle de 1931 à 1934 au King's College de Cambridge, où il a obtenu une mention très bien en mathématiques. En 1935, à l'âge de 22 ans, il a été élu membre du King's College sur la base d'une thèse dans laquelle il démontrait le théorème central limite. À l'insu du comité, le théorème avait déjà été prouvé en 1922 par Jarl Waldemar Lindeberg. Une plaque bleue au collège a été dévoilée lors du centenaire de sa naissance le 23 juin 2012 et est maintenant installée au Keynes Building du collège sur King's Parade.
De janvier à avril 1931, le prince de Galles et son frère le prince George ont parcouru 18 000 miles (29 000 km) lors d'une tournée en Amérique du Sud, partant sur le paquebot Oropesa et revenant via Paris et un vol d'Imperial Airways depuis l'aéroport de Paris-Le Bourget qui a atterri spécialement dans le Windsor Great Park.
En janvier 1931, Churchill a démissionné du cabinet fantôme conservateur parce que Baldwin soutenait la décision du gouvernement travailliste d'accorder le statut de dominion à l'Inde.
Le Reichstag a modifié les règlements sur l'immunité en février 1931, et Goebbels a été contraint de payer des amendes pour des propos diffamatoires qu'il avait publiés dans Der Angriff au cours de l'année précédente. Goebbels a continué d'être élu au Reichstag à chaque élection ultérieure sous les régimes de Weimar et nazi.
Gorbatchev est né le 2 mars 1931 dans le village de Privolnoïe, dans le kraï de Stavropol, alors situé dans la République socialiste fédérative soviétique de Russie, l'une des républiques constitutives de l'Union soviétique.
Dans les années 1930, la popularité des romans de Pearl Buck, en particulier The Good Earth, ainsi que la sympathie croissante des Américains pour la Chine dans ses luttes contre l'impérialisme japonais, ont ouvert des opportunités pour des rôles chinois plus positifs dans les films américains.
Le gouvernement, représenté par Lord Irwin, décida de négocier avec Gandhi. Le pacte Gandhi-Irwin fut signé en mars 1931. Le gouvernement britannique accepta de libérer tous les prisonniers politiques en échange de la suspension du mouvement de désobéissance civile. Selon le pacte, Gandhi fut invité à assister à la Conférence de la table ronde à Londres pour des discussions en tant que seul représentant du Congrès national indien. La conférence fut une déception pour Gandhi et les nationalistes. Gandhi s'attendait à discuter de l'indépendance de l'Inde, tandis que la partie britannique se concentrait sur les princes indiens et les minorités indiennes plutôt que sur un transfert de pouvoir.
Le premier défilé officiel de la Saint-Patrick parrainé par l'État à Dublin a eu lieu en 1931.
Au printemps 1931, alors que son affectation à Beyrouth touchait à sa fin, de Gaulle demanda de nouveau à Pétain un poste à l'École de Guerre.
Le soutien au régime de Rivera s'est progressivement estompé et Miguel Primo de Rivera a démissionné en janvier 1930. Il a été remplacé par le général Dámaso Berenguer, qui a lui-même été remplacé par l'amiral Juan Bautista Aznar-Cabañas ; les deux hommes ont poursuivi une politique de gouvernement par décret. Il y avait peu de soutien pour la monarchie dans les grandes villes. Par conséquent, le roi Alphonse XIII a cédé à la pression populaire pour l'établissement d'une république en 1931 et a convoqué des élections municipales pour le 12 avril de cette année-là. Les républicains socialistes et libéraux ont remporté presque toutes les capitales provinciales et, suite à la démission du gouvernement d'Aznar, le roi Alphonse XIII a fui le pays.
À cette époque, la Seconde République espagnole a été formée. Elle est restée au pouvoir jusqu'à l'aboutissement de la guerre d'Espagne.
Luciano a décidé d'éliminer Masseria (chef de gang du Lower Manhattan). La guerre se passait mal pour Masseria, et Luciano a vu une opportunité de changer d'allégeance. Dans un accord secret avec Maranzano, Luciano a accepté d'organiser la mort de Masseria en échange de la récupération des rackets de Masseria et de devenir le second de Maranzano. Le 15 avril, Luciano a invité Masseria et deux autres associés à déjeuner dans un restaurant de Coney Island. Après avoir terminé leur repas, les mafieux ont décidé de jouer aux cartes. À ce moment-là, selon la légende mafieuse, Luciano est allé aux toilettes. Quatre hommes armés sont alors entrés dans la salle à manger et ont abattu Masseria.
Le comité révolutionnaire dirigé par Niceto Alcalá-Zamora est devenu le gouvernement provisoire, avec Alcalá-Zamora comme président et chef de l'État. La république bénéficiait d'un large soutien de tous les segments de la société.
En mai, un incident au cours duquel un chauffeur de taxi a été attaqué devant un club monarchiste a déclenché des violences anticléricales dans tout Madrid et dans le sud-ouest de l'Espagne. La lenteur de la réaction du gouvernement a désillusionné la droite et renforcé son point de vue selon lequel la République était déterminée à persécuter l'Église.
Creditanstalt, la première banque d'Autriche avec des participations majeures dans divers secteurs, devient insolvable après avoir été forcée d'assumer les passifs de trois autres banques insolvables, déclenchant un effet en cascade de faillites bancaires à travers l'Europe centrale. Creditanstalt représentait 16 % du PIB de l'Autriche et n'a pas pu trouver une autre institution pour garantir sa liquidité. 140 millions de schillings autrichiens ont été perdus. L'effondrement de Creditanstalt a poussé la Banque de France, la Banque nationale de Belgique, la Banque des Pays-Bas et la Banque nationale suisse à commencer une ruée sur le dollar américain pour leurs réserves d'or, et a forcé la Réserve fédérale à augmenter les taux d'intérêt de 1,5 % à 3,5 % pour maintenir l'étalon-or, ce qui a contribué à l'approfondissement de la Dépression et à la deuxième vague de faillites bancaires aux États-Unis durant l'été 1931.
Elle est arrivée en Inde en 1929 et a commencé son noviciat à Darjeeling, dans le bas Himalaya, où elle a appris le bengali et enseigné à l'école St. Teresa près de son couvent. Teresa a prononcé ses premiers vœux religieux le 24 mai 1931. Elle a choisi de porter le nom de Thérèse de Lisieux, la sainte patronne des missionnaires ; comme une religieuse du couvent avait déjà choisi ce nom, Agnès a opté pour son orthographe espagnole (Teresa).
Avec la chute de la monarchie en 1931, Franco ne prend aucune position notable. Mais la fermeture de l'Académie en juin par le ministre de la Guerre Manuel Azaña provoque son premier affrontement avec la République espagnole.
Le taux des fonds fédéraux de la Réserve fédérale atteint un plancher de 1,5 %.
En juin 1931, il a été arrêté à Hong Kong.
Raúl Modesto Castro Ruz est né à Birán, à Cuba.
La deuxième vague majeure de faillites bancaires aux États-Unis et l'aggravation de la situation économique contribuent à un changement permanent dans les attentes des gens vis-à-vis de l'économie. Cette panique bancaire était centrée sur Chicago, qui a souffert de défauts de paiement sur des prêts immobiliers. Sur les 193 banques à charte d'État de la région de Chicago en 1929, seules 35 survivront jusqu'à la fin de 1933.
En juin et juillet, la Confederación Nacional del Trabajo, connue sous le nom de CNT, a appelé à plusieurs grèves, ce qui a conduit à un incident violent entre les membres de la CNT et la Garde civile, ainsi qu'à une répression brutale par la Garde civile et l'armée contre la CNT à Séville. Cela a conduit de nombreux travailleurs à croire que la Seconde République espagnole était tout aussi oppressive que la monarchie, et la CNT a annoncé son intention de la renverser par la révolution. Les élections de juin 1931 ont donné une large majorité aux républicains et aux socialistes.
Une rivalité a émergé en 1931 entre la NAACP et le Parti communiste, lorsque les communistes ont réagi rapidement et efficacement pour soutenir les Scottsboro Boys, neuf jeunes Afro-Américains arrêtés en 1931 en Alabama pour viol.
Le moratoire Hoover est émis le 20 juin, suspendant les paiements de réparations de l'Allemagne afin de stabiliser le pays.
La Reichsbank perd 840 millions de marks en moins de 3 semaines alors que les investisseurs retirent leurs dépôts à court terme.
Les inondations en Chine de 1931, ou inondations du fleuve Yangzi Jiang et de la rivière Huai de 1931, furent une série d'inondations dévastatrices survenues dans la République de Chine. Elles comptent parmi les inondations les plus meurtrières de l'histoire et ont formé, ensemble, l'une des catastrophes naturelles les plus létales du XXe siècle, en excluant les pandémies et les famines. Les estimations du bilan total des décès varient de 422 499 à entre 3,7 et 4 millions.
La deuxième plus grande banque d'Allemagne, la Danatbank, devient insolvable le 13 juillet. Un jour férié bancaire de deux jours est déclaré. L'industrie subit un effondrement catastrophique.
Tesla a remporté la Croix de l'ordre de la Couronne yougoslave (Yougoslavie, 1931).
L'aggravation des déficits et les exigences d'un budget équilibré conduisent le gouvernement travailliste de Ramsay MacDonald à augmenter les impôts de 24 millions de livres sterling et à réduire les dépenses de 96 millions de livres sterling ; la mesure la plus controversée fut la réduction de 20 % des allocations chômage (une somme de 64 millions de livres sterling). La dette publique du Royaume-Uni à l'époque représentait 180 % du PIB, héritée en grande partie des dépenses de la Première Guerre mondiale. L'indignation publique conduira à la destruction quasi totale du Parti travailliste lors des élections d'octobre 1931.
Selon Akira Fujiwara, Hirohito a approuvé la politique consistant à qualifier l'invasion de la Chine d'« incident » plutôt que de « guerre » ; par conséquent, il n'a émis aucun avis pour respecter le droit international dans ce conflit (contrairement à ce que ses prédécesseurs avaient fait lors de conflits précédents officiellement reconnus par le Japon comme des guerres), et le vice-ministre de l'armée japonaise a ordonné au chef d'état-major de l'armée japonaise de garnison en Chine, le 5 août, de ne pas utiliser le terme « prisonniers de guerre » pour les captifs chinois. Cette instruction a conduit à la levée des contraintes du droit international sur le traitement des prisonniers chinois. Les travaux de Yoshiaki Yoshimi et Seiya Matsuno montrent que l'Empereur a également autorisé, par des ordres spécifiques (rinsanmei), l'utilisation d'armes chimiques contre les Chinois.
Un précurseur des générateurs éoliens modernes à axe horizontal était en service à Yalta, en URSS, en 1931. Il s'agissait d'un générateur de 100 kW sur une tour de 30 mètres (98 pieds), connecté au système de distribution local de 6,3 kV. Il aurait eu un facteur de capacité annuel de 32 pour cent, ce qui n'est pas très différent des machines éoliennes actuelles.
Avec la promesse de jouer dans un film de Josef von Sternberg, Wong a accepté un autre rôle stéréotypé : le personnage-titre de la fille vengeresse de Fu Manchu dans Daughter of the Dragon (1931).
En septembre 1931, Maranzano a réalisé que Luciano était une menace et a engagé Vincent "Mad Dog" Coll, un gangster irlandais, pour le tuer. Cependant, Lucchese a alerté Luciano qu'il était marqué pour la mort. Le 10 septembre, Maranzano a ordonné à Luciano et Genovese de venir à son bureau au 230 Park Avenue à Manhattan. Convaincu que Maranzano prévoyait de les assassiner, Luciano a décidé d'agir en premier. Il a envoyé au bureau de Maranzano quatre gangsters juifs dont les visages étaient inconnus des hommes de Maranzano. Ils avaient été sécurisés avec l'aide de Lansky et Siegel. Déguisés en agents du gouvernement, deux des gangsters ont désarmé les gardes du corps de Maranzano. Les deux autres, aidés par Lucchese, qui était là pour désigner Maranzano, ont poignardé le chef à plusieurs reprises avant de lui tirer dessus. Cet assassinat fut le premier de ce qui serait plus tard qualifié de « Nuit des Vêpres siciliennes ».
Les guerres intestines en Chine offrirent d'excellentes opportunités au Japon, qui voyait dans la Mandchourie une source illimitée de matières premières, un marché pour ses produits manufacturés (alors exclus des marchés de nombreux pays occidentaux en raison des tarifs douaniers de l'ère de la Dépression) et un État tampon protecteur contre l'Union soviétique en Sibérie. Le Japon envahit purement et simplement la Mandchourie après l'incident de Mukden en septembre 1931.
Wong a commencé à utiliser sa nouvelle célébrité pour faire des déclarations politiques : fin 1931, par exemple, elle a écrit une critique virulente de l'incident de Mukden et de l'invasion ultérieure de la Mandchourie par le Japon.
Le rapport Lytton est apparu un an plus tard (octobre 1932). Il déclarait le Japon agresseur et exigeait que la Mandchourie soit rendue à la Chine. Le rapport a été adopté par 42 voix contre 1 à l'Assemblée en 1933 (seul le Japon a voté contre), mais au lieu de retirer ses troupes de Chine, le Japon s'est retiré de la Société. En fin de compte, comme l'a soutenu l'historien britannique Charles Mowat, la sécurité collective était morte.
En 1931, l'Empire du Japon a orchestré l'incident de Mukden comme prétexte pour envahir la Mandchourie.
La Grande-Bretagne abandonne l'étalon-or et la livre sterling se déprécie de 25 %. Malgré les avertissements de catastrophe, ce départ s'avère bénéfique pour l'économie britannique, car les exportations deviennent plus compétitives. De plus, la Banque d'Angleterre était désormais libre de s'engager dans la création monétaire et a réduit les taux d'intérêt de 6,00 % à 2,00 %.
La Chine a fait appel à la Société des Nations pour stopper l'invasion japonaise de la Mandchourie.
Le républicain Manuel Azaña est devenu Premier ministre d'un gouvernement minoritaire en octobre 1931.
Les élections générales d'octobre 1931 ont été une victoire écrasante pour les conservateurs, Churchill a presque doublé sa majorité à Epping, mais il n'a pas obtenu de poste ministériel.
Les élections générales du Royaume-Uni de 1931 ont lieu, détruisant le Parti travailliste et offrant une victoire écrasante au Parti conservateur.
De Gaulle a été affecté au SGDN en novembre 1931, initialement en tant qu'« officier rédacteur ».
Avec le début de la Grande Dépression, le gouvernement a tenté d'aider l'Espagne rurale en instaurant la journée de huit heures et en redistribuant les terres aux travailleurs agricoles.
En 1931, Sonora et son cheval Red Lips ont perdu l'équilibre sur la plateforme. Sonora a survécu à la chute, mais est devenue aveugle en raison d'un décollement de la rétine aux deux yeux. Elle a continué le plongeon équestre malgré sa cécité.
Les Communes ont débattu du statut de dominion pour l'Inde le 3 décembre et Churchill a insisté pour diviser la Chambre, mais cela s'est retourné contre lui car seuls 43 députés l'ont soutenu. Il s'est lancé dans une tournée de conférences en Amérique du Nord, espérant récupérer les pertes financières subies lors du krach de Wall Street.
Le fascisme est resté une menace réactive, aidée par des réformes controversées de l'armée. En décembre, une nouvelle constitution réformiste, libérale et démocratique a été déclarée. Elle comprenait des dispositions fortes imposant une large sécularisation du pays catholique, notamment l'abolition des écoles et des œuvres caritatives catholiques, à laquelle de nombreux catholiques modérés engagés se sont opposés.
Au cours des trois années suivantes, ses quatre sœurs épousèrent des princes allemands et déménagèrent en Allemagne, sa mère fut diagnostiquée schizophrène et placée dans un asile, et son père s'installa à Monte-Carlo. Philip eut peu de contacts avec sa mère pendant le reste de son enfance.
Le 13 décembre, Churchill traversait la Cinquième Avenue à New York lorsqu'il a été renversé par une voiture, subissant une blessure à la tête qui a entraîné une névrite.
Goebbels et Quandt se sont mariés le 19 décembre 1931.
2 294 banques ont fait faillite avec près de 1,7 milliard de dollars de dépôts. 28 285 entreprises ont fait faillite, soit un taux quotidien de 133 faillites en 1931. Le chômage monte à 16 %. Le PIB nominal des États-Unis tombe à 77 milliards de dollars et la croissance est de -8,5 %. L'inflation annuelle est de -9,3 %.
