מה קרה? 1961 א.ד.

הוא למד משפטים באוניברסיטה הממלכתית (Università Statale) במילאנו, וסיים את לימודיו (בהצטיינות) בשנת 1961, עם תזה על ההיבטים המשפטיים של פרסום.

Università Statale in Milan Image

להמשיך בסיפור

הוא התאסלם והפך למוסלמי לאחר 1961, ובסופו של דבר אימץ את השם מוחמד עלי.

מונרו ומילר נפרדו, והיא קיבלה גירושים מהירים במקסיקו בינואר 1961.

לאחר סיום לימודיו, יונס הצטרף ללשכה לכלכלה כעוזר מחקר למחקרי הכלכלה של פרופסור נורול איסלאם ורחמן סובאן. מאוחר יותר, הוא מונה למרצה לכלכלה במכללת צ'יטגונג בשנת 1961. במהלך תקופה זו, הוא גם הקים מפעל אריזה רווחי מהצד.

Nurul Islam

להמשיך בסיפור

כדי להפעיל לחץ על דה גול לנטוש את דרישתו לשמור על הסהרה, ארגן ה-FLN בסתיו 1961 הפגנות בצרפת של אלג'יראים החיים שם, אותן דיכאה המשטרה הצרפתית.

סלים סיים את לימודיו בקולג' בשנת 1961.

בשנת 1961 הייתה תאגיד סוני החברה היפנית הראשונה שנרשמה בבורסה לניירות ערך בניו יורק, בצורה של תעודות פיקדון אמריקאיות (ADRs), הנסחרות מעבר לדלפק.

נאש אושפז בבית החולים המדינתי של ניו ג'רזי בטרנטון. במהלך תשע השנים הבאות, הוא בילה תקופות בבתי חולים פסיכיאטריים, שם קיבל תרופות אנטי-פסיכוטיות וטיפול בהלם אינסולין.

National Periodical Publications הפכה לחברה ציבורית הנסחרת בבורסה בשנת 1961.

בשנת 1961 נידון ליטל לשלוש שנות מאסר בגין פריצה לחנות רהיטים בלוריין; הוא שוחרר בשנת 1964.

זה עזר להבטיח את האמון ההדדי ביניהם שהם כבר הכירו זה את זה מתקופתם בכלא באטלנטה שנים קודם לכן. במהלך ששת החודשים הבאים, הגברים הרחיבו את תעלות האוורור מתחת לכיורים שלהם באמצעות להבי מסור שהושלכו ונמצאו בשטח הכלא, כפות מתכת שהוברחו מחדר האוכל, ומקדחה חשמלית מאולתרת ממנוע של שואב אבק. הגברים הסתירו את התקדמות החורים שלהם בעזרת קירות מקרטון צבוע, ואת רעש עבודתם בעזרת הרעש החזק יותר של האקורדיון של מוריס מעל המהומה הסביבתית של שעת המוזיקה.

בשנת 1961 הקימו קרלוס פונסקה אמדור, סילביו מאיורגה ותומאס בורחה מרטינס את ה-FSLN (החזית הסנדיניסטית לשחרור לאומי) יחד עם סטודנטים פעילים אחרים באוניברסיטה הלאומית האוטונומית של ניקרגואה (UNAN) במנגואה. עבור המייסדים של ה-FSLN, זו לא הייתה חווייתם הראשונה באקטיביזם פוליטי. אמדור, המזכיר הכללי הראשון של הארגון, עבד עם אחרים על עיתון שמתח "ביקורת רחבה" על שלטון סומוסה בשם Segovia.

Sandinista National Liberation Front flag

להמשיך בסיפור

בשנת 1961 חשף באפט כי 35% מנכסי השותפות מושקעים בחברת סנבורן מאפ.

דה גול כינס את משאל העם הראשון על ההגדרה העצמית של אלג'יריה ב-8 בינואר 1961, שבו תמכו 75% מהבוחרים (גם בצרפת וגם באלג'יריה), וממשלתו של דה גול החלה במשא ומתן שלום חשאי עם ה-FLN. במחוזות אלג'יריה הצביעו 69.51% בעד הגדרה עצמית.

הבוחרים הצרפתים אישרו את דרכו במשאל עם שנערך בשנת 1961 בנושא ההגדרה העצמית של אלג'יריה.

ב-17 בינואר 1961, נשא אייזנהאואר את נאומו הטלוויזיוני האחרון לאומה מהחדר הסגלגל. בנאום הפרידה שלו, העלה אייזנהאואר את סוגיית המלחמה הקרה ותפקידם של הכוחות המזוינים של ארה"ב. הוא תיאר את המלחמה הקרה: "אנו ניצבים בפני אידיאולוגיה עוינת בעלת היקף גלובלי, אתאיסטית באופייה, חסרת רחמים במטרתה וערמומית בשיטתה..." והזהיר מפני מה שראה כהצעות הוצאה ממשלתיות לא מוצדקות, והמשיך באזהרה כי "עלינו להישמר מפני רכישת השפעה בלתי מוצדקת, בין אם מבוקשת ובין אם לא, על ידי המתחם הצבאי-תעשייתי." הוא פירט: "אנו מכירים בצורך ההכרחי לפיתוח זה... הפוטנציאל לעלייה הרסנית של כוח שלא במקומו קיים ויימשך... רק אזרחות עירנית ובעלת ידע יכולה לכפות את השילוב הנכון של המנגנון התעשייתי והצבאי העצום של ההגנה עם השיטות והמטרות השלוות שלנו, כך שביטחון וחירות יוכלו לשגשג יחד."

ג'ון פ. קנדי הושבע לנשיא ה-35 בצהרי ה-20 בינואר 1961.

John F. Kennedy

להמשיך בסיפור

בסיום כהונתו כסגן נשיא בינואר 1961, חזרו ניקסון ומשפחתו לקליפורניה, שם עסק בעריכת דין.

Vice President Richard Nixon leaves the White House after the end of his term - image

להמשיך בסיפור

24 בינואר 1961: התרסקות ה-B-52 בגולדסבורו ב-1961 התרחשה ליד גולדסבורו, צפון קרוליינה. מפציץ בואינג B-52 סטרטופורטרס שנשא שתי פצצות גרעיניות מסוג Mark 39 התפרק באוויר, תוך שהוא משליך את המטען הגרעיני שלו.

פלוסי הייתה מעורבת בפוליטיקה מגיל צעיר. היא עזרה לאביה באירועי הקמפיין שלו. היא נכחה בנאום ההשבעה של ג'ון פ. קנדי כאשר הושבע לנשיא ארה"ב בינואר 1961.

John F. Kennedy

להמשיך בסיפור

ב-28 בינואר 1961, קיבל הנשיא קנדי תדרוך, יחד עם כל המחלקות המרכזיות, על התוכנית העדכנית ביותר (שם קוד: מבצע פלוטו). תוכנית זו נדחתה לאחר מכן על ידי מחלקת המדינה מכיוון שמסלול ההמראה שם לא היה גדול מספיק עבור מפציצי B-26, ומכיוון שלמטוסי ה-B-26 היה תפקיד בולט בפלישה, הדבר היה הורס את חזות הפלישה כהתקוממות בלבד ללא מעורבות אמריקאית. מזכיר המדינה דין ראסק הרים גבות כאשר שקל להצניח דחפור כדי להאריך את מסלול ההמראה. קנדי דחה את טרינידד, והעדיף מיקום בעל פרופיל נמוך יותר.

ב-3 בפברואר 1961, בגיל 56, אנה מתה מהתקף לב בשנתה בביתה בסנטה מוניקה, יומיים לאחר הופעתה האחרונה על המסך בתוכנית The Barbara Stanwyck Show בטלוויזיה.

בשנת 1961, אמריקה גילתה שלסובייטים היו רק ארבעה טילים בליסטיים בין-יבשתיים (ICBM) מסוג R-7 סמיורקה.

למרות החשש מהפיכה, קסטרו זכה לתמיכה בניו יורק. ב-18 בפברואר 1961, 400 איש—בעיקר קובנים, פורטוריקנים וסטודנטים—הפגינו בגשם מחוץ לאו"ם בקריאה לתמיכה בערכים האנטי-קולוניאליים של קסטרו ובמאמציו לצמצם את כוחה של ארצות הברית על קובה. המפגינים החזיקו שלטים שעליהם נכתב: "מר קנדי, קובה אינה למכירה", "ויוה פידל קסטרו!" ו-"הלאה האימפריאליזם היאנקי!". כ-200 שוטרים נכחו במקום, אך המפגינים המשיכו לקרוא סיסמאות ולזרוק מטבעות לאות תמיכה בתנועה הסוציאליסטית של פידל קסטרו. אמריקאים מסוימים התנגדו להחלטתו של הנשיא קנדי לאסור סחר עם קובה, ותמכו בגלוי בטקטיקות המהפכניות הלאומניות שלו.

במרץ 1961 הפך גורבצ'וב למזכיר הראשון של הקומסומול האזורי.

במרץ 1961, סייע ה-CIA לגלות קובנים במיאמי להקים את המועצה המהפכנית הקובנית (CRC), בראשות חוסה מירו קרדונה, ראש ממשלת קובה לשעבר בינואר 1959. קרדונה הפך למנהיג בפועל בהמתנה של ממשלת קובה המיועדת לאחר הפלישה.

José Miró Cardona Image

להמשיך בסיפור

השיחות שהחלו במרץ 1961 נכשלו כאשר דה גול התעקש לכלול את ה-Mouvement national algérien (MNA) הקטן בהרבה, דבר שה-FLN התנגד לו. מכיוון שה-FLN היה התנועה החזקה בהרבה, כאשר ה-MNA כמעט חוסל עד אז, הצרפתים נאלצו לבסוף להוציא את ה-MNA מהשיחות לאחר שה-FLN יצא מהן לזמן מה.

ז'קלין רוק (1927–1986) עבדה בקדרות מדורה בוואלוריס שבריביירה הצרפתית, שם יצר וצייר פיקאסו קרמיקה. היא הפכה למאהבת שלו, ולאחר מכן לאשתו השנייה בשנת 1961. השניים היו יחד עד סוף חייו של פיקאסו.

פסיכיאטר הילדים רוברט קולס התנדב לספק ייעוץ לברידג'ס במהלך שנתה הראשונה בבית הספר פרנץ. הוא נפגש איתה מדי שבוע בבית משפחת ברידג'ס, ומאוחר יותר כתב ספר ילדים, "סיפורה של רובי ברידג'ס", כדי להכיר לילדים אחרים את סיפורה של ברידג'ס.

כדור הרעם הוא הספר התשיעי בסדרת ג'יימס בונד של איאן פלמינג והרומן השמיני באורך מלא של בונד. הוא פורסם לראשונה בבריטניה על ידי ג'ונתן קייפ ב-27 במרץ 1961, שם מהדורת ההדפסה הראשונית של 50,938 עותקים אזלה במהירות.

ב-29 במרץ 1961, שש שנים לאחר תחילת משפט הבגידה, השופטים הוציאו פסק דין של לא אשם, וקבעו כי אין די ראיות להרשיע את הנאשמים ב"בגידה חמורה", שכן הם לא דגלו בקומוניזם ולא במהפכה אלימה; התוצאה הביכה את הממשלה.

זמן קצר לאחר הצלחת המהפכה הקובנית, התפתחו קבוצות אנטי-מהפכניות חמושות בניסיון להפיל את המשטר החדש. הן ביצעו התקפות מזוינות נגד כוחות הממשלה. ב-3 באפריל 1961, פיגוע במחנה מיליציה בבאיאמו הרג ארבעה אנשי מיליציה ופצע שמונה נוספים.

ממשל אייזנהאואר יצר תוכנית להפלת משטרו של פידל קסטרו בקובה. בהובלת סוכנות הביון המרכזית (CIA), ובעזרת הצבא האמריקאי, התוכנית הייתה פלישה לקובה על ידי התקוממות אנטי-מהפכנית המורכבת מגלות קובנים אנטי-קסטרואיסטים שאומנו על ידי ארה"ב, בהובלת קצינים פארא-צבאיים של ה-CIA. הכוונה הייתה לפלוש לקובה ולעורר התקוממות בקרב העם הקובני, בתקווה להסיר את קסטרו מהשלטון. קנדי אישר את תוכנית הפלישה הסופית ב-4 באפריל 1961.

Fidel Castro Image

להמשיך בסיפור

ב-4 באפריל 1961, אישר הנשיא קנדי את תוכנית מפרץ החזירים (הידועה גם בשם מבצע זאפאטה), מכיוון שהיה בה מסלול המראה ארוך מספיק, היא הייתה רחוקה יותר מקבוצות גדולות של אזרחים מאשר תוכנית טרינידד, והיא הייתה פחות "רועשת" מבחינה צבאית, מה שהיה הופך את הכחשת המעורבות הישירה של ארה"ב לאמינה יותר. אזור הנחיתה של הפלישה שונה לחופים הגובלים ב-Bahía de Cochinos (מפרץ החזירים) במחוז לאס וילאס.

J.F.Kennedy Image

להמשיך בסיפור

ב-9 באפריל 1961, כוח האדם, הספינות והמטוסים של חטיבה 2506 החלו לעבור מגואטמלה לפוארטו קבסאס. מטוסי קרטיס C-46 שימשו גם להובלה בין רטלהולו לבסיס ה-CIA (שם קוד: JMTide, המכונה גם Happy Valley) בפוארטו קבסאס.

מנגנון הביטחון הקובני ידע שהפלישה מתקרבת, באמצעות רשת המודיעין החשאית הנרחבת שלו. עם זאת, ימים לפני הפלישה, בוצעו פעולות חבלה מרובות, כגון השריפה ב-El Encanto, הצתה בחנות כלבו בהוואנה ב-13 באפריל שהרגה עובד חנות אחד.

תחת חסות החשיכה, הפליג צי הפלישה מפוארטו קבסאס, ניקרגואה, לכיוון מפרץ החזירים בליל ה-14 באפריל.

ב-15 באפריל, המשטרה הלאומית הקובנית, בראשות אפיגניו אמייחייראס, החלה בתהליך של מעצר אלפי אנשים החשודים כאנטי-מהפכניים, וכליאתם במיקומים זמניים כגון תיאטרון קרל מרקס, חפיר מבצר לה קבאנה וטירת פרינסיפה, כולם בהוואנה, ומגרש הבייסבול במטנזס.

Efigenio Ameijeiras Image

להמשיך בסיפור

ב-15 באפריל הפציצו מטוסי B-26 שסופקו על ידי ה-CIA שלושה שדות תעופה צבאיים בקובה; ארה"ב הודיעה כי המבצעים היו טייסי חיל האוויר הקובני שערקו, אך קסטרו חשף טענות אלו כדיסאינפורמציה של "דגל כוזב".

במהלך הלילה שבין ה-14 ל-15 באפריל, תוכננה נחיתת הסחה ליד ברקואה, מחוז אוריינטה, על ידי כ-164 גולים קובנים בפיקודו של היג'יניו 'נינו' דיאז. סירות הסיור חזרו לספינה לאחר שצוותיהן זיהו פעילות של כוחות מיליציה קובניים לאורך קו החוף. כתוצאה מפעילויות אלו, עם עלות השחר, שוגרה גיחת סיור מעל אזור ברקואה מסנטיאגו דה קובה. זה היה מטוס T-33 של ה-FAR (חיל האוויר המהפכני הקובני), שהוטס על ידי סגן אורסטס אקוסטה, והוא התרסק אל מותו בים.

כ-90 דקות לאחר ששמונת מטוסי ה-B-26 המריאו מפוארטו קבסאס כדי לתקוף שדות תעופה קובניים, המריא מטוס B-26 נוסף לטיסת הטעיה שהביאה אותו קרוב לקובה אך פנה צפונה לכיוון פלורידה. כמו קבוצות המפציצים, הוא נשא סימוני FAR מזויפים ואת אותו מספר 933 כפי שנצבע על לפחות שניים מהאחרים. לפני ההמראה, מכסה המנוע של אחד משני המנועים של המטוס הוסר על ידי אנשי ה-CIA, נורה, ואז הותקן מחדש כדי לתת מראה שקרי שהמטוס ספג אש קרקעית בשלב כלשהו במהלך טיסתו. במרחק בטוח מצפון לקובה, הטייס כיבה את המנוע עם חורי הקליעים המותקנים מראש במכסה המנוע, שידר קריאת מצוקה, וביקש אישור מיידי לנחות בנמל התעופה הבינלאומי של מיאמי. הוא נחת ונסע לאזור הצבאי של שדה התעופה ליד מטוס C-47 של חיל האוויר ופגש כמה מכוניות ממשלתיות. הטייס היה מריו זוניגה, לשעבר מה-FAEC (חיל האוויר הקובני תחת בטיסטה), ולאחר הנחיתה, הוא התחזה ל'חואן גרסיה' וטען בפומבי ששלושה עמיתים ערקו גם הם מה-FAR.

ב-15 באפריל 1961, בסביבות השעה 06:00 בבוקר לפי שעון קובה, שמונה מפציצי דאגלס B-26B Invader בשלוש קבוצות תקפו בו-זמנית שלושה שדות תעופה קובניים בסן אנטוניו דה לוס באניוס ובסיודאד ליברטד (שנקרא בעבר קמפו קולומביה), שניהם ליד הוואנה, בתוספת נמל התעופה הבינלאומי אנטוניו מאסאו בסנטיאגו דה קובה.

בשעה 10:30 בבוקר ב-15 באפריל באו"ם, האשים שר החוץ הקובני ראול רואה את ארה"ב בתקיפות אוויריות אגרסיביות נגד קובה, ואחר הצהריים הגיש רשמית הצעה לוועדה המדינית (הראשונה) של העצרת הכללית של האו"ם. רק ימים ספורים קודם לכן, ה-CIA ניסה ללא הצלחה לפתות את ראול רואה לערוק.

Raúl Roa Image

להמשיך בסיפור

ב-16 באפריל, מררדו לאון, חוסה לאון ו-14 אחרים פתחו בהתקוממות מזוינת באחוזת לאס דליסיאס בלאס וילאס, כאשר רק ארבעה שרדו. לאונל מרטינס ושלושה אחרים יצאו לאזור הכפרי.

בלילה שבין ה-15 ל-16 באפריל, קבוצת נינו דיאז נכשלה בניסיון נחיתת הסחה שני במיקום אחר ליד ברקואה.

במאוחר ב-16 באפריל, צי הפלישה של ה-CIA/חטיבה 2506 התכנס ב'נקודת המפגש זולו', כ-65 קילומטרים (40 מייל) מדרום לקובה, לאחר שהפליג מפוארטו קבסס שבניקרגואה, שם הועמסו עליו חיילים וציוד אחר, לאחר טעינת נשק ואספקה בניו אורלינס.

בסביבות השעה 06:50, מדרום לפלאיה לארגה, היוסטון ניזוקה ממספר פצצות ורקטות ממטוסי סי פיורי ו-T-33, וכשעתיים לאחר מכן הקפטן לואיס מורס העלה אותה בכוונה על החוף בצד המערבי של המפרץ. כ-270 חיילים נפרקו, אך כ-180 ניצולים שנאבקו להגיע לחוף לא היו מסוגלים להשתתף בפעולות נוספות בשל אובדן רוב נשקם וציודם. אובדן היוסטון היה מכה קשה לבריגדיסטאס, שכן הספינה נשאה חלק ניכר מהציוד הרפואי של חטיבה 2506, מה שאומר שהבריגדיסטאס הפצועים נאלצו להסתפק בטיפול רפואי לא הולם.

בסביבות השעה 07:00, שני מטוסי B-26 של כוחות הפלישה תקפו והטביעו את ספינת הסיור של הצי הקובני 'אל באירה' בנואבה חרונה שבאי האורנים. לאחר מכן הם המשיכו לחירון כדי להצטרף לשני מטוסי B-26 נוספים כדי לתקוף כוחות קרקע קובניים ולספק חיפוי אווירי מסיח דעת עבור מטוסי ה-C-46 של הצנחנים וספינות ה-CEF שהיו תחת מתקפה אווירית.

בסביבות השעה 07:30, חמישה מטוסי תובלה מסוג C-46 ומטוס אחד מסוג C-54 הצניחו 177 צנחנים מגדוד הצנחנים של חטיבה 2506 בפעולה ששם הקוד שלה היה 'מבצע בז'. כ-30 איש, בתוספת ציוד כבד, הוצנחו מדרום למפעל הסוכר 'סנטרל אוסטרליה' על הכביש לפלפיטה (Palpite) ופלאיה לארגה (Playa Larga), אך הציוד אבד בביצות והכוחות לא הצליחו לחסום את הכביש. כוחות אחרים הוצנחו בסן בלאס (San Blas), ביוקומה (Jocuma) שבין קובאדונגה (Covadonga) לסן בלאס, ובהורקיטאס (Horquitas) שבין יאגואראמאס (Yaguaramas) לסן בלאס. עמדות אלו שנועדו לחסום את הדרכים הוחזקו במשך יומיים, ותוגברו על ידי כוחות קרקעיים מפלאיה חירון (Playa Girón) וטנקים.

בסביבות השעה 08:30, מטוס Sea Fury של ה-FAR שהוטס על ידי קרלוס אולואה אראוס (Carlos Ulloa Arauz) התרסק במפרץ, עקב הזדקרות או אש נגד מטוסים, לאחר שנתקל במטוס C-46 של ה-FAL שחזר דרומה לאחר הצנחת צנחנים.

עד השעה 09:00, כוחות ומיליציות קובניות מחוץ לאזור החלו להגיע למפעל הסוכר 'סנטרל אוסטרליה', לקובאדונגה וליאגואראמאס. לאורך היום הם תוגברו על ידי כוחות נוספים, שריון כבד וטנקי T-34 שהובלו בדרך כלל על משאיות בעלות משטח שטוח.

בסביבות השעה 09:30, מטוסי Sea Fury ו-T-33 של ה-FAR ירו רקטות לעבר ה-Rio Escondido, אשר לאחר מכן 'התפוצצה' ושקעה כ-3 קילומטרים (1.9 מייל) דרומית ל-Girón. ה-Rio Escondido הייתה עמוסה בדלק תעופתי, וכאשר החלה הספינה לעלות באש, נתן הקפטן פקודה לנטוש את הספינה, שנהרסה בשלושה פיצוצים זמן קצר לאחר מכן. ה-Rio Escondido נשאה לא רק דלק, אלא גם מספיק תחמושת, מזון וציוד רפואי לעשרה ימים, וכן את מכשיר הקשר שאפשר לבריגדה לתקשר עם חיל האוויר של השחרור. אובדן ספינת הקשר Rio Escondido משמעו היה שסן רומן יכול היה להוציא פקודות רק לכוחות בחוף הכחול (Blue Beach), ולא היה לו מושג מה קורה בחוף האדום (Red Beach) או עם הצנחנים.

שליח מחוף רד הגיע בסביבות השעה 10:00 בבוקר וביקש מסן רומאן לשלוח טנקים וחי"ר כדי לחסום את הדרך מטחנת הסוכר סנטרל אוסטרליה, בקשה שלה נענה. לא ציפו שכוחות הממשלה יתקפו נגד מכיוון זה.

בסביבות השעה 11:00, שתי ספינות המשא הנותרות, Caribe ו-Atlántico, יחד עם ספינות ה-LCI וה-LCU של ה-CIA, החלו בנסיגה דרומה לעבר מים בינלאומיים, אך עדיין נרדפו על ידי מטוסי ה-FAR. בסביבות הצהריים, מטוס B-26 של ה-FAR התפוצץ עקב אש נגד מטוסים כבדה מה-Blagar, והטייס לואיס סילבה טבלדה (בגיחתו השנייה) וצוותו המונה שלושה אנשים נספו.

בשעה 14:30 הקימה קבוצת מיליציות מהגדוד ה-339 עמדה, שהותקפה על ידי טנקי M41 ווקר בולדוג של הבריגדיסטים, אשר גרמו לאבדות כבדות למגינים. פעולה זו זכורה בקובה כ"טבח הגדוד האבוד" שכן רוב אנשי המיליציה נספו.

עד השעה 16:00 הגיע פידל קסטרו למפעל הסוכר סנטרל אוסטרליה, והצטרף לחוסה רמון פרננדס, אותו מינה למפקד שדה הקרב לפני עלות השחר באותו יום.

José Ramón Fernández Image

להמשיך בסיפור

בשעה 20:00 פתח הצבא הקובני באש מתותחי 76.2 מ"מ ו-122 מ"מ על כוחות הבריגדיסטים בפלאיה לארגה, ולאחר מכן הגיעה מתקפה של טנקי T-34 בסביבות חצות.

בסביבות השעה 21:00 ב-17 באפריל 1961, תקיפה אווירית לילית של שלושה מטוסי B-26 של ה-FAL על שדה התעופה סן אנטוניו דה לוס באניוס נכשלה, ככל הנראה בשל חוסר מיומנות ומזג אוויר גרוע. שני מטוסי B-26 אחרים ביטלו את המשימה לאחר ההמראה. מקורות אחרים טוענים שאש נגד מטוסים כבדה הפחידה את צוותי האוויר. עם רדת הלילה, הספינות אטלנטיקו וקאריבה התרחקו מקובה, ואחריהן בלאגר וברברה ג'.

ה-CIA והחזית המהפכנית הדמוקרטית ביססו צבא של 1,400 איש, חטיבה 2506, בניקרגואה. בלילה שבין ה-16 ל-17 באפריל, נחתה חטיבה 2506 לאורך מפרץ החזירים בקובה וניהלה קרב יריות עם מיליציה מהפכנית מקומית.

במהלך הלילה שבין ה-16 ל-17 באפריל, אורגנה נחיתת הסחה מדומה על ידי סוכני ה-CIA ליד באיה הונדה, מחוז פינאר דל ריו. שייטת שהכילה ציוד המשדר קולות ואפקטים אחרים של נחיתת פלישה ימית סיפקה את המקור לדיווחים הקובניים שמשכו לזמן קצר את פידל קסטרו הרחק מאזור החזית של מפרץ החזירים.

Fidel Castro Image

להמשיך בסיפור

בסביבות השעה 00:00 ב-17 באפריל 1961, שתי ספינות LCI של ה-CIA, ה-Blagar וה-Barbara J, כשבכל אחת מהן 'קצין מבצעים' של ה-CIA וצוות הריסת תת-ימי (UDT) של חמישה צוללנים, נכנסו למפרץ החזירים (Bahía de Cochinos) בחוף הדרומי של קובה. הן הובילו כוח של ארבע ספינות תובלה (Houston, Río Escondido, Caribe ו-Atlántico) שנשאו כ-1,400 חיילי קרקע גולים קובנים מבריגדה 2506, בתוספת טנקי M41 Walker Bulldog של הבריגדה, וכלי רכב אחרים בסירות הנחיתה.

ב-17 באפריל 1961, אוסוולדו רמירס (מנהיג ההתנגדות הכפרית לקסטרו) נלכד על ידי כוחותיו של קסטרו בארומאס דה ולאסקס, והוצא להורג מיד.

ב-17 באפריל 1961, 1,400 גולים קובנים שאומנו על ידי ארה"ב פלשו לקובה במהלך הפלישה למפרץ החזירים. גווארה לא מילא תפקיד מפתח בלחימה, שכן יום לפני הפלישה ספינת מלחמה שנשאה נחתים ביימה פלישה מול החוף המערבי של פינאר דל ריו ומשכה כוחות בפיקודו של גווארה לאותו אזור.

Che Guevara Image

להמשיך בסיפור

הפלישה למפרץ החזירים החלה ב-17 באפריל 1961.

בסביבות השעה 01:00, ה-Blagar, כספינת הפיקוד של שדה הקרב, כיוונה את הנחיתה העיקרית בפלאיה חירון (שם קוד: החוף הכחול), בהובלת הצוללנים בסירות גומי, אחריהם חיילים מה-Caribe בסירות אלומיניום קטנות, ולאחר מכן סירות LCVP ו-LCU עם טנקי M41 Walker Bulldog. ה-Barbara J, שהובילה את ה-Houston, הנחיתה באופן דומה חיילים 35 ק"מ צפונית-מערבית משם בפלאיה לארגה (שם קוד: החוף האדום), תוך שימוש בסירות פיברגלס קטנות. פריקת החיילים בלילה התעכבה בשל תקלות במנועים וסירות שניזוקו משוניות אלמוגים בלתי צפויות; ה-CIA האמין בתחילה ששונית האלמוגים היא אצות. כשהצוללנים הגיעו, הם הופתעו לגלות שהחוף האדום מואר בזרקורים, מה שהוביל לשינוי חפוז במיקום הנחיתה. כשהצוללנים נחתו, פרץ קרב יריות כאשר ג'יפ שנשא מיליציה קובנית עבר במקום. המיליציות המעטות באזור הצליחו להזהיר את הכוחות המזוינים הקובניים באמצעות רדיו זמן קצר לאחר הנחיתה הראשונה, לפני שהפולשים גברו על התנגדותם הסמלית.

עד השעה 5:00 בבוקר, אוליבה החל להורות לאנשיו לסגת מכיוון שלא נותרה לו כמעט תחמושת או פגזי מרגמה.

עם עלות השחר בסביבות השעה 06:30 בבוקר, שלושה מטוסי Sea Fury של ה-FAR, מפציץ B-26 אחד ושני מטוסי קרב מסוג לוקהיד T-33 החלו לתקוף את ספינות ה-CEF שעדיין פרקו חיילים.

טנקי ה-M41 Walker Bulldog של בריגדה 2506 נחתו כולם עד השעה 7:30 בבוקר בחוף הכחול וכל החיילים עד השעה 8:30 בבוקר. לא סן רומן בחוף הכחול ולא ארניידו אוליבה בחוף האדום יכלו לתקשר מכיוון שכל מכשירי הקשר נרטבו במים במהלך הנחיתות.

בסביבות השעה 11:00 בבוקר, ממשלת קובה החלה במתקפה לכיבוש סן בלאס. סן רומן הורה לכל הצנחנים לחזור כדי להחזיק בסן בלאס, והם עצרו את המתקפה. במהלך אחר הצהריים, קסטרו המשיך להפעיל על הבריגדיסטים התקפות אוויריות ואש ארטילרית מתמדת, אך לא הורה על שום התקפות גדולות חדשות.

בשעה 14:00, הנשיא קנדי קיבל מברק מניקיטה חרושצ'וב במוסקבה, שבו הצהיר כי הרוסים לא יאפשרו לארה"ב להיכנס לקובה, ורמז על תגמול גרעיני מהיר לליבה של ארצות הברית אם אזהרותיהם לא יישמעו.

J.F.Kennedy ImageNikita Khrushchev - image

להמשיך בסיפור

במהלך הלילה שבין ה-17 ל-18 באפריל, הכוח בחוף האדום ספג התקפות נגד חוזרות ונשנות מצד הצבא והמיליציה הקובניים. ככל שהאבדות גדלו והתחמושת אזלה, הבריגדיסטים נסוגו בהדרגה. הצנחות מארבעה מטוסי C-54 ושני מטוסי C-46 זכו להצלחה מוגבלת בלבד בהנחתת תחמושת נוספת.

כאשר האנשים מהחוף האדום הגיעו לחירון, סן רומן ואוליבה נפגשו כדי לדון במצב. כשהתחמושת הולכת ואוזלת, אוליבה הציע שבריגדה 2506 תיסוג להרי אסקמביי כדי לנהל לוחמת גרילה, אך סן רומן החליט להחזיק בראש הגשר.

בשעה 1:00 לפנות בוקר, חי"ר ומיליציות של הצבא הקובני פתחו במתקפה. למרות אבדות כבדות לכוחות הקומוניסטיים, המחסור בתחמושת אילץ את הבריגדיסטים לסגת וטנקי ה-T-34 המשיכו לפלס את דרכם מעבר להריסות שדה הקרב כדי להמשיך במתקפה.

בשעה 10 בבוקר פרץ קרב טנקים, כאשר הבריגדיסטים החזיקו את קו ההגנה שלהם עד בערך השעה 14:00, מה שהוביל את אוליבה להורות על נסיגה לחירון.

בסביבות השעה 17:00 ב-18 באפריל, מטוסי B-26 של ה-FAL תקפו שיירה קובנית של 12 אוטובוסים פרטיים שהובילו משאיות עם טנקים ושריון אחר, נעים דרום-מזרחה בין פלאיה לארגה לפונטה פרדיז. כלי הרכב, עמוסים באזרחים, מיליציה, משטרה וחיילים, הותקפו בפצצות, נפאלם ורקטות, וספגו אבדות כבדות.

במהלך הלילה של ה-18 באפריל, מטוס C-46 של ה-FAL סיפק נשק וציוד למסלול ההמראה בחירון שהוחזק על ידי כוחות הקרקע של בריגדה 2506 והמריא לפני עלות השחר ב-19 באפריל.

בסביבות השעה 10:30 בבוקר ב-18 באפריל, חיילים ומיליציות קובניות, בתמיכת טנקי T-34 וארטילריה של 122 מ"מ, כבשו את פלאיה לארגה לאחר שכוחות הבריגדה נמלטו לכיוון חירון בשעות הבוקר המוקדמות. במהלך היום, כוחות הבריגדה נסוגו לסן בלאס לאורך שני הכבישים מקובדונגה ויאגואראמאס. עד אז, גם פידל קסטרו וגם חוסה רמון פרננדס עברו לאזור החזית ההוא.

Fidel Castro ImageJosé Ramón Fernández Image

להמשיך בסיפור

בעקבות התקפות האוויר האחרונות, סן רומן הורה לצנחניו ולאנשי הגדוד ה-3 לפתוח בהתקפת פתע, שהצליחה בתחילה, אך נכשלה עד מהרה. כשהבריגדיסטים בנסיגה לא מאורגנת, הצבא הקובני והמיליציות החלו להתקדם במהירות, כבשו את סן בלאס רק כדי להיעצר מחוץ לחירון בסביבות השעה 11 בבוקר.

משימת התקיפה האווירית האחרונה (שם קוד: Mad Dog Flight) כללה חמישה מטוסי B-26, ארבעה מהם מאוישים על ידי צוותי אוויר אמריקאים בחוזה של ה-CIA וטייסים מתנדבים מהמשמר האווירי של אלבמה. מטוס Sea Fury אחד של ה-FAR (בהטסת דאגלס ראד) ושני מטוסי T-33 של ה-FAR (בהטסת רפאל דל פינו ואלווארו פרנדס) הפילו שניים ממטוסי ה-B-26 הללו, והרגו ארבעה אנשי צוות אוויר אמריקאים. סיורי אוויר קרביים בוצעו על ידי מטוסי סילון דאגלס A4D-2N Skyhawk מטייסת VA-34 שפעלו מנושאת המטוסים USS Essex, כאשר הלאום וסימני זיהוי אחרים הוסרו מהם. הגיחות בוצעו כדי להרגיע את חיילי וטייסי הבריגדה, וכדי להפחיד את כוחות ממשלת קובה מבלי לעסוק ישירות במעשי מלחמה.

עד ה-19 באפריל 1961, ממשלת קובה לכדה או הרגה את הגולים הפולשים, וקנדי נאלץ לנהל משא ומתן לשחרור 1,189 הניצולים. עשרים חודשים לאחר מכן, קובה שחררה את הגולים השבויים בתמורה למזון ותרופות בשווי 53 מיליון דולר.

ב-19 באפריל 1961, לפחות שבעה קובנים פלוס שני אזרחי ארה"ב שנשכרו על ידי ה-CIA (אנגוס ק. מקנייר והווארד פ. אנדרסון) הוצאו להורג במחוז פינאר דל ריו, לאחר משפט בן יומיים.

בסוף ה-19 באפריל, המשחתות USS Eaton (שם קוד: Santiago) ו-USS Murray (שם קוד: Tampico) נכנסו למפרץ קוצ'ינוס כדי לפנות את חיילי הבריגדה הנסוגים מהחופים, לפני שאש מטנקי צבא קובה גרמה לקומודור קראצ'פילד להורות על נסיגה.

ב-20 באפריל, הומברטו סורי מארין הוצא להורג בפורטלזה דה לה קבאניה, לאחר שנעצר ב-18 במרץ בעקבות הסתננות לקובה עם 14 טונות של חומרי נפץ. שותפיו לקונספירציה רוחליו גונזלס קורזו (כינוי "פרנסיסקו גוטיירז"), רפאל דיאז הנסקום, אופמיו פרננדז, ארטורו הרננדז טלהצ'ה ומנואל לורנצו פויג מיאר הוצאו להורג גם הם.

קסטרו הורה לקפטן חוסה רמון פרננדס לפתוח במתקפת נגד, לפני שנטל עליה פיקוד אישי. לאחר הפצצת ספינות הפולשים והבאת תגבורת, אילץ קסטרו את החטיבה להיכנע ב-20 באפריל.

José Ramón Fernández Image

להמשיך בסיפור

ב-21 באפריל, ה-Eaton וה-Murray, אליהן הצטרפו ב-22 באפריל המשחתות USS Conway ו-USS Cony, בתוספת הצוללת USS Threadfin ומטוס ימי מדגם PBY-5A Catalina של ה-CIA, המשיכו לסרוק את קו החוף, השוניות והאיים אחר ניצולי הבריגדה המפוזרים, כאשר כ-24–30 מהם חולצו.

יאיקו סקאנו, המכונה לעיתים קרובות יאיקו אונו, הייתה בת זוגו הלא-נשואה של הידסאבורו אונו במשך כ-10 שנים עד מותו ב-1925. דווח כי האצ'יקו הפגין אושר וחיבה רבה כלפיה בכל פעם שבאה לבקרו. יאיקו מתה ב-30 באפריל 1961 בגיל 76 ונקברה במקדש בטאיטו, רחוק יותר מקברו של אונו, למרות בקשותיה מבני משפחתה להיקבר עם בן זוגה המנוח.

השיחות עם ה-FLN חודשו באוויאן במאי 1961; לאחר מספר התחלות כושלות, קבעה ממשלת צרפת כי הפסקת אש תיכנס לתוקף ב-18 במרץ 1962.

משפחת ברידג'ס סבלה בגלל החלטתם לשלוח אותה לבית הספר היסודי ויליאם פרנץ: אביה איבד את עבודתו כמתדלק בתחנת דלק; מכולת השכונתית שבה נהגה המשפחה לקנות לא אפשרה להם יותר לקנות שם; סביה, שהיו אריסים במיסיסיפי, גורשו מאדמתם; ואבון ולוסיל ברידג'ס נפרדו.

ב-4 ביוני 1961 נפגש הנשיא עם חרושצ'וב בווינה ועזב את הפגישות כועס ומאוכזב מכך שאפשר לראש הממשלה להפחיד אותו, למרות האזהרות שקיבל.

Nikita Khrushchev - image

להמשיך בסיפור

ב-15 ביוני 1961, המזכיר הראשון של מפלגת האיחוד הסוציאליסטי ויו"ר מועצת המדינה של גרמניה המזרחית, ולטר אולבריכט, הצהיר במסיבת עיתונאים בינלאומית: "Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten!" (לאף אחד אין כוונה להקים חומה!). זו הייתה הפעם הראשונה שהמונח העממי Mauer (חומה) שימש בהקשר זה.

Walter Ulbricht Image

להמשיך בסיפור

בשנת 1961, בעלה של מרגרט הוכתר לרוזן מסנודון. לזוג נולדו שני ילדים (שניהם בניתוח קיסרי לבקשתה של מרגרט): דייוויד, שנולד ב-3 בנובמבר 1961, ושרה, שנולדה ב-1 במאי 1964.

Lord Snowdon, Lady Bird Johnson, Princess Margaret and the United States president Lyndon B. Johnson at the White House on 17 November 1965

להמשיך בסיפור

ב-29 ביוני 1961 הודיע דה גול בטלוויזיה כי הלחימה "הסתיימה למעשה" ולאחר מכן לא הייתה לחימה משמעותית בין הצבא הצרפתי ל-FLN; במהלך קיץ 1961 ניהלו ה-OAS וה-FLN מלחמת אזרחים, שבה המספר הגדול יותר של האלג'יראים עשה את ההבדל.

דיאנה פרנסס ספנסר נולדה ב-1 ביולי 1961, בבית פארק, סנדרינגהאם, נורפוק.

Sandringham, Norfolk, United Kingdom Image

להמשיך בסיפור

ראול קסטרו רוס היה חבר בהנהגה הלאומית של הארגונים המהפכניים המשולבים (הוקמו ביולי 1961; פורקו במרץ 1962) ושל המפלגה המאוחדת של המהפכה הסוציאליסטית של קובה (הוקמה במרץ 1962; פורקה באוקטובר 1965).

תמליל שיחת טלפון בין ניקיטה חרושצ'וב (המזכיר הראשון של המפלגה הקומוניסטית של ברית המועצות מ-1953 עד 1964) לבין אולבריכט, ב-1 באוגוסט באותה שנה, מציע שהיוזמה לבניית החומה הגיעה מחרושצ'וב.

ביידן למד באקדמיית ארצמיר בקליימונט, שם היה שחקן בולט בעמדת ה-halfback/wide receiver בקבוצת הפוטבול של התיכון; הוא עזר להוביל קבוצה שהפסידה באופן קבוע לעונה ללא הפסדים בשנתו האחרונה. הוא שיחק גם בקבוצת הבייסבול. במהלך שנים אלו, הוא השתתף בהפגנת ישיבה נגד הפרדה גזעית בתיאטרון בווילמינגטון. מבחינה אקדמית, הוא היה תלמיד מעל הממוצע, נחשב למנהיג טבעי בקרב התלמידים, ונבחר לנשיא הכיתה במהלך שנותיו בכיתות יא' ו-יב'. הוא סיים את לימודיו בשנת 1961.

Joe Biden at Archmere Academy Image

להמשיך בסיפור

אובמה נולד ב-4 באוגוסט 1961, במרכז הרפואי לנשים וילדים קפיוולאני בהונולולו, הוואי.

Honolulu, Hawaii, U.S Image

להמשיך בסיפור

ב-9 באוגוסט 1961, ה-NSA (הסוכנות לביטחון לאומי האמריקאית) יירטה מידע התרעה מוקדמת על תוכניתה של מפלגת האיחוד הסוציאליסטי לסגור לחלוטין את הגבול התוך-ברלינאי בין מזרח למערב ברלין לתנועת הולכי רגל.

ביום שבת, 12 באוגוסט 1961, השתתפו מנהיגי מזרח גרמניה במסיבת גן בבית הארחה ממשלתי בדלנזה (Döllnsee), באזור מיוער מצפון למזרח ברלין. שם חתם אולבריכט על הפקודה לסגור את הגבול ולהקים חומה.

בחצות החלו המשטרה ויחידות של צבא מזרח גרמניה לסגור את הגבול, ועד יום ראשון בבוקר, 13 באוגוסט, הגבול עם מערב ברלין היה סגור. חיילים ופועלים מזרח-גרמנים החלו לעקור רחובות לאורך הגבול כדי להפוך אותם לבלתי עבירים לרוב כלי הרכב ולהתקין גדרות תיל ומחסומים לאורך 156 הקילומטרים סביב שלושת המגזרים המערביים, ו-43 הקילומטרים שחצו בין מערב למזרח ברלין. התאריך 13 באוגוסט זכה לכינוי "יום ראשון של גדר התיל" בגרמניה.

Berlin Wall Image

להמשיך בסיפור

הוא למד משפטים באוניברסיטה הממלכתית (Università Statale) במילאנו, וסיים את לימודיו (בהצטיינות) בשנת 1961, עם תזה על ההיבטים המשפטיים של פרסום.

Università Statale in Milan Image

להמשיך בסיפור

הוא התאסלם והפך למוסלמי לאחר 1961, ובסופו של דבר אימץ את השם מוחמד עלי.

מונרו ומילר נפרדו, והיא קיבלה גירושים מהירים במקסיקו בינואר 1961.

לאחר סיום לימודיו, יונס הצטרף ללשכה לכלכלה כעוזר מחקר למחקרי הכלכלה של פרופסור נורול איסלאם ורחמן סובאן. מאוחר יותר, הוא מונה למרצה לכלכלה במכללת צ'יטגונג בשנת 1961. במהלך תקופה זו, הוא גם הקים מפעל אריזה רווחי מהצד.

Nurul Islam

להמשיך בסיפור

כדי להפעיל לחץ על דה גול לנטוש את דרישתו לשמור על הסהרה, ארגן ה-FLN בסתיו 1961 הפגנות בצרפת של אלג'יראים החיים שם, אותן דיכאה המשטרה הצרפתית.

סלים סיים את לימודיו בקולג' בשנת 1961.

בשנת 1961 הייתה תאגיד סוני החברה היפנית הראשונה שנרשמה בבורסה לניירות ערך בניו יורק, בצורה של תעודות פיקדון אמריקאיות (ADRs), הנסחרות מעבר לדלפק.

נאש אושפז בבית החולים המדינתי של ניו ג'רזי בטרנטון. במהלך תשע השנים הבאות, הוא בילה תקופות בבתי חולים פסיכיאטריים, שם קיבל תרופות אנטי-פסיכוטיות וטיפול בהלם אינסולין.

National Periodical Publications הפכה לחברה ציבורית הנסחרת בבורסה בשנת 1961.

בשנת 1961 נידון ליטל לשלוש שנות מאסר בגין פריצה לחנות רהיטים בלוריין; הוא שוחרר בשנת 1964.

זה עזר להבטיח את האמון ההדדי ביניהם שהם כבר הכירו זה את זה מתקופתם בכלא באטלנטה שנים קודם לכן. במהלך ששת החודשים הבאים, הגברים הרחיבו את תעלות האוורור מתחת לכיורים שלהם באמצעות להבי מסור שהושלכו ונמצאו בשטח הכלא, כפות מתכת שהוברחו מחדר האוכל, ומקדחה חשמלית מאולתרת ממנוע של שואב אבק. הגברים הסתירו את התקדמות החורים שלהם בעזרת קירות מקרטון צבוע, ואת רעש עבודתם בעזרת הרעש החזק יותר של האקורדיון של מוריס מעל המהומה הסביבתית של שעת המוזיקה.

בשנת 1961 הקימו קרלוס פונסקה אמדור, סילביו מאיורגה ותומאס בורחה מרטינס את ה-FSLN (החזית הסנדיניסטית לשחרור לאומי) יחד עם סטודנטים פעילים אחרים באוניברסיטה הלאומית האוטונומית של ניקרגואה (UNAN) במנגואה. עבור המייסדים של ה-FSLN, זו לא הייתה חווייתם הראשונה באקטיביזם פוליטי. אמדור, המזכיר הכללי הראשון של הארגון, עבד עם אחרים על עיתון שמתח "ביקורת רחבה" על שלטון סומוסה בשם Segovia.

Sandinista National Liberation Front flag

להמשיך בסיפור

בשנת 1961 חשף באפט כי 35% מנכסי השותפות מושקעים בחברת סנבורן מאפ.

דה גול כינס את משאל העם הראשון על ההגדרה העצמית של אלג'יריה ב-8 בינואר 1961, שבו תמכו 75% מהבוחרים (גם בצרפת וגם באלג'יריה), וממשלתו של דה גול החלה במשא ומתן שלום חשאי עם ה-FLN. במחוזות אלג'יריה הצביעו 69.51% בעד הגדרה עצמית.

הבוחרים הצרפתים אישרו את דרכו במשאל עם שנערך בשנת 1961 בנושא ההגדרה העצמית של אלג'יריה.

ב-17 בינואר 1961, נשא אייזנהאואר את נאומו הטלוויזיוני האחרון לאומה מהחדר הסגלגל. בנאום הפרידה שלו, העלה אייזנהאואר את סוגיית המלחמה הקרה ותפקידם של הכוחות המזוינים של ארה"ב. הוא תיאר את המלחמה הקרה: "אנו ניצבים בפני אידיאולוגיה עוינת בעלת היקף גלובלי, אתאיסטית באופייה, חסרת רחמים במטרתה וערמומית בשיטתה..." והזהיר מפני מה שראה כהצעות הוצאה ממשלתיות לא מוצדקות, והמשיך באזהרה כי "עלינו להישמר מפני רכישת השפעה בלתי מוצדקת, בין אם מבוקשת ובין אם לא, על ידי המתחם הצבאי-תעשייתי." הוא פירט: "אנו מכירים בצורך ההכרחי לפיתוח זה... הפוטנציאל לעלייה הרסנית של כוח שלא במקומו קיים ויימשך... רק אזרחות עירנית ובעלת ידע יכולה לכפות את השילוב הנכון של המנגנון התעשייתי והצבאי העצום של ההגנה עם השיטות והמטרות השלוות שלנו, כך שביטחון וחירות יוכלו לשגשג יחד."

ג'ון פ. קנדי הושבע לנשיא ה-35 בצהרי ה-20 בינואר 1961.

John F. Kennedy

להמשיך בסיפור

בסיום כהונתו כסגן נשיא בינואר 1961, חזרו ניקסון ומשפחתו לקליפורניה, שם עסק בעריכת דין.

Vice President Richard Nixon leaves the White House after the end of his term - image

להמשיך בסיפור

24 בינואר 1961: התרסקות ה-B-52 בגולדסבורו ב-1961 התרחשה ליד גולדסבורו, צפון קרוליינה. מפציץ בואינג B-52 סטרטופורטרס שנשא שתי פצצות גרעיניות מסוג Mark 39 התפרק באוויר, תוך שהוא משליך את המטען הגרעיני שלו.

פלוסי הייתה מעורבת בפוליטיקה מגיל צעיר. היא עזרה לאביה באירועי הקמפיין שלו. היא נכחה בנאום ההשבעה של ג'ון פ. קנדי כאשר הושבע לנשיא ארה"ב בינואר 1961.

John F. Kennedy

להמשיך בסיפור

ב-28 בינואר 1961, קיבל הנשיא קנדי תדרוך, יחד עם כל המחלקות המרכזיות, על התוכנית העדכנית ביותר (שם קוד: מבצע פלוטו). תוכנית זו נדחתה לאחר מכן על ידי מחלקת המדינה מכיוון שמסלול ההמראה שם לא היה גדול מספיק עבור מפציצי B-26, ומכיוון שלמטוסי ה-B-26 היה תפקיד בולט בפלישה, הדבר היה הורס את חזות הפלישה כהתקוממות בלבד ללא מעורבות אמריקאית. מזכיר המדינה דין ראסק הרים גבות כאשר שקל להצניח דחפור כדי להאריך את מסלול ההמראה. קנדי דחה את טרינידד, והעדיף מיקום בעל פרופיל נמוך יותר.

ב-3 בפברואר 1961, בגיל 56, אנה מתה מהתקף לב בשנתה בביתה בסנטה מוניקה, יומיים לאחר הופעתה האחרונה על המסך בתוכנית The Barbara Stanwyck Show בטלוויזיה.

בשנת 1961, אמריקה גילתה שלסובייטים היו רק ארבעה טילים בליסטיים בין-יבשתיים (ICBM) מסוג R-7 סמיורקה.

למרות החשש מהפיכה, קסטרו זכה לתמיכה בניו יורק. ב-18 בפברואר 1961, 400 איש—בעיקר קובנים, פורטוריקנים וסטודנטים—הפגינו בגשם מחוץ לאו"ם בקריאה לתמיכה בערכים האנטי-קולוניאליים של קסטרו ובמאמציו לצמצם את כוחה של ארצות הברית על קובה. המפגינים החזיקו שלטים שעליהם נכתב: "מר קנדי, קובה אינה למכירה", "ויוה פידל קסטרו!" ו-"הלאה האימפריאליזם היאנקי!". כ-200 שוטרים נכחו במקום, אך המפגינים המשיכו לקרוא סיסמאות ולזרוק מטבעות לאות תמיכה בתנועה הסוציאליסטית של פידל קסטרו. אמריקאים מסוימים התנגדו להחלטתו של הנשיא קנדי לאסור סחר עם קובה, ותמכו בגלוי בטקטיקות המהפכניות הלאומניות שלו.

במרץ 1961 הפך גורבצ'וב למזכיר הראשון של הקומסומול האזורי.

במרץ 1961, סייע ה-CIA לגלות קובנים במיאמי להקים את המועצה המהפכנית הקובנית (CRC), בראשות חוסה מירו קרדונה, ראש ממשלת קובה לשעבר בינואר 1959. קרדונה הפך למנהיג בפועל בהמתנה של ממשלת קובה המיועדת לאחר הפלישה.

José Miró Cardona Image

להמשיך בסיפור

השיחות שהחלו במרץ 1961 נכשלו כאשר דה גול התעקש לכלול את ה-Mouvement national algérien (MNA) הקטן בהרבה, דבר שה-FLN התנגד לו. מכיוון שה-FLN היה התנועה החזקה בהרבה, כאשר ה-MNA כמעט חוסל עד אז, הצרפתים נאלצו לבסוף להוציא את ה-MNA מהשיחות לאחר שה-FLN יצא מהן לזמן מה.

ז'קלין רוק (1927–1986) עבדה בקדרות מדורה בוואלוריס שבריביירה הצרפתית, שם יצר וצייר פיקאסו קרמיקה. היא הפכה למאהבת שלו, ולאחר מכן לאשתו השנייה בשנת 1961. השניים היו יחד עד סוף חייו של פיקאסו.

פסיכיאטר הילדים רוברט קולס התנדב לספק ייעוץ לברידג'ס במהלך שנתה הראשונה בבית הספר פרנץ. הוא נפגש איתה מדי שבוע בבית משפחת ברידג'ס, ומאוחר יותר כתב ספר ילדים, "סיפורה של רובי ברידג'ס", כדי להכיר לילדים אחרים את סיפורה של ברידג'ס.

כדור הרעם הוא הספר התשיעי בסדרת ג'יימס בונד של איאן פלמינג והרומן השמיני באורך מלא של בונד. הוא פורסם לראשונה בבריטניה על ידי ג'ונתן קייפ ב-27 במרץ 1961, שם מהדורת ההדפסה הראשונית של 50,938 עותקים אזלה במהירות.

ב-29 במרץ 1961, שש שנים לאחר תחילת משפט הבגידה, השופטים הוציאו פסק דין של לא אשם, וקבעו כי אין די ראיות להרשיע את הנאשמים ב"בגידה חמורה", שכן הם לא דגלו בקומוניזם ולא במהפכה אלימה; התוצאה הביכה את הממשלה.

זמן קצר לאחר הצלחת המהפכה הקובנית, התפתחו קבוצות אנטי-מהפכניות חמושות בניסיון להפיל את המשטר החדש. הן ביצעו התקפות מזוינות נגד כוחות הממשלה. ב-3 באפריל 1961, פיגוע במחנה מיליציה בבאיאמו הרג ארבעה אנשי מיליציה ופצע שמונה נוספים.

ממשל אייזנהאואר יצר תוכנית להפלת משטרו של פידל קסטרו בקובה. בהובלת סוכנות הביון המרכזית (CIA), ובעזרת הצבא האמריקאי, התוכנית הייתה פלישה לקובה על ידי התקוממות אנטי-מהפכנית המורכבת מגלות קובנים אנטי-קסטרואיסטים שאומנו על ידי ארה"ב, בהובלת קצינים פארא-צבאיים של ה-CIA. הכוונה הייתה לפלוש לקובה ולעורר התקוממות בקרב העם הקובני, בתקווה להסיר את קסטרו מהשלטון. קנדי אישר את תוכנית הפלישה הסופית ב-4 באפריל 1961.

Fidel Castro Image

להמשיך בסיפור

ב-4 באפריל 1961, אישר הנשיא קנדי את תוכנית מפרץ החזירים (הידועה גם בשם מבצע זאפאטה), מכיוון שהיה בה מסלול המראה ארוך מספיק, היא הייתה רחוקה יותר מקבוצות גדולות של אזרחים מאשר תוכנית טרינידד, והיא הייתה פחות "רועשת" מבחינה צבאית, מה שהיה הופך את הכחשת המעורבות הישירה של ארה"ב לאמינה יותר. אזור הנחיתה של הפלישה שונה לחופים הגובלים ב-Bahía de Cochinos (מפרץ החזירים) במחוז לאס וילאס.

J.F.Kennedy Image

להמשיך בסיפור

ב-9 באפריל 1961, כוח האדם, הספינות והמטוסים של חטיבה 2506 החלו לעבור מגואטמלה לפוארטו קבסאס. מטוסי קרטיס C-46 שימשו גם להובלה בין רטלהולו לבסיס ה-CIA (שם קוד: JMTide, המכונה גם Happy Valley) בפוארטו קבסאס.

מנגנון הביטחון הקובני ידע שהפלישה מתקרבת, באמצעות רשת המודיעין החשאית הנרחבת שלו. עם זאת, ימים לפני הפלישה, בוצעו פעולות חבלה מרובות, כגון השריפה ב-El Encanto, הצתה בחנות כלבו בהוואנה ב-13 באפריל שהרגה עובד חנות אחד.

תחת חסות החשיכה, הפליג צי הפלישה מפוארטו קבסאס, ניקרגואה, לכיוון מפרץ החזירים בליל ה-14 באפריל.

ב-15 באפריל, המשטרה הלאומית הקובנית, בראשות אפיגניו אמייחייראס, החלה בתהליך של מעצר אלפי אנשים החשודים כאנטי-מהפכניים, וכליאתם במיקומים זמניים כגון תיאטרון קרל מרקס, חפיר מבצר לה קבאנה וטירת פרינסיפה, כולם בהוואנה, ומגרש הבייסבול במטנזס.

Efigenio Ameijeiras Image

להמשיך בסיפור

ב-15 באפריל הפציצו מטוסי B-26 שסופקו על ידי ה-CIA שלושה שדות תעופה צבאיים בקובה; ארה"ב הודיעה כי המבצעים היו טייסי חיל האוויר הקובני שערקו, אך קסטרו חשף טענות אלו כדיסאינפורמציה של "דגל כוזב".

במהלך הלילה שבין ה-14 ל-15 באפריל, תוכננה נחיתת הסחה ליד ברקואה, מחוז אוריינטה, על ידי כ-164 גולים קובנים בפיקודו של היג'יניו 'נינו' דיאז. סירות הסיור חזרו לספינה לאחר שצוותיהן זיהו פעילות של כוחות מיליציה קובניים לאורך קו החוף. כתוצאה מפעילויות אלו, עם עלות השחר, שוגרה גיחת סיור מעל אזור ברקואה מסנטיאגו דה קובה. זה היה מטוס T-33 של ה-FAR (חיל האוויר המהפכני הקובני), שהוטס על ידי סגן אורסטס אקוסטה, והוא התרסק אל מותו בים.

כ-90 דקות לאחר ששמונת מטוסי ה-B-26 המריאו מפוארטו קבסאס כדי לתקוף שדות תעופה קובניים, המריא מטוס B-26 נוסף לטיסת הטעיה שהביאה אותו קרוב לקובה אך פנה צפונה לכיוון פלורידה. כמו קבוצות המפציצים, הוא נשא סימוני FAR מזויפים ואת אותו מספר 933 כפי שנצבע על לפחות שניים מהאחרים. לפני ההמראה, מכסה המנוע של אחד משני המנועים של המטוס הוסר על ידי אנשי ה-CIA, נורה, ואז הותקן מחדש כדי לתת מראה שקרי שהמטוס ספג אש קרקעית בשלב כלשהו במהלך טיסתו. במרחק בטוח מצפון לקובה, הטייס כיבה את המנוע עם חורי הקליעים המותקנים מראש במכסה המנוע, שידר קריאת מצוקה, וביקש אישור מיידי לנחות בנמל התעופה הבינלאומי של מיאמי. הוא נחת ונסע לאזור הצבאי של שדה התעופה ליד מטוס C-47 של חיל האוויר ופגש כמה מכוניות ממשלתיות. הטייס היה מריו זוניגה, לשעבר מה-FAEC (חיל האוויר הקובני תחת בטיסטה), ולאחר הנחיתה, הוא התחזה ל'חואן גרסיה' וטען בפומבי ששלושה עמיתים ערקו גם הם מה-FAR.

ב-15 באפריל 1961, בסביבות השעה 06:00 בבוקר לפי שעון קובה, שמונה מפציצי דאגלס B-26B Invader בשלוש קבוצות תקפו בו-זמנית שלושה שדות תעופה קובניים בסן אנטוניו דה לוס באניוס ובסיודאד ליברטד (שנקרא בעבר קמפו קולומביה), שניהם ליד הוואנה, בתוספת נמל התעופה הבינלאומי אנטוניו מאסאו בסנטיאגו דה קובה.

בשעה 10:30 בבוקר ב-15 באפריל באו"ם, האשים שר החוץ הקובני ראול רואה את ארה"ב בתקיפות אוויריות אגרסיביות נגד קובה, ואחר הצהריים הגיש רשמית הצעה לוועדה המדינית (הראשונה) של העצרת הכללית של האו"ם. רק ימים ספורים קודם לכן, ה-CIA ניסה ללא הצלחה לפתות את ראול רואה לערוק.

Raúl Roa Image

להמשיך בסיפור

ב-16 באפריל, מררדו לאון, חוסה לאון ו-14 אחרים פתחו בהתקוממות מזוינת באחוזת לאס דליסיאס בלאס וילאס, כאשר רק ארבעה שרדו. לאונל מרטינס ושלושה אחרים יצאו לאזור הכפרי.

בלילה שבין ה-15 ל-16 באפריל, קבוצת נינו דיאז נכשלה בניסיון נחיתת הסחה שני במיקום אחר ליד ברקואה.

במאוחר ב-16 באפריל, צי הפלישה של ה-CIA/חטיבה 2506 התכנס ב'נקודת המפגש זולו', כ-65 קילומטרים (40 מייל) מדרום לקובה, לאחר שהפליג מפוארטו קבסס שבניקרגואה, שם הועמסו עליו חיילים וציוד אחר, לאחר טעינת נשק ואספקה בניו אורלינס.

בסביבות השעה 06:50, מדרום לפלאיה לארגה, היוסטון ניזוקה ממספר פצצות ורקטות ממטוסי סי פיורי ו-T-33, וכשעתיים לאחר מכן הקפטן לואיס מורס העלה אותה בכוונה על החוף בצד המערבי של המפרץ. כ-270 חיילים נפרקו, אך כ-180 ניצולים שנאבקו להגיע לחוף לא היו מסוגלים להשתתף בפעולות נוספות בשל אובדן רוב נשקם וציודם. אובדן היוסטון היה מכה קשה לבריגדיסטאס, שכן הספינה נשאה חלק ניכר מהציוד הרפואי של חטיבה 2506, מה שאומר שהבריגדיסטאס הפצועים נאלצו להסתפק בטיפול רפואי לא הולם.

בסביבות השעה 07:00, שני מטוסי B-26 של כוחות הפלישה תקפו והטביעו את ספינת הסיור של הצי הקובני 'אל באירה' בנואבה חרונה שבאי האורנים. לאחר מכן הם המשיכו לחירון כדי להצטרף לשני מטוסי B-26 נוספים כדי לתקוף כוחות קרקע קובניים ולספק חיפוי אווירי מסיח דעת עבור מטוסי ה-C-46 של הצנחנים וספינות ה-CEF שהיו תחת מתקפה אווירית.

בסביבות השעה 07:30, חמישה מטוסי תובלה מסוג C-46 ומטוס אחד מסוג C-54 הצניחו 177 צנחנים מגדוד הצנחנים של חטיבה 2506 בפעולה ששם הקוד שלה היה 'מבצע בז'. כ-30 איש, בתוספת ציוד כבד, הוצנחו מדרום למפעל הסוכר 'סנטרל אוסטרליה' על הכביש לפלפיטה (Palpite) ופלאיה לארגה (Playa Larga), אך הציוד אבד בביצות והכוחות לא הצליחו לחסום את הכביש. כוחות אחרים הוצנחו בסן בלאס (San Blas), ביוקומה (Jocuma) שבין קובאדונגה (Covadonga) לסן בלאס, ובהורקיטאס (Horquitas) שבין יאגואראמאס (Yaguaramas) לסן בלאס. עמדות אלו שנועדו לחסום את הדרכים הוחזקו במשך יומיים, ותוגברו על ידי כוחות קרקעיים מפלאיה חירון (Playa Girón) וטנקים.

בסביבות השעה 08:30, מטוס Sea Fury של ה-FAR שהוטס על ידי קרלוס אולואה אראוס (Carlos Ulloa Arauz) התרסק במפרץ, עקב הזדקרות או אש נגד מטוסים, לאחר שנתקל במטוס C-46 של ה-FAL שחזר דרומה לאחר הצנחת צנחנים.

עד השעה 09:00, כוחות ומיליציות קובניות מחוץ לאזור החלו להגיע למפעל הסוכר 'סנטרל אוסטרליה', לקובאדונגה וליאגואראמאס. לאורך היום הם תוגברו על ידי כוחות נוספים, שריון כבד וטנקי T-34 שהובלו בדרך כלל על משאיות בעלות משטח שטוח.

בסביבות השעה 09:30, מטוסי Sea Fury ו-T-33 של ה-FAR ירו רקטות לעבר ה-Rio Escondido, אשר לאחר מכן 'התפוצצה' ושקעה כ-3 קילומטרים (1.9 מייל) דרומית ל-Girón. ה-Rio Escondido הייתה עמוסה בדלק תעופתי, וכאשר החלה הספינה לעלות באש, נתן הקפטן פקודה לנטוש את הספינה, שנהרסה בשלושה פיצוצים זמן קצר לאחר מכן. ה-Rio Escondido נשאה לא רק דלק, אלא גם מספיק תחמושת, מזון וציוד רפואי לעשרה ימים, וכן את מכשיר הקשר שאפשר לבריגדה לתקשר עם חיל האוויר של השחרור. אובדן ספינת הקשר Rio Escondido משמעו היה שסן רומן יכול היה להוציא פקודות רק לכוחות בחוף הכחול (Blue Beach), ולא היה לו מושג מה קורה בחוף האדום (Red Beach) או עם הצנחנים.

שליח מחוף רד הגיע בסביבות השעה 10:00 בבוקר וביקש מסן רומאן לשלוח טנקים וחי"ר כדי לחסום את הדרך מטחנת הסוכר סנטרל אוסטרליה, בקשה שלה נענה. לא ציפו שכוחות הממשלה יתקפו נגד מכיוון זה.

בסביבות השעה 11:00, שתי ספינות המשא הנותרות, Caribe ו-Atlántico, יחד עם ספינות ה-LCI וה-LCU של ה-CIA, החלו בנסיגה דרומה לעבר מים בינלאומיים, אך עדיין נרדפו על ידי מטוסי ה-FAR. בסביבות הצהריים, מטוס B-26 של ה-FAR התפוצץ עקב אש נגד מטוסים כבדה מה-Blagar, והטייס לואיס סילבה טבלדה (בגיחתו השנייה) וצוותו המונה שלושה אנשים נספו.

בשעה 14:30 הקימה קבוצת מיליציות מהגדוד ה-339 עמדה, שהותקפה על ידי טנקי M41 ווקר בולדוג של הבריגדיסטים, אשר גרמו לאבדות כבדות למגינים. פעולה זו זכורה בקובה כ"טבח הגדוד האבוד" שכן רוב אנשי המיליציה נספו.

עד השעה 16:00 הגיע פידל קסטרו למפעל הסוכר סנטרל אוסטרליה, והצטרף לחוסה רמון פרננדס, אותו מינה למפקד שדה הקרב לפני עלות השחר באותו יום.

José Ramón Fernández Image

להמשיך בסיפור

בשעה 20:00 פתח הצבא הקובני באש מתותחי 76.2 מ"מ ו-122 מ"מ על כוחות הבריגדיסטים בפלאיה לארגה, ולאחר מכן הגיעה מתקפה של טנקי T-34 בסביבות חצות.

בסביבות השעה 21:00 ב-17 באפריל 1961, תקיפה אווירית לילית של שלושה מטוסי B-26 של ה-FAL על שדה התעופה סן אנטוניו דה לוס באניוס נכשלה, ככל הנראה בשל חוסר מיומנות ומזג אוויר גרוע. שני מטוסי B-26 אחרים ביטלו את המשימה לאחר ההמראה. מקורות אחרים טוענים שאש נגד מטוסים כבדה הפחידה את צוותי האוויר. עם רדת הלילה, הספינות אטלנטיקו וקאריבה התרחקו מקובה, ואחריהן בלאגר וברברה ג'.

ה-CIA והחזית המהפכנית הדמוקרטית ביססו צבא של 1,400 איש, חטיבה 2506, בניקרגואה. בלילה שבין ה-16 ל-17 באפריל, נחתה חטיבה 2506 לאורך מפרץ החזירים בקובה וניהלה קרב יריות עם מיליציה מהפכנית מקומית.

במהלך הלילה שבין ה-16 ל-17 באפריל, אורגנה נחיתת הסחה מדומה על ידי סוכני ה-CIA ליד באיה הונדה, מחוז פינאר דל ריו. שייטת שהכילה ציוד המשדר קולות ואפקטים אחרים של נחיתת פלישה ימית סיפקה את המקור לדיווחים הקובניים שמשכו לזמן קצר את פידל קסטרו הרחק מאזור החזית של מפרץ החזירים.

Fidel Castro Image

להמשיך בסיפור

בסביבות השעה 00:00 ב-17 באפריל 1961, שתי ספינות LCI של ה-CIA, ה-Blagar וה-Barbara J, כשבכל אחת מהן 'קצין מבצעים' של ה-CIA וצוות הריסת תת-ימי (UDT) של חמישה צוללנים, נכנסו למפרץ החזירים (Bahía de Cochinos) בחוף הדרומי של קובה. הן הובילו כוח של ארבע ספינות תובלה (Houston, Río Escondido, Caribe ו-Atlántico) שנשאו כ-1,400 חיילי קרקע גולים קובנים מבריגדה 2506, בתוספת טנקי M41 Walker Bulldog של הבריגדה, וכלי רכב אחרים בסירות הנחיתה.

ב-17 באפריל 1961, אוסוולדו רמירס (מנהיג ההתנגדות הכפרית לקסטרו) נלכד על ידי כוחותיו של קסטרו בארומאס דה ולאסקס, והוצא להורג מיד.

ב-17 באפריל 1961, 1,400 גולים קובנים שאומנו על ידי ארה"ב פלשו לקובה במהלך הפלישה למפרץ החזירים. גווארה לא מילא תפקיד מפתח בלחימה, שכן יום לפני הפלישה ספינת מלחמה שנשאה נחתים ביימה פלישה מול החוף המערבי של פינאר דל ריו ומשכה כוחות בפיקודו של גווארה לאותו אזור.

Che Guevara Image

להמשיך בסיפור

הפלישה למפרץ החזירים החלה ב-17 באפריל 1961.

בסביבות השעה 01:00, ה-Blagar, כספינת הפיקוד של שדה הקרב, כיוונה את הנחיתה העיקרית בפלאיה חירון (שם קוד: החוף הכחול), בהובלת הצוללנים בסירות גומי, אחריהם חיילים מה-Caribe בסירות אלומיניום קטנות, ולאחר מכן סירות LCVP ו-LCU עם טנקי M41 Walker Bulldog. ה-Barbara J, שהובילה את ה-Houston, הנחיתה באופן דומה חיילים 35 ק"מ צפונית-מערבית משם בפלאיה לארגה (שם קוד: החוף האדום), תוך שימוש בסירות פיברגלס קטנות. פריקת החיילים בלילה התעכבה בשל תקלות במנועים וסירות שניזוקו משוניות אלמוגים בלתי צפויות; ה-CIA האמין בתחילה ששונית האלמוגים היא אצות. כשהצוללנים הגיעו, הם הופתעו לגלות שהחוף האדום מואר בזרקורים, מה שהוביל לשינוי חפוז במיקום הנחיתה. כשהצוללנים נחתו, פרץ קרב יריות כאשר ג'יפ שנשא מיליציה קובנית עבר במקום. המיליציות המעטות באזור הצליחו להזהיר את הכוחות המזוינים הקובניים באמצעות רדיו זמן קצר לאחר הנחיתה הראשונה, לפני שהפולשים גברו על התנגדותם הסמלית.

עד השעה 5:00 בבוקר, אוליבה החל להורות לאנשיו לסגת מכיוון שלא נותרה לו כמעט תחמושת או פגזי מרגמה.

עם עלות השחר בסביבות השעה 06:30 בבוקר, שלושה מטוסי Sea Fury של ה-FAR, מפציץ B-26 אחד ושני מטוסי קרב מסוג לוקהיד T-33 החלו לתקוף את ספינות ה-CEF שעדיין פרקו חיילים.

טנקי ה-M41 Walker Bulldog של בריגדה 2506 נחתו כולם עד השעה 7:30 בבוקר בחוף הכחול וכל החיילים עד השעה 8:30 בבוקר. לא סן רומן בחוף הכחול ולא ארניידו אוליבה בחוף האדום יכלו לתקשר מכיוון שכל מכשירי הקשר נרטבו במים במהלך הנחיתות.

בסביבות השעה 11:00 בבוקר, ממשלת קובה החלה במתקפה לכיבוש סן בלאס. סן רומן הורה לכל הצנחנים לחזור כדי להחזיק בסן בלאס, והם עצרו את המתקפה. במהלך אחר הצהריים, קסטרו המשיך להפעיל על הבריגדיסטים התקפות אוויריות ואש ארטילרית מתמדת, אך לא הורה על שום התקפות גדולות חדשות.

בשעה 14:00, הנשיא קנדי קיבל מברק מניקיטה חרושצ'וב במוסקבה, שבו הצהיר כי הרוסים לא יאפשרו לארה"ב להיכנס לקובה, ורמז על תגמול גרעיני מהיר לליבה של ארצות הברית אם אזהרותיהם לא יישמעו.

J.F.Kennedy ImageNikita Khrushchev - image

להמשיך בסיפור

במהלך הלילה שבין ה-17 ל-18 באפריל, הכוח בחוף האדום ספג התקפות נגד חוזרות ונשנות מצד הצבא והמיליציה הקובניים. ככל שהאבדות גדלו והתחמושת אזלה, הבריגדיסטים נסוגו בהדרגה. הצנחות מארבעה מטוסי C-54 ושני מטוסי C-46 זכו להצלחה מוגבלת בלבד בהנחתת תחמושת נוספת.

כאשר האנשים מהחוף האדום הגיעו לחירון, סן רומן ואוליבה נפגשו כדי לדון במצב. כשהתחמושת הולכת ואוזלת, אוליבה הציע שבריגדה 2506 תיסוג להרי אסקמביי כדי לנהל לוחמת גרילה, אך סן רומן החליט להחזיק בראש הגשר.

בשעה 1:00 לפנות בוקר, חי"ר ומיליציות של הצבא הקובני פתחו במתקפה. למרות אבדות כבדות לכוחות הקומוניסטיים, המחסור בתחמושת אילץ את הבריגדיסטים לסגת וטנקי ה-T-34 המשיכו לפלס את דרכם מעבר להריסות שדה הקרב כדי להמשיך במתקפה.

בשעה 10 בבוקר פרץ קרב טנקים, כאשר הבריגדיסטים החזיקו את קו ההגנה שלהם עד בערך השעה 14:00, מה שהוביל את אוליבה להורות על נסיגה לחירון.

בסביבות השעה 17:00 ב-18 באפריל, מטוסי B-26 של ה-FAL תקפו שיירה קובנית של 12 אוטובוסים פרטיים שהובילו משאיות עם טנקים ושריון אחר, נעים דרום-מזרחה בין פלאיה לארגה לפונטה פרדיז. כלי הרכב, עמוסים באזרחים, מיליציה, משטרה וחיילים, הותקפו בפצצות, נפאלם ורקטות, וספגו אבדות כבדות.

במהלך הלילה של ה-18 באפריל, מטוס C-46 של ה-FAL סיפק נשק וציוד למסלול ההמראה בחירון שהוחזק על ידי כוחות הקרקע של בריגדה 2506 והמריא לפני עלות השחר ב-19 באפריל.

בסביבות השעה 10:30 בבוקר ב-18 באפריל, חיילים ומיליציות קובניות, בתמיכת טנקי T-34 וארטילריה של 122 מ"מ, כבשו את פלאיה לארגה לאחר שכוחות הבריגדה נמלטו לכיוון חירון בשעות הבוקר המוקדמות. במהלך היום, כוחות הבריגדה נסוגו לסן בלאס לאורך שני הכבישים מקובדונגה ויאגואראמאס. עד אז, גם פידל קסטרו וגם חוסה רמון פרננדס עברו לאזור החזית ההוא.

Fidel Castro ImageJosé Ramón Fernández Image

להמשיך בסיפור

בעקבות התקפות האוויר האחרונות, סן רומן הורה לצנחניו ולאנשי הגדוד ה-3 לפתוח בהתקפת פתע, שהצליחה בתחילה, אך נכשלה עד מהרה. כשהבריגדיסטים בנסיגה לא מאורגנת, הצבא הקובני והמיליציות החלו להתקדם במהירות, כבשו את סן בלאס רק כדי להיעצר מחוץ לחירון בסביבות השעה 11 בבוקר.

משימת התקיפה האווירית האחרונה (שם קוד: Mad Dog Flight) כללה חמישה מטוסי B-26, ארבעה מהם מאוישים על ידי צוותי אוויר אמריקאים בחוזה של ה-CIA וטייסים מתנדבים מהמשמר האווירי של אלבמה. מטוס Sea Fury אחד של ה-FAR (בהטסת דאגלס ראד) ושני מטוסי T-33 של ה-FAR (בהטסת רפאל דל פינו ואלווארו פרנדס) הפילו שניים ממטוסי ה-B-26 הללו, והרגו ארבעה אנשי צוות אוויר אמריקאים. סיורי אוויר קרביים בוצעו על ידי מטוסי סילון דאגלס A4D-2N Skyhawk מטייסת VA-34 שפעלו מנושאת המטוסים USS Essex, כאשר הלאום וסימני זיהוי אחרים הוסרו מהם. הגיחות בוצעו כדי להרגיע את חיילי וטייסי הבריגדה, וכדי להפחיד את כוחות ממשלת קובה מבלי לעסוק ישירות במעשי מלחמה.

עד ה-19 באפריל 1961, ממשלת קובה לכדה או הרגה את הגולים הפולשים, וקנדי נאלץ לנהל משא ומתן לשחרור 1,189 הניצולים. עשרים חודשים לאחר מכן, קובה שחררה את הגולים השבויים בתמורה למזון ותרופות בשווי 53 מיליון דולר.

ב-19 באפריל 1961, לפחות שבעה קובנים פלוס שני אזרחי ארה"ב שנשכרו על ידי ה-CIA (אנגוס ק. מקנייר והווארד פ. אנדרסון) הוצאו להורג במחוז פינאר דל ריו, לאחר משפט בן יומיים.

בסוף ה-19 באפריל, המשחתות USS Eaton (שם קוד: Santiago) ו-USS Murray (שם קוד: Tampico) נכנסו למפרץ קוצ'ינוס כדי לפנות את חיילי הבריגדה הנסוגים מהחופים, לפני שאש מטנקי צבא קובה גרמה לקומודור קראצ'פילד להורות על נסיגה.

ב-20 באפריל, הומברטו סורי מארין הוצא להורג בפורטלזה דה לה קבאניה, לאחר שנעצר ב-18 במרץ בעקבות הסתננות לקובה עם 14 טונות של חומרי נפץ. שותפיו לקונספירציה רוחליו גונזלס קורזו (כינוי "פרנסיסקו גוטיירז"), רפאל דיאז הנסקום, אופמיו פרננדז, ארטורו הרננדז טלהצ'ה ומנואל לורנצו פויג מיאר הוצאו להורג גם הם.

קסטרו הורה לקפטן חוסה רמון פרננדס לפתוח במתקפת נגד, לפני שנטל עליה פיקוד אישי. לאחר הפצצת ספינות הפולשים והבאת תגבורת, אילץ קסטרו את החטיבה להיכנע ב-20 באפריל.

José Ramón Fernández Image

להמשיך בסיפור

ב-21 באפריל, ה-Eaton וה-Murray, אליהן הצטרפו ב-22 באפריל המשחתות USS Conway ו-USS Cony, בתוספת הצוללת USS Threadfin ומטוס ימי מדגם PBY-5A Catalina של ה-CIA, המשיכו לסרוק את קו החוף, השוניות והאיים אחר ניצולי הבריגדה המפוזרים, כאשר כ-24–30 מהם חולצו.

יאיקו סקאנו, המכונה לעיתים קרובות יאיקו אונו, הייתה בת זוגו הלא-נשואה של הידסאבורו אונו במשך כ-10 שנים עד מותו ב-1925. דווח כי האצ'יקו הפגין אושר וחיבה רבה כלפיה בכל פעם שבאה לבקרו. יאיקו מתה ב-30 באפריל 1961 בגיל 76 ונקברה במקדש בטאיטו, רחוק יותר מקברו של אונו, למרות בקשותיה מבני משפחתה להיקבר עם בן זוגה המנוח.

השיחות עם ה-FLN חודשו באוויאן במאי 1961; לאחר מספר התחלות כושלות, קבעה ממשלת צרפת כי הפסקת אש תיכנס לתוקף ב-18 במרץ 1962.

משפחת ברידג'ס סבלה בגלל החלטתם לשלוח אותה לבית הספר היסודי ויליאם פרנץ: אביה איבד את עבודתו כמתדלק בתחנת דלק; מכולת השכונתית שבה נהגה המשפחה לקנות לא אפשרה להם יותר לקנות שם; סביה, שהיו אריסים במיסיסיפי, גורשו מאדמתם; ואבון ולוסיל ברידג'ס נפרדו.

ב-4 ביוני 1961 נפגש הנשיא עם חרושצ'וב בווינה ועזב את הפגישות כועס ומאוכזב מכך שאפשר לראש הממשלה להפחיד אותו, למרות האזהרות שקיבל.

Nikita Khrushchev - image

להמשיך בסיפור

ב-15 ביוני 1961, המזכיר הראשון של מפלגת האיחוד הסוציאליסטי ויו"ר מועצת המדינה של גרמניה המזרחית, ולטר אולבריכט, הצהיר במסיבת עיתונאים בינלאומית: "Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten!" (לאף אחד אין כוונה להקים חומה!). זו הייתה הפעם הראשונה שהמונח העממי Mauer (חומה) שימש בהקשר זה.

Walter Ulbricht Image

להמשיך בסיפור

בשנת 1961, בעלה של מרגרט הוכתר לרוזן מסנודון. לזוג נולדו שני ילדים (שניהם בניתוח קיסרי לבקשתה של מרגרט): דייוויד, שנולד ב-3 בנובמבר 1961, ושרה, שנולדה ב-1 במאי 1964.

Lord Snowdon, Lady Bird Johnson, Princess Margaret and the United States president Lyndon B. Johnson at the White House on 17 November 1965

להמשיך בסיפור

ב-29 ביוני 1961 הודיע דה גול בטלוויזיה כי הלחימה "הסתיימה למעשה" ולאחר מכן לא הייתה לחימה משמעותית בין הצבא הצרפתי ל-FLN; במהלך קיץ 1961 ניהלו ה-OAS וה-FLN מלחמת אזרחים, שבה המספר הגדול יותר של האלג'יראים עשה את ההבדל.

דיאנה פרנסס ספנסר נולדה ב-1 ביולי 1961, בבית פארק, סנדרינגהאם, נורפוק.

Sandringham, Norfolk, United Kingdom Image

להמשיך בסיפור

ראול קסטרו רוס היה חבר בהנהגה הלאומית של הארגונים המהפכניים המשולבים (הוקמו ביולי 1961; פורקו במרץ 1962) ושל המפלגה המאוחדת של המהפכה הסוציאליסטית של קובה (הוקמה במרץ 1962; פורקה באוקטובר 1965).

תמליל שיחת טלפון בין ניקיטה חרושצ'וב (המזכיר הראשון של המפלגה הקומוניסטית של ברית המועצות מ-1953 עד 1964) לבין אולבריכט, ב-1 באוגוסט באותה שנה, מציע שהיוזמה לבניית החומה הגיעה מחרושצ'וב.

ביידן למד באקדמיית ארצמיר בקליימונט, שם היה שחקן בולט בעמדת ה-halfback/wide receiver בקבוצת הפוטבול של התיכון; הוא עזר להוביל קבוצה שהפסידה באופן קבוע לעונה ללא הפסדים בשנתו האחרונה. הוא שיחק גם בקבוצת הבייסבול. במהלך שנים אלו, הוא השתתף בהפגנת ישיבה נגד הפרדה גזעית בתיאטרון בווילמינגטון. מבחינה אקדמית, הוא היה תלמיד מעל הממוצע, נחשב למנהיג טבעי בקרב התלמידים, ונבחר לנשיא הכיתה במהלך שנותיו בכיתות יא' ו-יב'. הוא סיים את לימודיו בשנת 1961.

Joe Biden at Archmere Academy Image

להמשיך בסיפור

אובמה נולד ב-4 באוגוסט 1961, במרכז הרפואי לנשים וילדים קפיוולאני בהונולולו, הוואי.

Honolulu, Hawaii, U.S Image

להמשיך בסיפור

ב-9 באוגוסט 1961, ה-NSA (הסוכנות לביטחון לאומי האמריקאית) יירטה מידע התרעה מוקדמת על תוכניתה של מפלגת האיחוד הסוציאליסטי לסגור לחלוטין את הגבול התוך-ברלינאי בין מזרח למערב ברלין לתנועת הולכי רגל.

ביום שבת, 12 באוגוסט 1961, השתתפו מנהיגי מזרח גרמניה במסיבת גן בבית הארחה ממשלתי בדלנזה (Döllnsee), באזור מיוער מצפון למזרח ברלין. שם חתם אולבריכט על הפקודה לסגור את הגבול ולהקים חומה.

בחצות החלו המשטרה ויחידות של צבא מזרח גרמניה לסגור את הגבול, ועד יום ראשון בבוקר, 13 באוגוסט, הגבול עם מערב ברלין היה סגור. חיילים ופועלים מזרח-גרמנים החלו לעקור רחובות לאורך הגבול כדי להפוך אותם לבלתי עבירים לרוב כלי הרכב ולהתקין גדרות תיל ומחסומים לאורך 156 הקילומטרים סביב שלושת המגזרים המערביים, ו-43 הקילומטרים שחצו בין מערב למזרח ברלין. התאריך 13 באוגוסט זכה לכינוי "יום ראשון של גדר התיל" בגרמניה.

Berlin Wall Image

להמשיך בסיפור