पलायन करने वाले 1,00,000 लोग दक्षिणी हुनान की ओर बढ़े, पहले भारी लड़ाई के बाद जियांग नदी को पार किया, और फिर गुइझोऊ में वू नदी को पार किया, जहाँ उन्होंने जनवरी 1935 में ज़ुनी पर कब्जा कर लिया। शहर में अस्थायी रूप से रुककर, उन्होंने एक सम्मेलन आयोजित किया; यहाँ, माओ को नेतृत्व के पद के लिए चुना गया, वे पोलित ब्यूरो के अध्यक्ष और पार्टी और लाल सेना दोनों के वास्तविक नेता बन गए।
अपने अंतिम वर्ष में, उन्होंने रेडियोएक्टिविटी नामक एक पुस्तक पर काम किया, जो 1935 में मरणोपरांत प्रकाशित हुई।
शिंडलर के पिता, जो शराब के आदी थे, ने 1935 में अपनी पत्नी को छोड़ दिया। लंबी बीमारी के बाद कुछ महीने बाद उनकी मृत्यु हो गई।
शिंडलर 1935 में अलगाववादी सुडेटन जर्मन पार्टी में शामिल हो गए। हालाँकि वह चेकोस्लोवाकिया के नागरिक थे, शिंडलर नाजी जर्मनी की सैन्य खुफिया सेवा, एब्वेहर (Abwehr) के लिए जासूस बन गए।
1935 में, 22 वर्ष की आयु में, उन्हें एक शोध प्रबंध के आधार पर किंग्स का फेलो चुना गया, जिसमें उन्होंने केंद्रीय सीमा प्रमेय (central limit theorem) को सिद्ध किया था। समिति को यह जानकारी नहीं थी कि यह प्रमेय 1922 में जार्ल वाल्डेमर लिंडबर्ग द्वारा पहले ही सिद्ध किया जा चुका था।
1935 में, बोरमैन को ओबर्सल्ज़बर्ग में हिटलर की संपत्ति, बर्गहोफ में नवीनीकरण का पर्यवेक्षक नियुक्त किया गया।
1935 में, जेरी सीगल और जो शुस्टर, जो सुपरमैन के भविष्य के निर्माता थे, ने डॉक्टर ऑकल्ट को बनाया, जो DC यूनिवर्स में अभी भी मौजूद सबसे पुराना DC कॉमिक्स पात्र है।
काउंटी जज के रूप में सेवा करने के बाद, ट्रूमैन गवर्नर या कांग्रेस के लिए चुनाव लड़ना चाहते थे, लेकिन पेंडरगास्ट ने इन विचारों को खारिज कर दिया। ट्रूमैन ने तब सोचा कि वे अपना करियर किसी अच्छी कमाई वाली काउंटी नौकरी में बिता सकते हैं; परिस्थितियां तब बदल गईं जब पेंडरगास्ट ने अनिच्छा से 1934 के डेमोक्रेटिक प्राइमरी में अमेरिकी सीनेट के लिए उन्हें पांचवें विकल्प के रूप में समर्थन दिया।
1935 में आइजनहावर मैकआर्थर के साथ फिलीपींस गए, जहाँ उन्होंने फिलीपीन सरकार के लिए उनकी सेना विकसित करने में सहायक सैन्य सलाहकार के रूप में कार्य किया। फिलीपीन सेना की भूमिका और एक अमेरिकी सेना अधिकारी को अपने अधीनस्थों में किन नेतृत्व गुणों का प्रदर्शन और विकास करना चाहिए, इस संबंध में आइजनहावर के मैकआर्थर के साथ गहरे दार्शनिक मतभेद थे। आइजनहावर और मैकआर्थर के बीच उत्पन्न हुई यह कटुता उनके शेष जीवन भर बनी रही।
जनवरी 1935 में, सारलैंड के 90 प्रतिशत से अधिक लोगों ने, जो तब लीग ऑफ नेशंस के प्रशासन के अधीन था, जर्मनी के साथ एकजुट होने के लिए मतदान किया।
13 जनवरी 1935 को सार बेसिन के क्षेत्र में क्षेत्रीय स्थिति पर एक जनमत संग्रह आयोजित किया गया था। 90% से अधिक मतदाताओं ने जर्मनी के साथ पुनर्मिलन का विकल्प चुना, 9% ने लीग ऑफ नेशंस जनादेश क्षेत्र के रूप में यथास्थिति के लिए मतदान किया और 0.5% से कम ने फ्रांस के साथ एकीकरण का विकल्प चुना।
कंपनी ने फरवरी 1935 की कवर तिथि के साथ टैब्लॉइड-आकार की New Fun: The Big Comic Magazine #1 के साथ शुरुआत की।
फरवरी 1835 में संसद के उद्घाटन भाषण में, उस वर्ष के आम चुनाव के समापन के बाद, राजा ने सदस्यों को आश्वासन दिया कि आग दुर्घटना थी, और संसद को "[इसके] स्थायी आवास के लिए योजनाएं" बनाने की अनुमति दी। प्रत्येक सदन ने एक समिति बनाई और प्रस्तावित शैलियों पर सार्वजनिक बहस शुरू हो गई।
उस मार्च में, हिटलर ने वेहरमाच के 600,000 सदस्यों तक विस्तार की घोषणा की—जो वर्साय की संधि द्वारा अनुमत संख्या से छह गुना अधिक था—जिसमें वायु सेना (लुफ़्टवाफे) का विकास और नौसेना (क्रीग्समरीन) के आकार में वृद्धि शामिल थी। ब्रिटेन, फ्रांस, इटली और लीग ऑफ नेशंस ने संधि के इन उल्लंघनों की निंदा की, लेकिन इसे रोकने के लिए कुछ नहीं किया।
जर्मनी ने मार्च 1936 में वर्साय की संधि का उल्लंघन करते हुए राइनलैंड में विसैन्यीकृत क्षेत्र पर पुनः कब्जा कर लिया।
हाचिको की मृत्यु 8 मार्च, 1935 को 11 वर्ष की आयु में हुई। वह शिबुया की एक सड़क पर पाया गया था।
भूमि सुधार के उलटफेर के परिणामस्वरूप 1935 में मध्य और दक्षिणी ग्रामीण इलाकों में निष्कासन, बर्खास्तगी और काम करने की स्थितियों में मनमाने बदलाव देखे गए, जिसमें जमींदारों का व्यवहार कभी-कभी "वास्तविक क्रूरता" तक पहुंच गया, खेतिहर मजदूरों और समाजवादियों के खिलाफ हिंसा हुई, जिससे कई मौतें हुईं। एक इतिहासकार ने तर्क दिया कि दक्षिणी ग्रामीण इलाकों में दक्षिणपंथियों का व्यवहार गृहयुद्ध के दौरान नफरत के मुख्य कारणों में से एक था और संभवतः गृहयुद्ध का ही कारण था।
जमैका में जीवन से असंतुष्ट होकर, गार्वे ने लंदन जाने का फैसला किया और मार्च 1935 में SS तिलापा जहाज से रवाना हुए। लंदन पहुँचने पर, उन्होंने अपनी दोस्त एमी बेली से कहा कि उन्होंने "जमैका को एक टूटा हुआ आदमी बनकर छोड़ा है, आत्मा से टूटा हुआ, स्वास्थ्य से टूटा हुआ और जेब से टूटा हुआ... और मैं कभी, कभी, कभी वापस नहीं जाऊँगा।"
31 मार्च 1935 को, हो ची मिन्ह पोलित ब्यूरो के सदस्य बने।
यूनाइटेड किंगडम, फ्रांस और इटली ने अप्रैल 1935 में स्ट्रेसा फ्रंट का गठन किया ताकि यह घोषित किया जा सके कि ऑस्ट्रिया की स्वतंत्रता "उनकी सामान्य नीति को प्रेरित करती रहेगी"। हस्ताक्षरकर्ताओं ने जर्मनी द्वारा वर्साय की संधि को बदलने के किसी भी भविष्य के प्रयास का विरोध करने पर भी सहमति व्यक्त की।
वोंग ब्रिटेन लौट आईं, जहाँ वह लगभग तीन साल रहीं। चार फिल्मों में अभिनय करने के अलावा, उन्होंने एक वैडेविल शो के हिस्से के रूप में स्कॉटलैंड और आयरलैंड का दौरा किया। उन्होंने 1935 में किंग जॉर्ज सिल्वर जुबली कार्यक्रम में भी भाग लिया।
ज़ुनी से, माओ ने अपने सैनिकों को लौशान दर्रे की ओर निर्देशित किया, जहाँ उन्हें सशस्त्र विरोध का सामना करना पड़ा लेकिन उन्होंने सफलतापूर्वक नदी पार कर ली। च्यांग ने माओ के खिलाफ अपनी सेनाओं का नेतृत्व करने के लिए क्षेत्र में उड़ान भरी, लेकिन कम्युनिस्टों ने उन्हें मात दे दी और जिनशा नदी पार कर ली। तातु नदी को पार करने के कठिन कार्य का सामना करते हुए, उन्होंने मई में लुडिंग ब्रिज पर लड़ाई लड़कर इसे पार किया और लुडिंग पर कब्जा कर लिया।
सोवियत संघ ने फ्रांस के साथ पारस्परिक सहायता की एक संधि का मसौदा तैयार किया। हालांकि, प्रभावी होने से पहले, फ्रेंको-सोवियत समझौते को राष्ट्र संघ की नौकरशाही से गुजरना पड़ा, जिसने इसे अनिवार्य रूप से निष्प्रभावी बना दिया। फ्रेंको-सोवियत पारस्परिक सहायता संधि 1935 में नाजी जर्मनी को घेरने के उद्देश्य से फ्रांस और सोवियत संघ के बीच एक द्विपक्षीय संधि थी ताकि मध्य यूरोप से खतरे को कम किया जा सके। यह समझौता 2 मई 1935 को पेरिस में संपन्न हुआ और फरवरी 1936 में फ्रांसीसी सरकार द्वारा इसकी पुष्टि की गई।
1935 का क्वेटा भूकंप 31 मई को सुबह 2:33 बजे से 3:40 बजे के बीच ब्रिटिश भारत (अब पाकिस्तान का हिस्सा) के बलूचिस्तान के क्वेटा में आया था। भूकंप की तीव्रता 7.7 Mw थी और इसके प्रभाव से 30,000 से 60,000 के बीच लोग मारे गए थे।
सबसे बड़ा आफ्टरशॉक बाद में 2 जून 1935 को 5.8 Mw मापा गया था। हालाँकि, इस आफ्टरशॉक से क्वेटा में कोई नुकसान नहीं हुआ, लेकिन मस्तुंग, मागुचर और कलात के शहर गंभीर रूप से प्रभावित हुए थे।
जून 1935 में, मैकडोनाल्ड ने इस्तीफा दे दिया और बाल्डविन को प्रधानमंत्री के रूप में प्रतिस्थापित किया गया।
1935 में, जापानी दबाव में, चीन ने हे-उमेज़ु समझौते पर हस्ताक्षर किए, जिसने केएमटी (KMT) को हेबेई में पार्टी संचालन करने से रोक दिया।
वोंग जून 1935 में MGM की फिल्म The Good Earth के संस्करण में मुख्य महिला पात्र ओ-लान की भूमिका प्राप्त करने के लक्ष्य के साथ अमेरिका लौट आईं। 1931 में इसके प्रकाशन के बाद से, वोंग ने पुस्तक के फिल्म संस्करण में ओ-लान की भूमिका निभाने की अपनी इच्छा जाहिर कर दी थी; और 1933 की शुरुआत में ही, लॉस एंजिल्स के समाचार पत्र वोंग को इस भूमिका के लिए सबसे अच्छा विकल्प बता रहे थे।
18 जून के एंग्लो-जर्मन नौसैनिक समझौते (AGNA) ने जर्मन टन भार को ब्रिटिश नौसेना के 35 प्रतिशत तक बढ़ाने की अनुमति दी। हिटलर ने AGNA पर हस्ताक्षर को "उनके जीवन का सबसे खुशी का दिन" कहा, यह मानते हुए कि समझौते ने उस एंग्लो-जर्मन गठबंधन की शुरुआत को चिह्नित किया जिसकी भविष्यवाणी उन्होंने माइन काम्फ में की थी।
यूनाइटेड किंगडम ने यूनाइटेड किंगडम की रॉयल नेवी के संबंध में क्रिग्समरीन (जर्मन नौसेना) के आकार को विनियमित करने के लिए एक एंग्लो-जर्मन नौसेना समझौता किया।
शिक्षा जगत में वापस आकर, डू बोइस रिकंस्ट्रक्शन के अपने अध्ययन को फिर से शुरू करने में सक्षम थे, जो 1910 के उस शोध पत्र का विषय था जिसे उन्होंने अमेरिकन हिस्टोरिकल एसोसिएशन के सामने प्रस्तुत किया था। 1935 में, उन्होंने अपनी उत्कृष्ट कृति, 'ब्लैक रिकंस्ट्रक्शन इन अमेरिका' प्रकाशित की।
लंदन में, गार्वे ने UNIA को फिर से बनाने की कोशिश की, हालाँकि उन्हें शहर में अन्य अश्वेत कार्यकर्ता समूहों से काफी प्रतिस्पर्धा मिली। उन्होंने ब्यूमोंट गार्डन, वेस्ट केंसिंग्टन में एक नया UNIA मुख्यालय स्थापित किया और एक नई मासिक पत्रिका, ब्लैक मैन शुरू की।
टीटो ने विदेशी कम्युनिस्टों को ट्रेड यूनियनों पर व्याख्यान दिया, रेड आर्मी द्वारा संचालित सैन्य रणनीति के एक पाठ्यक्रम में भाग लिया, और कभी-कभार बोल्शोई थिएटर भी गए। उन्होंने जुलाई और अगस्त 1935 में कोमिन्टर्न की सातवीं विश्व कांग्रेस में 510 प्रतिनिधियों में से एक के रूप में भाग लिया, जहाँ उन्होंने पहली बार जोसेफ स्टालिन को संक्षेप में देखा।
जोसेफ ने 1935 में ब्रुसेल्स में एक "दृश्य" के बाद अचानक परिवार छोड़ दिया, जब एड्रियांटजे (जैसा कि उन्हें परिवार में जाना जाता था) छह साल की थीं; बाद में उन्होंने अक्सर एक बच्चे पर "छोड़े जाने" के प्रभाव के बारे में बात की कि "बच्चों को दो माता-पिता की आवश्यकता होती है"। जोसेफ लंदन चले गए, जहाँ वे फासीवादी गतिविधियों में अधिक गहराई से शामिल हो गए और कभी भी विदेश में अपनी बेटी से मिलने नहीं गए। हेपबर्न ने बाद में स्वीकार किया कि उनके पिता का जाना "मेरे जीवन की सबसे दर्दनाक घटना" थी।
यूनाइटेड स्टेट्स, यूरोप और एशिया की घटनाओं से चिंतित होकर, अगस्त 1935 में तटस्थता अधिनियम पारित किया। 31 अगस्त 1935 को हस्ताक्षरित 1935 के अधिनियम ने युद्ध में शामिल सभी पक्षों के साथ हथियारों और युद्ध सामग्री के व्यापार पर सामान्य प्रतिबंध लगा दिया। इसने यह भी घोषित किया कि युद्धरत जहाजों पर यात्रा करने वाले अमेरिकी नागरिक अपने जोखिम पर यात्रा करते हैं।
उन्हें 1935 में अपना पहला ब्रेक मिला जब उनकी माँ ने एक स्थानीय गायन समूह, 3 Flashes को उन्हें शामिल करने के लिए राजी किया। समूह के बैरिटोन, Fred Tamburro ने कहा कि "Frank हमारे आसपास ऐसे घूमते थे जैसे हम भगवान हों", यह स्वीकार करते हुए कि उन्होंने उन्हें केवल इसलिए लिया क्योंकि उनके पास एक कार थी और वह समूह को इधर-उधर ले जा सकते थे। Sinatra को जल्द ही पता चला कि वे Major Bowes Amateur Hour शो के लिए ऑडिशन दे रहे थे, और उन्होंने समूह से उन्हें भी शामिल करने की "भीख" मांगी। Sinatra के साथ, समूह को Hoboken Four के रूप में जाना जाने लगा, और उन्होंने Major Bowes Amateur Hour शो में उपस्थित होने के लिए Edward Bowes से ऑडिशन पास किया। उन्हें प्रत्येक को उपस्थिति के लिए $12.50 मिले, और अंततः उन्होंने 40,000 वोट आकर्षित किए और प्रथम पुरस्कार जीता—पूरे संयुक्त राज्य अमेरिका में मंच और रेडियो पर प्रदर्शन करने के लिए छह महीने का अनुबंध।
13 सितंबर, 1935 को, ह्यूज ने H-1 उड़ाते हुए, सांता एना, कैलिफोर्निया के पास अपने परीक्षण पाठ्यक्रम पर 352 मील प्रति घंटे (566 किमी/घंटा) का लैंडप्लेन एयरस्पीड रिकॉर्ड स्थापित किया (ग्यूसेप मोटा ने 1929 में 362 मील प्रति घंटे और जॉर्ज स्टेनफोर्थ ने 1931 में 407.5 मील प्रति घंटे की गति प्राप्त की थी, दोनों सीप्लेन में)। यह इतिहास में आखिरी बार था जब विश्व एयरस्पीड रिकॉर्ड किसी निजी व्यक्ति द्वारा बनाए गए विमान में स्थापित किया गया था।
नाजियों ने नस्लीय स्वच्छता की अवधारणा को अपनाया। 15 सितंबर 1935 को, हिटलर ने दो कानून पेश किए—जिन्हें नूर्नबर्ग कानूनों के रूप में जाना जाता है—रीचस्टैग के समक्ष। कानूनों ने आर्यों और यहूदियों के बीच यौन संबंधों और विवाहों पर प्रतिबंध लगा दिया और बाद में इसमें "जिप्सी, नीग्रो या उनकी नाजायज संतान" को शामिल करने के लिए विस्तार किया गया।
15 सितंबर 1935 को, हिटलर ने रीचस्टैग (Reichstag) के सामने दो कानून पेश किए—जिन्हें नूर्नबर्ग कानून के रूप में जाना जाता है। कानूनों ने गैर-यहूदी और यहूदी जर्मनों के बीच विवाह पर प्रतिबंध लगा दिया और यहूदी घरों में 45 वर्ष से कम उम्र की गैर-यहूदी महिलाओं के रोजगार पर रोक लगा दी। कानूनों ने तथाकथित "गैर-आर्यों" को जर्मन नागरिकता के लाभों से भी वंचित कर दिया। ये कानून थर्ड रीच (Third Reich) द्वारा शुरू किए गए पहले नस्ल-आधारित उपायों में से थे।
15 सितंबर 1935 को, राइखस्टैग ने राइख नागरिकता कानून और जर्मन रक्त और जर्मन सम्मान की सुरक्षा के लिए कानून पारित किया, जिन्हें नूर्नबर्ग कानून के रूप में जाना जाता है। पहले कानून ने कहा कि केवल "जर्मन या संबंधित रक्त" वाले लोग ही नागरिक हो सकते हैं। तीन या अधिक यहूदी दादा-दादी वाले किसी भी व्यक्ति को यहूदी के रूप में वर्गीकृत किया गया था। दूसरा कानून कहता है: "यहूदियों और जर्मन या संबंधित रक्त के राज्य के विषयों के बीच विवाह निषिद्ध हैं।" उनके बीच यौन संबंधों को भी अपराधी बना दिया गया; यहूदियों को अपने घरों में 45 वर्ष से कम उम्र की जर्मन महिलाओं को काम पर रखने की अनुमति नहीं थी।
दो वर्षों के भीतर, उन्हें मैड्रिड विश्वविद्यालय के मेडिकल स्कूल में नव निर्मित इंस्टीट्यूट फॉर मेडिकल रिसर्च में फिजियोलॉजी अनुभाग के निदेशक पद की पेशकश की गई। दुर्भाग्य से यह नियुक्ति ठीक उसी समय हुई जब स्पेनिश गृहयुद्ध छिड़ गया। ओचोआ ने फैसला किया कि ऐसे माहौल में शोध करने की कोशिश करना हमेशा के लिए उनके "वैज्ञानिक बनने के अवसरों" को नष्ट कर देगा। इसलिए, "बहुत सोचने के बाद, मेरी पत्नी और मैंने स्पेन छोड़ने का फैसला किया।"
द्वितीय इटालो-इथियोपियाई युद्ध एक संक्षिप्त औपनिवेशिक युद्ध था जो अक्टूबर 1935 में शुरू हुआ और मई 1936 में समाप्त हुआ। युद्ध की शुरुआत इटली के साम्राज्य के सशस्त्र बलों द्वारा इथियोपियाई साम्राज्य पर आक्रमण के साथ हुई। युद्ध के परिणामस्वरूप इथियोपिया पर सैन्य कब्जा हो गया और इसे नव निर्मित इतालवी पूर्वी अफ्रीका की कॉलोनी में मिला लिया गया।
समूह की पहली परीक्षा 1935 में हुई, जब उसने डच शुल्त्स को विशेष अभियोजक थॉमस ई. डेवी की हत्या की अपनी योजना छोड़ने का आदेश दिया। लुसियानो ने तर्क दिया कि डेवी की हत्या से कानून प्रवर्तन की भारी कार्रवाई शुरू हो जाएगी; अमेरिकी अंडरवर्ल्ड में लंबे समय से यह एक कठोर नियम रहा है कि पुलिस अधिकारियों, संघीय एजेंटों और अभियोजकों को नुकसान नहीं पहुँचाया जाना चाहिए। एक विद्रोही शुल्त्स ने कमीशन से कहा कि वह अगले तीन दिनों में डेवी (या उनके सहायक डेविड एश) को मार डालेगा। जवाब में, कमीशन ने तुरंत शुल्त्स की हत्या की व्यवस्था की। 24 अक्टूबर, 1935 को, डेवी या एश को मारने से पहले, शुल्त्स की न्यू जर्सी के नेवार्क में एक सराय में हत्या कर दी गई थी।
नवंबर 1935 में, उन्हें सैन्य आयोग का अध्यक्ष नामित किया गया। इस बिंदु से आगे, माओ कम्युनिस्ट पार्टी के निर्विवाद नेता थे, भले ही वे 1943 तक पार्टी अध्यक्ष नहीं बने थे।
याकूब का जन्म 16 नवंबर 1935 को मिस्र के अल शर्किया के बिलबिस में एक कॉप्टिक परिवार में हुआ था।
अप्रैल 1935 में, टावर का उपयोग 200 वाट शक्ति के शॉर्टवेव ट्रांसमीटर का उपयोग करके प्रयोगात्मक कम-रिज़ॉल्यूशन टेलीविजन प्रसारण करने के लिए किया गया था। 17 नवंबर को, एक बेहतर 180-लाइन ट्रांसमीटर स्थापित किया गया।
उसी वर्ष, एला हेपबर्न के साथ अर्नहेम में अपने परिवार की संपत्ति पर चली गईं; उनके सौतेले भाई एलेक्स और इयान (तब 15 और 11 वर्ष) को रिश्तेदारों के साथ रहने के लिए द हेग भेज दिया गया।
1935 के अंत तक चीनी सरकार ने अनिवार्य रूप से उत्तरी चीन को छोड़ दिया था। इसके स्थान पर, जापान समर्थित पूर्वी हेबेई स्वायत्त परिषद और हेबेई-चहार राजनीतिक परिषद की स्थापना की गई।
कंपनी का दूसरा शीर्षक, New Comics #1 (दिसंबर 1935), उस आकार के करीब था जो उस अवधि के दौरान कॉमिक बुक्स का मानक बन गया जिसे प्रशंसक और इतिहासकार कॉमिक बुक्स का स्वर्ण युग कहते हैं, जिसके आयाम आज की तुलना में थोड़े बड़े थे।
1931 की मध्य चीन की बाढ़ के बाद, यांग्त्ज़ी में 1935 में फिर से बाढ़ आई, जिससे भारी जान-माल का नुकसान हुआ। मृत्यु संख्या (अनुमानित): 145,000।
नूर्नबर्ग में 1935 की नाजी पार्टी कांग्रेस रैली में, गोएबल्स ने घोषणा की कि "बोल्शेविज़्म यहूदी-नेतृत्व वाले अंतरराष्ट्रीय उपमानवों द्वारा संस्कृति के विरुद्ध युद्ध की घोषणा है।"
नूर्नबर्ग में 1935 की नाजी पार्टी कांग्रेस रैली में, गोएबल्स ने घोषणा की कि बोल्शेविज़्म यहूदी-नेतृत्व वाले अंतरराष्ट्रीय उपमानवों द्वारा संस्कृति के विरुद्ध युद्ध की घोषणा है।
गोएबल्स 1935 से बर्लिन के यहूदियों को निष्कासित करने के लिए दबाव डाल रहा था, 1940 में भी 62,000 यहूदी शहर में रह रहे थे।
पलायन करने वाले 1,00,000 लोग दक्षिणी हुनान की ओर बढ़े, पहले भारी लड़ाई के बाद जियांग नदी को पार किया, और फिर गुइझोऊ में वू नदी को पार किया, जहाँ उन्होंने जनवरी 1935 में ज़ुनी पर कब्जा कर लिया। शहर में अस्थायी रूप से रुककर, उन्होंने एक सम्मेलन आयोजित किया; यहाँ, माओ को नेतृत्व के पद के लिए चुना गया, वे पोलित ब्यूरो के अध्यक्ष और पार्टी और लाल सेना दोनों के वास्तविक नेता बन गए।
अपने अंतिम वर्ष में, उन्होंने रेडियोएक्टिविटी नामक एक पुस्तक पर काम किया, जो 1935 में मरणोपरांत प्रकाशित हुई।
शिंडलर के पिता, जो शराब के आदी थे, ने 1935 में अपनी पत्नी को छोड़ दिया। लंबी बीमारी के बाद कुछ महीने बाद उनकी मृत्यु हो गई।
शिंडलर 1935 में अलगाववादी सुडेटन जर्मन पार्टी में शामिल हो गए। हालाँकि वह चेकोस्लोवाकिया के नागरिक थे, शिंडलर नाजी जर्मनी की सैन्य खुफिया सेवा, एब्वेहर (Abwehr) के लिए जासूस बन गए।
1935 में, 22 वर्ष की आयु में, उन्हें एक शोध प्रबंध के आधार पर किंग्स का फेलो चुना गया, जिसमें उन्होंने केंद्रीय सीमा प्रमेय (central limit theorem) को सिद्ध किया था। समिति को यह जानकारी नहीं थी कि यह प्रमेय 1922 में जार्ल वाल्डेमर लिंडबर्ग द्वारा पहले ही सिद्ध किया जा चुका था।
1935 में, बोरमैन को ओबर्सल्ज़बर्ग में हिटलर की संपत्ति, बर्गहोफ में नवीनीकरण का पर्यवेक्षक नियुक्त किया गया।
1935 में, जेरी सीगल और जो शुस्टर, जो सुपरमैन के भविष्य के निर्माता थे, ने डॉक्टर ऑकल्ट को बनाया, जो DC यूनिवर्स में अभी भी मौजूद सबसे पुराना DC कॉमिक्स पात्र है।
काउंटी जज के रूप में सेवा करने के बाद, ट्रूमैन गवर्नर या कांग्रेस के लिए चुनाव लड़ना चाहते थे, लेकिन पेंडरगास्ट ने इन विचारों को खारिज कर दिया। ट्रूमैन ने तब सोचा कि वे अपना करियर किसी अच्छी कमाई वाली काउंटी नौकरी में बिता सकते हैं; परिस्थितियां तब बदल गईं जब पेंडरगास्ट ने अनिच्छा से 1934 के डेमोक्रेटिक प्राइमरी में अमेरिकी सीनेट के लिए उन्हें पांचवें विकल्प के रूप में समर्थन दिया।
1935 में आइजनहावर मैकआर्थर के साथ फिलीपींस गए, जहाँ उन्होंने फिलीपीन सरकार के लिए उनकी सेना विकसित करने में सहायक सैन्य सलाहकार के रूप में कार्य किया। फिलीपीन सेना की भूमिका और एक अमेरिकी सेना अधिकारी को अपने अधीनस्थों में किन नेतृत्व गुणों का प्रदर्शन और विकास करना चाहिए, इस संबंध में आइजनहावर के मैकआर्थर के साथ गहरे दार्शनिक मतभेद थे। आइजनहावर और मैकआर्थर के बीच उत्पन्न हुई यह कटुता उनके शेष जीवन भर बनी रही।
जनवरी 1935 में, सारलैंड के 90 प्रतिशत से अधिक लोगों ने, जो तब लीग ऑफ नेशंस के प्रशासन के अधीन था, जर्मनी के साथ एकजुट होने के लिए मतदान किया।
13 जनवरी 1935 को सार बेसिन के क्षेत्र में क्षेत्रीय स्थिति पर एक जनमत संग्रह आयोजित किया गया था। 90% से अधिक मतदाताओं ने जर्मनी के साथ पुनर्मिलन का विकल्प चुना, 9% ने लीग ऑफ नेशंस जनादेश क्षेत्र के रूप में यथास्थिति के लिए मतदान किया और 0.5% से कम ने फ्रांस के साथ एकीकरण का विकल्प चुना।
कंपनी ने फरवरी 1935 की कवर तिथि के साथ टैब्लॉइड-आकार की New Fun: The Big Comic Magazine #1 के साथ शुरुआत की।
फरवरी 1835 में संसद के उद्घाटन भाषण में, उस वर्ष के आम चुनाव के समापन के बाद, राजा ने सदस्यों को आश्वासन दिया कि आग दुर्घटना थी, और संसद को "[इसके] स्थायी आवास के लिए योजनाएं" बनाने की अनुमति दी। प्रत्येक सदन ने एक समिति बनाई और प्रस्तावित शैलियों पर सार्वजनिक बहस शुरू हो गई।
उस मार्च में, हिटलर ने वेहरमाच के 600,000 सदस्यों तक विस्तार की घोषणा की—जो वर्साय की संधि द्वारा अनुमत संख्या से छह गुना अधिक था—जिसमें वायु सेना (लुफ़्टवाफे) का विकास और नौसेना (क्रीग्समरीन) के आकार में वृद्धि शामिल थी। ब्रिटेन, फ्रांस, इटली और लीग ऑफ नेशंस ने संधि के इन उल्लंघनों की निंदा की, लेकिन इसे रोकने के लिए कुछ नहीं किया।
जर्मनी ने मार्च 1936 में वर्साय की संधि का उल्लंघन करते हुए राइनलैंड में विसैन्यीकृत क्षेत्र पर पुनः कब्जा कर लिया।
हाचिको की मृत्यु 8 मार्च, 1935 को 11 वर्ष की आयु में हुई। वह शिबुया की एक सड़क पर पाया गया था।
भूमि सुधार के उलटफेर के परिणामस्वरूप 1935 में मध्य और दक्षिणी ग्रामीण इलाकों में निष्कासन, बर्खास्तगी और काम करने की स्थितियों में मनमाने बदलाव देखे गए, जिसमें जमींदारों का व्यवहार कभी-कभी "वास्तविक क्रूरता" तक पहुंच गया, खेतिहर मजदूरों और समाजवादियों के खिलाफ हिंसा हुई, जिससे कई मौतें हुईं। एक इतिहासकार ने तर्क दिया कि दक्षिणी ग्रामीण इलाकों में दक्षिणपंथियों का व्यवहार गृहयुद्ध के दौरान नफरत के मुख्य कारणों में से एक था और संभवतः गृहयुद्ध का ही कारण था।
जमैका में जीवन से असंतुष्ट होकर, गार्वे ने लंदन जाने का फैसला किया और मार्च 1935 में SS तिलापा जहाज से रवाना हुए। लंदन पहुँचने पर, उन्होंने अपनी दोस्त एमी बेली से कहा कि उन्होंने "जमैका को एक टूटा हुआ आदमी बनकर छोड़ा है, आत्मा से टूटा हुआ, स्वास्थ्य से टूटा हुआ और जेब से टूटा हुआ... और मैं कभी, कभी, कभी वापस नहीं जाऊँगा।"
31 मार्च 1935 को, हो ची मिन्ह पोलित ब्यूरो के सदस्य बने।
यूनाइटेड किंगडम, फ्रांस और इटली ने अप्रैल 1935 में स्ट्रेसा फ्रंट का गठन किया ताकि यह घोषित किया जा सके कि ऑस्ट्रिया की स्वतंत्रता "उनकी सामान्य नीति को प्रेरित करती रहेगी"। हस्ताक्षरकर्ताओं ने जर्मनी द्वारा वर्साय की संधि को बदलने के किसी भी भविष्य के प्रयास का विरोध करने पर भी सहमति व्यक्त की।
वोंग ब्रिटेन लौट आईं, जहाँ वह लगभग तीन साल रहीं। चार फिल्मों में अभिनय करने के अलावा, उन्होंने एक वैडेविल शो के हिस्से के रूप में स्कॉटलैंड और आयरलैंड का दौरा किया। उन्होंने 1935 में किंग जॉर्ज सिल्वर जुबली कार्यक्रम में भी भाग लिया।
ज़ुनी से, माओ ने अपने सैनिकों को लौशान दर्रे की ओर निर्देशित किया, जहाँ उन्हें सशस्त्र विरोध का सामना करना पड़ा लेकिन उन्होंने सफलतापूर्वक नदी पार कर ली। च्यांग ने माओ के खिलाफ अपनी सेनाओं का नेतृत्व करने के लिए क्षेत्र में उड़ान भरी, लेकिन कम्युनिस्टों ने उन्हें मात दे दी और जिनशा नदी पार कर ली। तातु नदी को पार करने के कठिन कार्य का सामना करते हुए, उन्होंने मई में लुडिंग ब्रिज पर लड़ाई लड़कर इसे पार किया और लुडिंग पर कब्जा कर लिया।
सोवियत संघ ने फ्रांस के साथ पारस्परिक सहायता की एक संधि का मसौदा तैयार किया। हालांकि, प्रभावी होने से पहले, फ्रेंको-सोवियत समझौते को राष्ट्र संघ की नौकरशाही से गुजरना पड़ा, जिसने इसे अनिवार्य रूप से निष्प्रभावी बना दिया। फ्रेंको-सोवियत पारस्परिक सहायता संधि 1935 में नाजी जर्मनी को घेरने के उद्देश्य से फ्रांस और सोवियत संघ के बीच एक द्विपक्षीय संधि थी ताकि मध्य यूरोप से खतरे को कम किया जा सके। यह समझौता 2 मई 1935 को पेरिस में संपन्न हुआ और फरवरी 1936 में फ्रांसीसी सरकार द्वारा इसकी पुष्टि की गई।
1935 का क्वेटा भूकंप 31 मई को सुबह 2:33 बजे से 3:40 बजे के बीच ब्रिटिश भारत (अब पाकिस्तान का हिस्सा) के बलूचिस्तान के क्वेटा में आया था। भूकंप की तीव्रता 7.7 Mw थी और इसके प्रभाव से 30,000 से 60,000 के बीच लोग मारे गए थे।
सबसे बड़ा आफ्टरशॉक बाद में 2 जून 1935 को 5.8 Mw मापा गया था। हालाँकि, इस आफ्टरशॉक से क्वेटा में कोई नुकसान नहीं हुआ, लेकिन मस्तुंग, मागुचर और कलात के शहर गंभीर रूप से प्रभावित हुए थे।
जून 1935 में, मैकडोनाल्ड ने इस्तीफा दे दिया और बाल्डविन को प्रधानमंत्री के रूप में प्रतिस्थापित किया गया।
1935 में, जापानी दबाव में, चीन ने हे-उमेज़ु समझौते पर हस्ताक्षर किए, जिसने केएमटी (KMT) को हेबेई में पार्टी संचालन करने से रोक दिया।
वोंग जून 1935 में MGM की फिल्म The Good Earth के संस्करण में मुख्य महिला पात्र ओ-लान की भूमिका प्राप्त करने के लक्ष्य के साथ अमेरिका लौट आईं। 1931 में इसके प्रकाशन के बाद से, वोंग ने पुस्तक के फिल्म संस्करण में ओ-लान की भूमिका निभाने की अपनी इच्छा जाहिर कर दी थी; और 1933 की शुरुआत में ही, लॉस एंजिल्स के समाचार पत्र वोंग को इस भूमिका के लिए सबसे अच्छा विकल्प बता रहे थे।
18 जून के एंग्लो-जर्मन नौसैनिक समझौते (AGNA) ने जर्मन टन भार को ब्रिटिश नौसेना के 35 प्रतिशत तक बढ़ाने की अनुमति दी। हिटलर ने AGNA पर हस्ताक्षर को "उनके जीवन का सबसे खुशी का दिन" कहा, यह मानते हुए कि समझौते ने उस एंग्लो-जर्मन गठबंधन की शुरुआत को चिह्नित किया जिसकी भविष्यवाणी उन्होंने माइन काम्फ में की थी।
यूनाइटेड किंगडम ने यूनाइटेड किंगडम की रॉयल नेवी के संबंध में क्रिग्समरीन (जर्मन नौसेना) के आकार को विनियमित करने के लिए एक एंग्लो-जर्मन नौसेना समझौता किया।
शिक्षा जगत में वापस आकर, डू बोइस रिकंस्ट्रक्शन के अपने अध्ययन को फिर से शुरू करने में सक्षम थे, जो 1910 के उस शोध पत्र का विषय था जिसे उन्होंने अमेरिकन हिस्टोरिकल एसोसिएशन के सामने प्रस्तुत किया था। 1935 में, उन्होंने अपनी उत्कृष्ट कृति, 'ब्लैक रिकंस्ट्रक्शन इन अमेरिका' प्रकाशित की।
लंदन में, गार्वे ने UNIA को फिर से बनाने की कोशिश की, हालाँकि उन्हें शहर में अन्य अश्वेत कार्यकर्ता समूहों से काफी प्रतिस्पर्धा मिली। उन्होंने ब्यूमोंट गार्डन, वेस्ट केंसिंग्टन में एक नया UNIA मुख्यालय स्थापित किया और एक नई मासिक पत्रिका, ब्लैक मैन शुरू की।
टीटो ने विदेशी कम्युनिस्टों को ट्रेड यूनियनों पर व्याख्यान दिया, रेड आर्मी द्वारा संचालित सैन्य रणनीति के एक पाठ्यक्रम में भाग लिया, और कभी-कभार बोल्शोई थिएटर भी गए। उन्होंने जुलाई और अगस्त 1935 में कोमिन्टर्न की सातवीं विश्व कांग्रेस में 510 प्रतिनिधियों में से एक के रूप में भाग लिया, जहाँ उन्होंने पहली बार जोसेफ स्टालिन को संक्षेप में देखा।
जोसेफ ने 1935 में ब्रुसेल्स में एक "दृश्य" के बाद अचानक परिवार छोड़ दिया, जब एड्रियांटजे (जैसा कि उन्हें परिवार में जाना जाता था) छह साल की थीं; बाद में उन्होंने अक्सर एक बच्चे पर "छोड़े जाने" के प्रभाव के बारे में बात की कि "बच्चों को दो माता-पिता की आवश्यकता होती है"। जोसेफ लंदन चले गए, जहाँ वे फासीवादी गतिविधियों में अधिक गहराई से शामिल हो गए और कभी भी विदेश में अपनी बेटी से मिलने नहीं गए। हेपबर्न ने बाद में स्वीकार किया कि उनके पिता का जाना "मेरे जीवन की सबसे दर्दनाक घटना" थी।
यूनाइटेड स्टेट्स, यूरोप और एशिया की घटनाओं से चिंतित होकर, अगस्त 1935 में तटस्थता अधिनियम पारित किया। 31 अगस्त 1935 को हस्ताक्षरित 1935 के अधिनियम ने युद्ध में शामिल सभी पक्षों के साथ हथियारों और युद्ध सामग्री के व्यापार पर सामान्य प्रतिबंध लगा दिया। इसने यह भी घोषित किया कि युद्धरत जहाजों पर यात्रा करने वाले अमेरिकी नागरिक अपने जोखिम पर यात्रा करते हैं।
उन्हें 1935 में अपना पहला ब्रेक मिला जब उनकी माँ ने एक स्थानीय गायन समूह, 3 Flashes को उन्हें शामिल करने के लिए राजी किया। समूह के बैरिटोन, Fred Tamburro ने कहा कि "Frank हमारे आसपास ऐसे घूमते थे जैसे हम भगवान हों", यह स्वीकार करते हुए कि उन्होंने उन्हें केवल इसलिए लिया क्योंकि उनके पास एक कार थी और वह समूह को इधर-उधर ले जा सकते थे। Sinatra को जल्द ही पता चला कि वे Major Bowes Amateur Hour शो के लिए ऑडिशन दे रहे थे, और उन्होंने समूह से उन्हें भी शामिल करने की "भीख" मांगी। Sinatra के साथ, समूह को Hoboken Four के रूप में जाना जाने लगा, और उन्होंने Major Bowes Amateur Hour शो में उपस्थित होने के लिए Edward Bowes से ऑडिशन पास किया। उन्हें प्रत्येक को उपस्थिति के लिए $12.50 मिले, और अंततः उन्होंने 40,000 वोट आकर्षित किए और प्रथम पुरस्कार जीता—पूरे संयुक्त राज्य अमेरिका में मंच और रेडियो पर प्रदर्शन करने के लिए छह महीने का अनुबंध।
13 सितंबर, 1935 को, ह्यूज ने H-1 उड़ाते हुए, सांता एना, कैलिफोर्निया के पास अपने परीक्षण पाठ्यक्रम पर 352 मील प्रति घंटे (566 किमी/घंटा) का लैंडप्लेन एयरस्पीड रिकॉर्ड स्थापित किया (ग्यूसेप मोटा ने 1929 में 362 मील प्रति घंटे और जॉर्ज स्टेनफोर्थ ने 1931 में 407.5 मील प्रति घंटे की गति प्राप्त की थी, दोनों सीप्लेन में)। यह इतिहास में आखिरी बार था जब विश्व एयरस्पीड रिकॉर्ड किसी निजी व्यक्ति द्वारा बनाए गए विमान में स्थापित किया गया था।
नाजियों ने नस्लीय स्वच्छता की अवधारणा को अपनाया। 15 सितंबर 1935 को, हिटलर ने दो कानून पेश किए—जिन्हें नूर्नबर्ग कानूनों के रूप में जाना जाता है—रीचस्टैग के समक्ष। कानूनों ने आर्यों और यहूदियों के बीच यौन संबंधों और विवाहों पर प्रतिबंध लगा दिया और बाद में इसमें "जिप्सी, नीग्रो या उनकी नाजायज संतान" को शामिल करने के लिए विस्तार किया गया।
15 सितंबर 1935 को, हिटलर ने रीचस्टैग (Reichstag) के सामने दो कानून पेश किए—जिन्हें नूर्नबर्ग कानून के रूप में जाना जाता है। कानूनों ने गैर-यहूदी और यहूदी जर्मनों के बीच विवाह पर प्रतिबंध लगा दिया और यहूदी घरों में 45 वर्ष से कम उम्र की गैर-यहूदी महिलाओं के रोजगार पर रोक लगा दी। कानूनों ने तथाकथित "गैर-आर्यों" को जर्मन नागरिकता के लाभों से भी वंचित कर दिया। ये कानून थर्ड रीच (Third Reich) द्वारा शुरू किए गए पहले नस्ल-आधारित उपायों में से थे।
15 सितंबर 1935 को, राइखस्टैग ने राइख नागरिकता कानून और जर्मन रक्त और जर्मन सम्मान की सुरक्षा के लिए कानून पारित किया, जिन्हें नूर्नबर्ग कानून के रूप में जाना जाता है। पहले कानून ने कहा कि केवल "जर्मन या संबंधित रक्त" वाले लोग ही नागरिक हो सकते हैं। तीन या अधिक यहूदी दादा-दादी वाले किसी भी व्यक्ति को यहूदी के रूप में वर्गीकृत किया गया था। दूसरा कानून कहता है: "यहूदियों और जर्मन या संबंधित रक्त के राज्य के विषयों के बीच विवाह निषिद्ध हैं।" उनके बीच यौन संबंधों को भी अपराधी बना दिया गया; यहूदियों को अपने घरों में 45 वर्ष से कम उम्र की जर्मन महिलाओं को काम पर रखने की अनुमति नहीं थी।
दो वर्षों के भीतर, उन्हें मैड्रिड विश्वविद्यालय के मेडिकल स्कूल में नव निर्मित इंस्टीट्यूट फॉर मेडिकल रिसर्च में फिजियोलॉजी अनुभाग के निदेशक पद की पेशकश की गई। दुर्भाग्य से यह नियुक्ति ठीक उसी समय हुई जब स्पेनिश गृहयुद्ध छिड़ गया। ओचोआ ने फैसला किया कि ऐसे माहौल में शोध करने की कोशिश करना हमेशा के लिए उनके "वैज्ञानिक बनने के अवसरों" को नष्ट कर देगा। इसलिए, "बहुत सोचने के बाद, मेरी पत्नी और मैंने स्पेन छोड़ने का फैसला किया।"
द्वितीय इटालो-इथियोपियाई युद्ध एक संक्षिप्त औपनिवेशिक युद्ध था जो अक्टूबर 1935 में शुरू हुआ और मई 1936 में समाप्त हुआ। युद्ध की शुरुआत इटली के साम्राज्य के सशस्त्र बलों द्वारा इथियोपियाई साम्राज्य पर आक्रमण के साथ हुई। युद्ध के परिणामस्वरूप इथियोपिया पर सैन्य कब्जा हो गया और इसे नव निर्मित इतालवी पूर्वी अफ्रीका की कॉलोनी में मिला लिया गया।
समूह की पहली परीक्षा 1935 में हुई, जब उसने डच शुल्त्स को विशेष अभियोजक थॉमस ई. डेवी की हत्या की अपनी योजना छोड़ने का आदेश दिया। लुसियानो ने तर्क दिया कि डेवी की हत्या से कानून प्रवर्तन की भारी कार्रवाई शुरू हो जाएगी; अमेरिकी अंडरवर्ल्ड में लंबे समय से यह एक कठोर नियम रहा है कि पुलिस अधिकारियों, संघीय एजेंटों और अभियोजकों को नुकसान नहीं पहुँचाया जाना चाहिए। एक विद्रोही शुल्त्स ने कमीशन से कहा कि वह अगले तीन दिनों में डेवी (या उनके सहायक डेविड एश) को मार डालेगा। जवाब में, कमीशन ने तुरंत शुल्त्स की हत्या की व्यवस्था की। 24 अक्टूबर, 1935 को, डेवी या एश को मारने से पहले, शुल्त्स की न्यू जर्सी के नेवार्क में एक सराय में हत्या कर दी गई थी।
नवंबर 1935 में, उन्हें सैन्य आयोग का अध्यक्ष नामित किया गया। इस बिंदु से आगे, माओ कम्युनिस्ट पार्टी के निर्विवाद नेता थे, भले ही वे 1943 तक पार्टी अध्यक्ष नहीं बने थे।
याकूब का जन्म 16 नवंबर 1935 को मिस्र के अल शर्किया के बिलबिस में एक कॉप्टिक परिवार में हुआ था।
अप्रैल 1935 में, टावर का उपयोग 200 वाट शक्ति के शॉर्टवेव ट्रांसमीटर का उपयोग करके प्रयोगात्मक कम-रिज़ॉल्यूशन टेलीविजन प्रसारण करने के लिए किया गया था। 17 नवंबर को, एक बेहतर 180-लाइन ट्रांसमीटर स्थापित किया गया।
उसी वर्ष, एला हेपबर्न के साथ अर्नहेम में अपने परिवार की संपत्ति पर चली गईं; उनके सौतेले भाई एलेक्स और इयान (तब 15 और 11 वर्ष) को रिश्तेदारों के साथ रहने के लिए द हेग भेज दिया गया।
1935 के अंत तक चीनी सरकार ने अनिवार्य रूप से उत्तरी चीन को छोड़ दिया था। इसके स्थान पर, जापान समर्थित पूर्वी हेबेई स्वायत्त परिषद और हेबेई-चहार राजनीतिक परिषद की स्थापना की गई।
कंपनी का दूसरा शीर्षक, New Comics #1 (दिसंबर 1935), उस आकार के करीब था जो उस अवधि के दौरान कॉमिक बुक्स का मानक बन गया जिसे प्रशंसक और इतिहासकार कॉमिक बुक्स का स्वर्ण युग कहते हैं, जिसके आयाम आज की तुलना में थोड़े बड़े थे।
1931 की मध्य चीन की बाढ़ के बाद, यांग्त्ज़ी में 1935 में फिर से बाढ़ आई, जिससे भारी जान-माल का नुकसान हुआ। मृत्यु संख्या (अनुमानित): 145,000।
नूर्नबर्ग में 1935 की नाजी पार्टी कांग्रेस रैली में, गोएबल्स ने घोषणा की कि "बोल्शेविज़्म यहूदी-नेतृत्व वाले अंतरराष्ट्रीय उपमानवों द्वारा संस्कृति के विरुद्ध युद्ध की घोषणा है।"
नूर्नबर्ग में 1935 की नाजी पार्टी कांग्रेस रैली में, गोएबल्स ने घोषणा की कि बोल्शेविज़्म यहूदी-नेतृत्व वाले अंतरराष्ट्रीय उपमानवों द्वारा संस्कृति के विरुद्ध युद्ध की घोषणा है।
गोएबल्स 1935 से बर्लिन के यहूदियों को निष्कासित करने के लिए दबाव डाल रहा था, 1940 में भी 62,000 यहूदी शहर में रह रहे थे।
