Kilka prób

Jak zawsze u Dickensa, gdy rozpoczynał projekt pisarski, był wzburzony, melancholijny, „nawet bardziej niż przy zwyczajowych bólach porodowych innych powieści”; jak zawsze wahał się co do tytułu, a jego notatki robocze zawierają siedemnaście wariantów, w tym „Charles Copperfield”. Po kilku próbach zatrzymał się na „The Copperfield Survey of the World as it Rolled”, tytule, który zachował do 19 kwietnia. Kiedy Forster zauważył, że jego bohater, nazywany teraz Davidem, ma przestawione jego własne inicjały, Dickens był zaintrygowany i oświadczył, że jest to przejaw jego przeznaczenia. Nie był jeszcze pewien swojego pióra: „Chociaż wiem, co chcę zrobić, poruszam się ciężko jak wagon kolejowy” – powiedział Forsterowi.

Może zawierać błędy.