Career-high 81 points

On January 22, 2006, Bryant scored a career-high 81 points in a 122–104 victory against the Toronto Raptors. In addition to breaking the previous franchise record of 71 set by Elgin Baylor, Bryant's 81-point game was the second-highest point total in NBA history, surpassed only by Chamberlain's 100-point game in 1962. Whereas Chamberlain was fed repeatedly by teammates for inside shots in a blowout win, Bryant created his own shot—mostly from the outside—in a game which the Lakers trailed at halftime by 14 and did not pull away until the fourth quarter. Chamberlain, playing in an era when the games were paced faster and scoring opportunities were more plentiful, accounted for 59 percent of his team's points in Philadelphia's 169–147 win, compared to Bryant scoring 66 percent of the Lakers' 122 points.