Điều gì đã xảy ra? 1918 SCN

Orville thực hiện chuyến bay cuối cùng với tư cách là phi công vào năm 1918 trên chiếc Model B đời 1911.

Năm 1918, chế độ quân chủ Áo-Hung sụp đổ về mặt chính trị và tan rã do thất bại ở Mặt trận Ý (Thế chiến I). Trong chiến tranh, Bá tước Mihály Károlyi đã lãnh đạo một nhóm nhỏ nhưng rất tích cực theo chủ nghĩa hòa bình, phản chiến trong quốc hội Hungary.

Các đợt bùng phát bệnh giống cúm lần đầu tiên được phát hiện tại Hoa Kỳ. Hơn 100 binh sĩ tại Trại Funston ở Fort Riley, Kansas bị ốm vì cúm. Trong vòng một tuần, số ca cúm tăng gấp năm lần.

Spanish flu in 1918, Police officers in masks, Seattle Police Department detail, from- 165-WW-269B-25-police-l Image

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Vào tháng 1 năm 1918, ông sống sót sau một vụ ám sát ở Petrograd; Fritz Platten, người đi cùng Lenin vào thời điểm đó, đã che chắn cho ông và bị thương bởi một viên đạn.

Fritz Platten

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Vào ngày 8 tháng 1 năm 1918, Wilson đã ban hành Mười bốn điểm. Chúng vạch ra một chính sách thương mại tự do, các thỏa thuận mở và dân chủ. Mặc dù thuật ngữ này không được sử dụng, nhưng quyền tự quyết đã được mặc định.

Sau Thế chiến I (1914–1918), nhiều người Đức không chấp nhận việc đất nước họ bị đánh bại, điều này đã khai sinh ra huyền thoại đâm sau lưng. Huyền thoại này ám chỉ rằng chính những chính trị gia phản bội, chủ yếu là người Do Thái và những người cộng sản, đã dàn dựng sự đầu hàng của Đức. Việc thổi bùng tâm lý bài Do Thái là do sự hiện diện quá mức rõ rệt của người Do Thái trong ban lãnh đạo của các chính phủ cách mạng cộng sản ở châu Âu, chẳng hạn như Ernst Toller, người đứng đầu một chính phủ cách mạng tồn tại trong thời gian ngắn ở Bavaria. Nhận thức này đã góp phần vào sự bịa đặt về chủ nghĩa Bolshevik Do Thái.

Vào tháng 1 năm 1918, các lực lượng Romania đã thiết lập quyền kiểm soát đối với Bessarabia khi Quân đội Nga từ bỏ tỉnh này. Mặc dù một hiệp ước đã được chính phủ Romania và Bolshevik Nga ký kết sau các cuộc đàm phán từ ngày 5 đến ngày 9 tháng 3 năm 1918 về việc rút quân đội Romania khỏi Bessarabia trong vòng hai tháng, vào ngày 27 tháng 3 năm 1918, Romania đã chính thức sáp nhập Bessarabia, nơi có đa số người Romania sinh sống, vào lãnh thổ của mình, dựa trên một nghị quyết được hội đồng địa phương của lãnh thổ đó thông qua về việc thống nhất với Romania.

Ông thực hiện chuyến bay quân sự đầu tiên vào năm 1918 và sau đó đạt được bằng lái phi công.

Edward takes to the skies in his first flight in 1918

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Tại Hạ viện, Churchill đã bỏ phiếu ủng hộ Đạo luật Đại diện Nhân dân năm 1918, trao cho một số phụ nữ Anh quyền bầu cử.

Churchill meets female workers at Georgetown's filling works

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Vào tháng 2 năm 1918, ông được chuyển đến Camp Meade ở Maryland cùng với Công binh 65. Đơn vị của ông sau đó được lệnh đến Pháp, nhưng thật đáng thất vọng, ông lại nhận được lệnh điều động đến quân đoàn xe tăng mới, nơi ông được thăng cấp trung tá tạm quyền trong Quân đội Quốc gia.

Năm 1918, sau Cách mạng Tháng Mười, những người Bolshevik đã ký một hiệp ước hòa bình riêng biệt với các cường quốc Trung tâm trong Hiệp ước Brest-Litovsk.

Sau thành công này, số lượng quân đoàn Tiệp Khắc tăng lên, cũng như sức mạnh quân sự của Tiệp Khắc. Trong Trận Bakhmach, Quân đoàn đã đánh bại quân Đức và buộc họ phải ký một thỏa thuận ngừng bắn.

Vào đầu năm 1918, tiền tuyến được mở rộng và Thung lũng Jordan bị chiếm đóng, sau các cuộc tấn công Transjordan lần thứ nhất và lần thứ hai của các lực lượng Đế quốc Anh vào tháng 3 và tháng 4 năm 1918.

Thương vong của Đức từ tháng 3 đến tháng 4 năm 1918 là 270.000 người, bao gồm nhiều lính xung kích được huấn luyện bài bản.

Ludendorff đã lập kế hoạch (mật danh là Chiến dịch Michael) cho cuộc tấn công năm 1918 trên Mặt trận phía Tây. Cuộc tấn công Mùa xuân tìm cách chia cắt các lực lượng Anh và Pháp bằng một loạt các đòn nghi binh và tiến công. Giới lãnh đạo Đức hy vọng sẽ kết thúc cuộc chiến trước khi các lực lượng Mỹ đáng kể đến nơi. Chiến dịch bắt đầu vào ngày 21 tháng 3 năm 1918 với một cuộc tấn công vào các lực lượng Anh gần Saint-Quentin. Các lực lượng Đức đã đạt được bước tiến chưa từng có là 60 km (37 dặm).

Điều này càng làm xa lánh những người theo chủ nghĩa dân tộc Ireland và tạo ra các cuộc biểu tình lớn trong cuộc Khủng hoảng Nghĩa vụ quân sự năm 1918. Trong cuộc tổng tuyển cử năm 1918, cử tri Ireland đã thể hiện sự không tán thành đối với chính sách của Anh bằng cách trao cho Sinn Féin 70% (73 trên 105 ghế) số ghế tại Ireland, trong đó 25 ghế không có đối thủ.

Conscription Crisis

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Trước khi Thế chiến I kết thúc, quân đội Hoa Kỳ đã phát triển về quy mô từ 378.000 chiến binh vào tháng 4 năm 1918 lên 4,7 triệu binh sĩ.

Thông tin đầu tiên về bệnh cúm được báo cáo trong một báo cáo y tế công cộng hàng tuần. Báo cáo ghi nhận 18 ca bệnh nặng và ba trường hợp tử vong ở Haskell, Kansas.

Emergency hospital during Influenza epidemic, Camp Funston, Kansas Image

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Vào tháng 4 năm 1918, Nội các Anh, đối mặt với cuộc khủng hoảng do cuộc tấn công mùa xuân của Đức gây ra, đã cố gắng thực hiện một chính sách kép nhằm liên kết việc ban hành nghĩa vụ quân sự vào Ireland với việc thực thi quyền tự trị, như đã nêu trong báo cáo của Hội nghị Ireland ngày 8 tháng 4 năm 1918.

Liên minh Bessarabia với Romania được ký kết vào ngày 9 tháng 4 năm 1918. Đạo luật thống nhất đưa những vùng đất này vào nhà nước Romania hiện đại đã không được nước Nga Xô viết Bolshevik công nhận, nhưng nước này đang bận rộn với cuộc chiến chống lại phong trào Bạch vệ, Ba Lan và Ukraine trong cuộc chiến giành độc lập, và không có đủ nguồn lực để thách thức Romania.

Vào tháng 4, Garvey ra mắt một tờ báo hàng tuần, Negro World, mà Cronon sau đó lưu ý vẫn là "cơ quan tuyên truyền cá nhân của người sáng lập".

Cúm Tây Ban Nha không bắt đầu ở Tây Ban Nha, tuy nhiên, tin tức về nó thì có. Trong Thế chiến I, Tây Ban Nha là một quốc gia trung lập với truyền thông tự do, nơi đã bảo vệ câu chuyện ngay từ đầu, lần đầu tiên báo cáo về nó từ Madrid vào cuối tháng 5 năm 1918. Trong khi đó, các quốc gia Đồng minh và các cường quốc Trung tâm có các nguồn tin thời chiến đã che giấu tin tức về bệnh cúm để giữ vững tinh thần. Vì các nguồn tin tức của Tây Ban Nha là những nguồn chính đưa tin về bệnh cúm, nhiều người tin rằng nó bắt đầu từ đó.

Zayed sinh ra tại Abu Dhabi vào năm 1918, ông là con út trong số bốn người con trai của Sheikh Sultan bin Khalifa Al Nahyan. Cha ông là người cai trị Abu Dhabi từ năm 1922 cho đến khi bị ám sát vào năm 1926.

Romania đơn độc trên Mặt trận phía Đông, một tình thế vượt xa khả năng quân sự của họ. Do đó, vào ngày 7 tháng 5 năm 1918, Romania đã cầu hòa. Thủ tướng Romania, Alexandru Marghiloman, đã ký Hiệp ước Bucharest (1918) với các cường quốc Trung tâm. Tuy nhiên, hiệp ước này chưa bao giờ được Vua Ferdinand của Romania ký kết.

King Ferdinand ImageAlexandru Marghiloman Image

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Romania chính thức lập lại hòa bình với các Cường quốc Trung tâm bằng cách ký Hiệp ước Bucharest vào ngày 7 tháng 5 năm 1918. Theo hiệp ước, Romania buộc phải chấm dứt chiến tranh với các Cường quốc Trung tâm và nhượng lại một phần lãnh thổ nhỏ cho Áo-Hung, nhường quyền kiểm soát một số đèo ở dãy núi Carpathian, và cấp quyền khai thác dầu cho Đức. Đổi lại, các Cường quốc Trung tâm công nhận chủ quyền của Romania đối với Bessarabia.

Sau chiến tranh, Stresemann gia nhập Đảng Dân chủ Đức trong thời gian ngắn, được thành lập từ sự hợp nhất của những người Tiến bộ với cánh tả của Đảng Tự do Quốc gia. Tuy nhiên, ông nhanh chóng bị trục xuất vì liên hệ với cánh hữu.

Ngày của Mẹ đầu tiên tại Brazil được thúc đẩy bởi Associação Cristã de Moços de Porto Alegre (Hiệp hội Thanh niên Cơ đốc giáo Porto Alegre) vào ngày 12 tháng 5 năm 1918.

Ông nhận được Huy chương Vết thương Đen vào ngày 18 tháng 5 năm 1918.

Black Wound Badge Image

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Trong các hoạt động gần như liên tục của các lữ đoàn Kỵ binh nhẹ Úc, Kỵ binh Anh, Kỵ binh Ấn Độ và Súng trường Kỵ binh New Zealand tại Thung lũng Jezreel, họ đã chiếm được Nazareth, Afulah và Beisan, Jenin, cùng với Haifa trên bờ biển Địa Trung Hải và Daraa phía đông sông Jordan trên tuyến đường sắt Hejaz. Samakh và Tiberias trên Biển Galilee đã bị chiếm trên đường tiến về phía bắc tới Damascus. Trong khi đó, Lực lượng Chaytor gồm kỵ binh nhẹ Úc, súng trường kỵ binh New Zealand, bộ binh Ấn Độ, Tây Ấn Anh và Do Thái đã chiếm được các điểm vượt sông Jordan, Es Salt, Amman và tại Ziza phần lớn Tập đoàn quân thứ tư (Đế quốc Ottoman).

Việc học của Bormann tại một trường trung học thương mại nông nghiệp đã bị gián đoạn khi ông gia nhập Trung đoàn Pháo binh Dã chiến số 55 với tư cách là pháo thủ vào tháng 6 năm 1918, trong những ngày cuối cùng của Thế chiến I.

Ông nhập học tại Đại học Yale nhưng đã rời đi khi Hoa Kỳ tham gia Thế chiến I để đăng ký huấn luyện bay với Hải quân Hoa Kỳ. Sau khi hoàn thành khóa huấn luyện vào tháng 6 năm 1918, ông được chỉ định là Phi công Hải quân và được phong quân hàm Thiếu úy trong Lực lượng Dự bị Hải quân Hoa Kỳ.

Emblem of the United States Navy Reserve

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Vào thời điểm dịch cúm năm 1918 bùng phát, các chuyên gia và nhà nghiên cứu không chắc chắn nguyên nhân gây ra bệnh hoặc cách điều trị. Không giống như ngày nay, không có vắc-xin hoặc thuốc kháng virus hiệu quả nào để điều trị bệnh cúm mùa.

Vào ngày 28 tháng 6, Hiệp ước Versailles đã được ký kết, yêu cầu Đức cắt giảm quân đội, chịu trách nhiệm về Thế chiến I, từ bỏ một phần lãnh thổ và trả các khoản bồi thường cắt cổ cho các nước Đồng minh. Hiệp ước cũng ngăn cản Đức gia nhập Hội Quốc Liên vào thời điểm đó.

Vào giữa năm 1918, khoảng một triệu binh sĩ của Lực lượng Viễn chinh Hoa Kỳ đã có mặt tại Pháp. Truman được thăng cấp đại úy vào tháng 7 năm 1918 và trở thành chỉ huy Đại đội D, Trung đoàn Pháo binh Dã chiến 129, Sư đoàn 35.

Vào đầu tháng 7 năm 1918, những người Tình nguyện đã phục kích hai cảnh sát RIC được bố trí để ngăn chặn một lễ hội feis đang diễn ra trên con đường giữa Ballingeary và Ballyvourney trong cuộc tấn công vũ trang đầu tiên vào RIC kể từ cuộc Khởi nghĩa Phục sinh – một người bị bắn vào cổ, người kia bị đánh đập, và súng carbine cùng đạn dược của cảnh sát đã bị tịch thu.

Vì không có giải pháp cho virus cúm, nhiều chuyên gia đã kê đơn thuốc mà họ cảm thấy sẽ làm giảm các tác dụng phụ... bao gồm cả aspirin, loại thuốc đã được Bayer đăng ký nhãn hiệu vào năm 1899—một bằng sáng chế đã hết hạn vào năm 1917, nghĩa là các tổ chức mới có khả năng sản xuất loại thuốc này trong thời kỳ dịch bệnh cúm Tây Ban Nha.

Vào mùa hè năm 1918, Picasso kết hôn với Olga Khokhlova, một vũ công ba lê trong đoàn của Sergei Diaghilev.

Đức phát động Chiến dịch Marne (Trận Marne lần thứ hai) vào ngày 15 tháng 7, trong một nỗ lực bao vây Reims. Cuộc phản công sau đó, bắt đầu Cuộc tấn công Một trăm ngày, đánh dấu cuộc tấn công thành công đầu tiên của Đồng minh trong cuộc chiến.

Mandela sinh ngày 18 tháng 7 năm 1918 tại ngôi làng Mvezo ở Umtata, khi đó là một phần của Tỉnh Cape của Nam Phi. Ông được đặt tên là Rolihlahla,

Đến mùa hè năm 1918, Mỹ đã gửi 10.000 binh sĩ mới đến Pháp mỗi ngày.

Số lượng thành viên UNIA tăng nhanh vào năm 1918. Vào tháng 6 năm đó, tổ chức này được hợp nhất, và vào tháng 7, một nhánh thương mại, Liên đoàn Cộng đồng Châu Phi, đã nộp đơn xin hợp nhất.

Theo đề nghị của Trung úy Hugo Gutmann, cấp trên người Do Thái của Hitler, ông đã nhận được Thập tự Sắt hạng Nhất vào ngày 4 tháng 8 năm 1918, một phần thưởng hiếm khi được trao cho cấp bậc Gefreiter của Hitler.

Hugo Gutmann ImageIron Cross Medal Image

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Lực lượng Viễn chinh Ai Cập được tổ chức lại, với một sư đoàn kỵ binh bổ sung, đã đánh tan các lực lượng Ottoman tại Trận Megiddo vào tháng 9 năm 1918.

Vào giữa năm 1918, Disney cố gắng gia nhập Quân đội Hoa Kỳ để chiến đấu chống lại người Đức, nhưng ông bị từ chối vì còn quá trẻ. Sau khi làm giả ngày sinh trên giấy khai sinh, ông gia nhập Hội Chữ thập đỏ vào tháng 9 năm 1918 với tư cách là tài xế xe cứu thương. Ông được gửi đến Pháp nhưng đến nơi vào tháng 11, sau khi hiệp định đình chiến đã được ký kết.

Armstrong chơi trong các ban nhạc kèn đồng và trên các tàu hơi nước ở New Orleans, lần đầu tiên là trên một chiếc thuyền du ngoạn vào tháng 9 năm 1918.

Quân đội Serbia và Pháp cuối cùng đã tạo ra một bước đột phá vào tháng 9 năm 1918 trong Cuộc tấn công Vardar, sau khi hầu hết quân Đức và Áo-Hung đã rút lui.

Tháng 9 năm 1918 là sự phát triển của làn sóng thứ hai của bệnh cúm mùa này tại Trại Devens, một trại huấn luyện quân đội của Hoa Kỳ bên ngoài Boston, và tại một cơ sở hàng hải ở Boston.

Bệnh cúm lần đầu tiên được thêm vào báo cáo bệnh tật khi Hội đồng Y tế Thành phố New York đưa nó vào danh sách các bệnh phải báo cáo và yêu cầu tất cả các trường hợp nhiễm cúm phải được cách ly tại nhà hoặc tại bệnh viện thành phố.

Đế quốc Đức bị giải thể trong cuộc Cách mạng Đức 1918-1919, và Cộng hòa Weimar được thành lập.

Flag of the German EmpireFlag of Germany

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Trận chiến diễn ra trong giai đoạn đầu của Chiến dịch Vardar, tại Mặt trận Balkan. Vào ngày 15 tháng 9, một lực lượng kết hợp gồm quân đội Serbia, Pháp và Hy Lạp đã tấn công các chiến hào do Bulgaria nắm giữ tại Dobro Pole ("Cánh đồng tốt"), vào thời điểm đó là một phần của Vương quốc Serbia (ngày nay là Hy Lạp và Bắc Macedonia). Cuộc tấn công và sự chuẩn bị pháo binh trước đó đã gây ra những tác động tàn khốc đối với tinh thần của quân Bulgaria, cuối cùng dẫn đến tình trạng đào ngũ hàng loạt.

Đơn vị của Truman đã tham gia vào một đợt tấn công pháo binh quy mô lớn đã được sắp đặt trước vào ngày 26 tháng 9 năm 1918, tại thời điểm mở màn Chiến dịch Meuse-Argonne.

Meuse-Argonne Offensive Map Image

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Stravinsky gặp khó khăn về tài chính trong giai đoạn này. Nga (và quốc gia kế nhiệm là Liên Xô) đã không tuân thủ Công ước Berne, điều này gây ra vấn đề cho Stravinsky khi thu tiền bản quyền cho các buổi biểu diễn tất cả các tác phẩm Ballets Russes của ông. Stravinsky đổ lỗi cho Diaghilev về những rắc rối tài chính của mình, cáo buộc ông không thực hiện đúng các điều khoản trong hợp đồng mà họ đã ký. Ông đã tiếp cận nhà từ thiện người Thụy Sĩ Werner Reinhart để nhờ hỗ trợ tài chính trong khi đang viết L'Histoire du soldat (Chuyện người lính). Reinhart đã tài trợ và phần lớn chi trả cho buổi biểu diễn đầu tiên, do Ernest Ansermet chỉ huy vào ngày 28 tháng 9 năm 1918 tại Théâtre Municipal de Lausanne. Để tỏ lòng biết ơn, Stravinsky đã dành tặng tác phẩm này cho Reinhart và trao cho ông bản thảo gốc.

Đến ngày 25 tháng 9, quân đội Anh và Pháp đã vượt biên giới vào lãnh thổ Bulgaria khi quân đội nước này sụp đổ. Bulgaria đầu hàng bốn ngày sau đó, vào ngày 29 tháng 9 năm 1918.

Vào cuối tháng 9, hơn 14.000 ca cúm đã được báo cáo tại Trại Devens—khoảng một phần tư số người trong trại đã bị nhiễm bệnh vào thời điểm đó, dẫn đến 757 ca tử vong.

Trong tháng 10 năm 1918, đại dịch đã giết chết ước tính 195.000 người Mỹ. Đó là do Hoa Kỳ thiếu hụt trầm trọng y tá chuyên nghiệp, do việc triển khai quân sự một số lượng lớn y tá tại các trại chiến tranh trong và ngoài nước, và họ đã không sử dụng các y tá người Mỹ gốc Phi đã qua đào tạo.

Trong mùa thu năm 1918, các cường quốc Trung tâm bắt đầu sụp đổ. Tỷ lệ đào ngũ trong quân đội Đức bắt đầu tăng lên, và các cuộc đình công của dân thường đã làm giảm đáng kể sản lượng chiến tranh. Trên Mặt trận phía Tây, lực lượng Đồng minh đã phát động Cuộc tấn công Một trăm ngày và đánh bại hoàn toàn các đội quân phía tây của Đức.

Hỏa hoạn Cloquet là một vụ cháy rừng dữ dội ở phía bắc Minnesota, Hoa Kỳ vào tháng 10 năm 1918, do tia lửa từ đường sắt địa phương và điều kiện khô hạn gây ra. Ngọn lửa đã tàn phá phần lớn phía tây Quận Carlton, chủ yếu ảnh hưởng đến Moose Lake, Cloquet và Kettle River. Cloquet là nơi bị ảnh hưởng nặng nề nhất bởi các đám cháy. Đây là thảm họa thiên nhiên tồi tệ nhất trong lịch sử Minnesota xét về số lượng thương vong trong một ngày. Tổng cộng, 453 người đã chết và 52.000 người bị thương hoặc phải di dời.

Vào tháng 10 năm 1918, hiến pháp của Đế quốc Đức đã được cải cách để trao thêm quyền lực cho quốc hội được bầu.

Năm 1918, một tập đoàn khác là Bancitaly Corporation được tổ chức bởi A. P. Giannini, với cổ đông lớn nhất là Stockholders Auxiliary Corporation. Công ty này đã mua lại cổ phiếu của nhiều ngân hàng khác nhau tại Thành phố New York và một số quốc gia nước ngoài.

Quân đội Áo-Hung đã thất bại trong việc đột phá qua một loạt các trận chiến trên sông Piave và cuối cùng bị đánh bại một cách quyết định trong Trận Vittorio Veneto vào tháng 10.

Vào tháng 10, Philadelphia bị ảnh hưởng nặng nề bởi đợt bùng phát đại dịch cúm khi có hơn 500 thi thể nằm chờ chưa được chôn cất, một số trong đó đã để ở đó hơn bảy ngày. Các nhà máy làm lạnh được sử dụng làm nhà tang lễ tạm thời, và một nhà sản xuất xe điện đã cung cấp 200 thùng đóng gói để sử dụng làm quan tài.

Chicago là một trong nhiều thành phố khác trên khắp Hoa Kỳ đã đóng cửa các nhà hát, rạp chiếu phim, trường học ban đêm và các cuộc tụ tập công cộng đã bị cấm ở những thành phố này.

165-WW-269B-11-trolley-l Image

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Hiệp định đình chiến Mudros, được ký vào cuối tháng 10, đã chấm dứt các hành động thù địch với Đế quốc Ottoman khi giao tranh vẫn đang tiếp diễn ở phía bắc Aleppo.

Bị đánh bại trên mọi mặt trận, Đế quốc Ottoman đã ký Hiệp định đình chiến Mudros vào ngày 30 tháng 10 năm 1918.

Constantinople bị chiếm đóng bởi lực lượng hỗn hợp của Anh, Pháp, Ý và Hy Lạp.

Vào ngày 31 tháng 10 năm 1918, Cách mạng Hoa cúc ở Budapest đã đưa nhà quý tộc tự do Hungary Mihály Károlyi, một người ủng hộ phe Đồng minh, lên nắm quyền. Quân đội Hoàng gia Honvéd của Hungary vẫn còn hơn 1.400.000 binh sĩ khi Mihály Károlyi được công bố là thủ tướng Hungary. Károlyi đã nhượng bộ yêu cầu về chủ nghĩa hòa bình của Tổng thống Mỹ Woodrow Wilson bằng cách ra lệnh giải giáp quân đội Hungary. Điều này diễn ra dưới sự chỉ đạo của Béla Linder, bộ trưởng chiến tranh trong chính phủ Károlyi. Do việc giải giáp hoàn toàn quân đội, Hungary vẫn không có hệ thống phòng thủ quốc gia vào thời điểm đặc biệt dễ bị tổn thương.

Woodrow WilsonBéla Linder Image

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Vào ngày 1 tháng 11, Hải quân Ý đã phá hủy phần lớn hạm đội Áo-Hung đóng tại Pula, ngăn cản việc bàn giao hạm đội này cho Nhà nước mới của người Slovenia, Croatia và Serbia.

Nguồn gốc của cái tên "cúm Tây Ban Nha" bắt nguồn từ sự lây lan của đại dịch sang Tây Ban Nha từ Pháp vào tháng 11 năm 1918. Tây Ban Nha không tham gia chiến tranh, vẫn giữ thái độ trung lập và không áp đặt kiểm duyệt thời chiến. Do đó, các tờ báo được tự do đưa tin về tác động của dịch bệnh, chẳng hạn như căn bệnh nghiêm trọng của Vua Alfonso XIII, và những câu chuyện lan truyền rộng rãi này đã tạo ra ấn tượng sai lầm rằng Tây Ban Nha là nơi bị ảnh hưởng nặng nề nhất.

Vào đêm ngày 2–3 tháng 11 năm 1918 và với sự giúp đỡ của Ahmed Izzet Pasha, Ba Pasha (bao gồm Mehmet Talaat Pasha và Ismail Enver Pasha, những kẻ chủ mưu chính của cuộc Diệt chủng) đã trốn khỏi Đế quốc Ottoman.

Vào tháng 11 năm 1918, bốn ngày sau Hiệp định đình chiến ngày 11 tháng 11 năm 1918, người con thứ tư của Churchill, Marigold, đã chào đời.

Vào ngày 3 tháng 11, quân Ý đã xâm chiếm Trieste từ phía biển. Cùng ngày hôm đó, Hiệp định đình chiến Villa Giusti đã được ký kết.

Vào ngày 5 tháng 11 năm 1918, quân đội Serbia, với sự giúp đỡ của quân đội Pháp, đã vượt qua biên giới phía nam.

Đến cuối các hành động thù địch vào tháng 11 năm 1918, Đô đốc Enrico Millo đã tự tuyên bố mình là Thống đốc Dalmatia của Ý.

Đến ngày 7 tháng 11, cuộc cách mạng đã lan đến Munich, dẫn đến việc Vua Ludwig III của Bavaria phải bỏ trốn. Đảng MSPD quyết định tận dụng sự ủng hộ của họ ở cơ sở và tự đặt mình lên hàng đầu của phong trào, yêu cầu Kaiser Wilhelm II thoái vị.

Vào ngày 8 tháng 11, Quân đội Tiệp Khắc đã vượt qua biên giới phía bắc.

Tổng thống Woodrow Wilson đã trở thành người ủng hộ mạnh mẽ khái niệm này, và vào năm 1918, ông đã đưa một phác thảo về cơ quan quốc tế này vào đề xuất 14 điểm để chấm dứt chiến tranh của mình.

Woodrow Wilson

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Vào ngày 9 tháng 11 năm 1918, "Cộng hòa Đức" đã được thành viên MSPD Philipp Scheidemann tuyên bố tại tòa nhà Reichstag ở Berlin, trước sự giận dữ của Friedrich Ebert, lãnh đạo của MSPD, người cho rằng câu hỏi về chế độ quân chủ hay cộng hòa nên được trả lời bởi một quốc hội.

Vào ngày 9 tháng 11 năm 1918, sau khi mất đi sự ủng hộ của quân đội và với một cuộc cách mạng đang diễn ra trong nước, Hoàng đế Wilhelm II buộc phải thoái vị và chạy trốn khỏi Đức sang Hà Lan. Quyền lực được trao cho một chính phủ do lãnh đạo của Đảng Dân chủ Xã hội cánh tả, Friedrich Ebert, đứng đầu.

Vào ngày 10 tháng 11 năm 1918, tận dụng tình thế bấp bênh của các cường quốc Trung tâm, Romania đã tái tham chiến về phía phe Đồng minh, với các mục tiêu tương tự như năm 1916. Vua Ferdinand đã kêu gọi tổng động viên quân đội Romania và ra lệnh tấn công bằng cách vượt qua dãy núi Carpathian vào Transylvania. Sự kết thúc của Thế chiến I ngay sau đó đã không mang lại sự kết thúc cho cuộc chiến của quân đội Romania. Hành động của họ tiếp tục kéo dài đến năm 1918 và 1919 trong cuộc chiến Hungary–Romania.

Trong các hoạt động khác trong Chiến dịch Meuse-Argonne, đại đội của Truman đã hỗ trợ lữ đoàn xe tăng của George S. Patton và bắn những phát đạn cuối cùng của cuộc chiến vào ngày 11 tháng 11 năm 1918. Đại đội D không mất bất kỳ người lính nào khi dưới quyền chỉ huy của Truman tại Pháp.

Thế chiến I kết thúc.

Hiệp định đình chiến ngày 11 tháng 11 năm 1918 là hiệp định được ký tại Le Francport gần Compiègne, chấm dứt giao tranh trên bộ, trên biển và trên không trong Thế chiến I giữa phe Đồng minh và đối thủ cuối cùng còn lại của họ là Đức.

Các hành động thù địch trong Thế chiến I diễn ra từ ngày 28 tháng 7 năm 1914 đến ngày 11 tháng 11 năm 1918, trong đó hơn 70 triệu quân nhân đã được huy động; cuộc chiến kết thúc với 20 triệu quân nhân và dân thường thiệt mạng — không bao gồm số người chết do đại dịch cúm Tây Ban Nha năm 1918, vốn cướp đi sinh mạng của hàng triệu người nữa — khiến đây trở thành một trong những cuộc chiến tranh lớn nhất và đẫm máu nhất trong lịch sử. Vị thế của Đức và các cường quốc Trung tâm suy yếu, khiến họ phải cầu hòa.

Áo-Hung đầu hàng vào ngày 11 tháng 11 năm 1918.

Vào ngày 11 tháng 11 năm 1918, một hiệp định đình chiến đã được các đại diện Đức ký kết tại Compiègne. Nó đã chấm dứt hiệu quả các hoạt động quân sự giữa các nước Đồng minh và Đức. Điều này tương đương với sự đầu hàng của Đức mà không có bất kỳ sự nhượng bộ nào từ phía Đồng minh; lệnh phong tỏa hải quân sẽ tiếp tục cho đến khi các điều khoản hòa bình hoàn tất được thống nhất.

Từ tháng 11 năm 1918 đến tháng 1 năm 1919, Đức được điều hành bởi "Hội đồng Đại biểu Nhân dân", dưới sự lãnh đạo của Ebert và Haase.

Việc chiếm đóng vùng Rhineland diễn ra sau Hiệp định đình chiến với Đức ngày 11 tháng 11 năm 1918. Các đội quân chiếm đóng bao gồm lực lượng Mỹ, Bỉ, Anh và Pháp.

Sau khi Thế chiến I kết thúc, các binh sĩ bắt đầu giải ngũ, điều này cho phép sự trỗi dậy của bệnh cúm khi mọi người ăn mừng Ngày Đình chiến.

1918 at Spanish Flu Ward Walter Reed

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Sau Hiệp ước Bucharest năm 1918, phần lớn Quân đội Romania đã bị giải ngũ. Chỉ có các sư đoàn bộ binh 9 và 10 cùng các sư đoàn kỵ binh 1 và 2 là có đầy đủ quân số. Tuy nhiên, các đơn vị đó đã tham gia bảo vệ Bessarabia chống lại quân Nga Xô viết Bolshevik. Các sư đoàn Vânători 1, 7 và 8, đóng quân tại Moldavia, là những đơn vị đầu tiên được huy động. Sư đoàn 8 được gửi đến Bukovina và hai sư đoàn còn lại được gửi đến Transylvania. Vào ngày 13 tháng 11, sư đoàn 7 tiến vào Transylvania tại sông Prisăcani ở phía đông dãy Carpathians. Sau đó, sư đoàn 1 tiến vào Transylvania tại Palanca, Bacău.

Vào ngày 13 tháng 11, quân đội Romania đã vượt qua biên giới phía đông của Vương quốc Hungary.

Vào ngày 13 tháng 11, Károlyi đã ký một hiệp định đình chiến với các quốc gia Đồng minh tại Belgrade. Hiệp định này giới hạn quy mô quân đội Hungary xuống còn sáu sư đoàn bộ binh và hai sư đoàn kỵ binh. Các đường phân định xác định lãnh thổ nằm dưới sự kiểm soát của Hungary đã được thiết lập.

Các đường phân định sẽ được áp dụng cho đến khi biên giới chính thức được thiết lập. Theo các điều khoản của hiệp định đình chiến, quân đội Serbia và Pháp tiến lên từ phía nam, giành quyền kiểm soát Banat và Croatia. Tiệp Khắc giành quyền kiểm soát Thượng Hungary và Carpathian Ruthenia. Các lực lượng Romania được phép tiến đến sông Maros (Mureș). Tuy nhiên, vào ngày 14 tháng 11, Serbia đã chiếm đóng Pécs.

Năm 1918, Ngân hàng (Bank of America, Los Angeles) đã mở một phái đoàn tại New York để theo dõi sát sao hơn các vấn đề chính trị, kinh tế và tài chính của Mỹ.

Đến giữa tháng 11 năm 1918, quân đội Ý đã chiếm đóng toàn bộ khu vực Duyên hải Áo cũ và giành quyền kiểm soát phần Dalmatia đã được Hiệp ước London đảm bảo cho Ý.

Vào tháng 11, Amy Ashwood trở thành Tổng thư ký của UNIA.

UNIA phát triển nhanh chóng và chỉ trong hơn 18 tháng, tổ chức này đã có các chi nhánh tại 25 tiểu bang Hoa Kỳ, cũng như các bộ phận ở Tây Ấn, Trung Mỹ và Tây Phi.

Sau đó, Stresemann tập hợp bộ phận chính của Đảng Tự do Quốc gia cũ—bao gồm hầu hết các phe trung hữu và hữu khuynh—thành Đảng Nhân dân Đức, với chính ông làm chủ tịch. Hầu hết sự ủng hộ của đảng đến từ tầng lớp trung lưu và thượng lưu theo đạo Tin lành.

Vào ngày 1 tháng 12, Liên minh Transylvania với Romania đã được chính thức hóa bởi các đại diện được bầu của người Romania tại Transylvania, những người đã tuyên bố thống nhất với Romania. Sau đó, người Saxon Transylvania và người Swabia Banat cũng ủng hộ liên minh này.

Sau đó, các đơn vị Romania đã tiến đến đường sông Maros (Mureş). Đây là đường phân định đã được các đại diện của phe Đồng minh và Hungary đồng ý tại Hiệp định đình chiến Belgrade. Đồng thời, các đơn vị của quân đội Đức, dưới sự chỉ huy của Thống chế August von Mackensen, đã rút lui về phía tây.

Vào ngày 1 tháng 12 năm 1918, ba tuần sau đó, ông trở về nhà cha mình ở Dordogne để đoàn tụ với ba người anh em của mình, những người đều đã phục vụ trong quân đội và sống sót sau chiến tranh.

Orville thực hiện chuyến bay cuối cùng với tư cách là phi công vào năm 1918 trên chiếc Model B đời 1911.

Năm 1918, chế độ quân chủ Áo-Hung sụp đổ về mặt chính trị và tan rã do thất bại ở Mặt trận Ý (Thế chiến I). Trong chiến tranh, Bá tước Mihály Károlyi đã lãnh đạo một nhóm nhỏ nhưng rất tích cực theo chủ nghĩa hòa bình, phản chiến trong quốc hội Hungary.

Các đợt bùng phát bệnh giống cúm lần đầu tiên được phát hiện tại Hoa Kỳ. Hơn 100 binh sĩ tại Trại Funston ở Fort Riley, Kansas bị ốm vì cúm. Trong vòng một tuần, số ca cúm tăng gấp năm lần.

Spanish flu in 1918, Police officers in masks, Seattle Police Department detail, from- 165-WW-269B-25-police-l Image

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Vào tháng 1 năm 1918, ông sống sót sau một vụ ám sát ở Petrograd; Fritz Platten, người đi cùng Lenin vào thời điểm đó, đã che chắn cho ông và bị thương bởi một viên đạn.

Fritz Platten

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Vào ngày 8 tháng 1 năm 1918, Wilson đã ban hành Mười bốn điểm. Chúng vạch ra một chính sách thương mại tự do, các thỏa thuận mở và dân chủ. Mặc dù thuật ngữ này không được sử dụng, nhưng quyền tự quyết đã được mặc định.

Sau Thế chiến I (1914–1918), nhiều người Đức không chấp nhận việc đất nước họ bị đánh bại, điều này đã khai sinh ra huyền thoại đâm sau lưng. Huyền thoại này ám chỉ rằng chính những chính trị gia phản bội, chủ yếu là người Do Thái và những người cộng sản, đã dàn dựng sự đầu hàng của Đức. Việc thổi bùng tâm lý bài Do Thái là do sự hiện diện quá mức rõ rệt của người Do Thái trong ban lãnh đạo của các chính phủ cách mạng cộng sản ở châu Âu, chẳng hạn như Ernst Toller, người đứng đầu một chính phủ cách mạng tồn tại trong thời gian ngắn ở Bavaria. Nhận thức này đã góp phần vào sự bịa đặt về chủ nghĩa Bolshevik Do Thái.

Vào tháng 1 năm 1918, các lực lượng Romania đã thiết lập quyền kiểm soát đối với Bessarabia khi Quân đội Nga từ bỏ tỉnh này. Mặc dù một hiệp ước đã được chính phủ Romania và Bolshevik Nga ký kết sau các cuộc đàm phán từ ngày 5 đến ngày 9 tháng 3 năm 1918 về việc rút quân đội Romania khỏi Bessarabia trong vòng hai tháng, vào ngày 27 tháng 3 năm 1918, Romania đã chính thức sáp nhập Bessarabia, nơi có đa số người Romania sinh sống, vào lãnh thổ của mình, dựa trên một nghị quyết được hội đồng địa phương của lãnh thổ đó thông qua về việc thống nhất với Romania.

Ông thực hiện chuyến bay quân sự đầu tiên vào năm 1918 và sau đó đạt được bằng lái phi công.

Edward takes to the skies in his first flight in 1918

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Tại Hạ viện, Churchill đã bỏ phiếu ủng hộ Đạo luật Đại diện Nhân dân năm 1918, trao cho một số phụ nữ Anh quyền bầu cử.

Churchill meets female workers at Georgetown's filling works

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Vào tháng 2 năm 1918, ông được chuyển đến Camp Meade ở Maryland cùng với Công binh 65. Đơn vị của ông sau đó được lệnh đến Pháp, nhưng thật đáng thất vọng, ông lại nhận được lệnh điều động đến quân đoàn xe tăng mới, nơi ông được thăng cấp trung tá tạm quyền trong Quân đội Quốc gia.

Năm 1918, sau Cách mạng Tháng Mười, những người Bolshevik đã ký một hiệp ước hòa bình riêng biệt với các cường quốc Trung tâm trong Hiệp ước Brest-Litovsk.

Sau thành công này, số lượng quân đoàn Tiệp Khắc tăng lên, cũng như sức mạnh quân sự của Tiệp Khắc. Trong Trận Bakhmach, Quân đoàn đã đánh bại quân Đức và buộc họ phải ký một thỏa thuận ngừng bắn.

Vào đầu năm 1918, tiền tuyến được mở rộng và Thung lũng Jordan bị chiếm đóng, sau các cuộc tấn công Transjordan lần thứ nhất và lần thứ hai của các lực lượng Đế quốc Anh vào tháng 3 và tháng 4 năm 1918.

Thương vong của Đức từ tháng 3 đến tháng 4 năm 1918 là 270.000 người, bao gồm nhiều lính xung kích được huấn luyện bài bản.

Ludendorff đã lập kế hoạch (mật danh là Chiến dịch Michael) cho cuộc tấn công năm 1918 trên Mặt trận phía Tây. Cuộc tấn công Mùa xuân tìm cách chia cắt các lực lượng Anh và Pháp bằng một loạt các đòn nghi binh và tiến công. Giới lãnh đạo Đức hy vọng sẽ kết thúc cuộc chiến trước khi các lực lượng Mỹ đáng kể đến nơi. Chiến dịch bắt đầu vào ngày 21 tháng 3 năm 1918 với một cuộc tấn công vào các lực lượng Anh gần Saint-Quentin. Các lực lượng Đức đã đạt được bước tiến chưa từng có là 60 km (37 dặm).

Điều này càng làm xa lánh những người theo chủ nghĩa dân tộc Ireland và tạo ra các cuộc biểu tình lớn trong cuộc Khủng hoảng Nghĩa vụ quân sự năm 1918. Trong cuộc tổng tuyển cử năm 1918, cử tri Ireland đã thể hiện sự không tán thành đối với chính sách của Anh bằng cách trao cho Sinn Féin 70% (73 trên 105 ghế) số ghế tại Ireland, trong đó 25 ghế không có đối thủ.

Conscription Crisis

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Trước khi Thế chiến I kết thúc, quân đội Hoa Kỳ đã phát triển về quy mô từ 378.000 chiến binh vào tháng 4 năm 1918 lên 4,7 triệu binh sĩ.

Thông tin đầu tiên về bệnh cúm được báo cáo trong một báo cáo y tế công cộng hàng tuần. Báo cáo ghi nhận 18 ca bệnh nặng và ba trường hợp tử vong ở Haskell, Kansas.

Emergency hospital during Influenza epidemic, Camp Funston, Kansas Image

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Vào tháng 4 năm 1918, Nội các Anh, đối mặt với cuộc khủng hoảng do cuộc tấn công mùa xuân của Đức gây ra, đã cố gắng thực hiện một chính sách kép nhằm liên kết việc ban hành nghĩa vụ quân sự vào Ireland với việc thực thi quyền tự trị, như đã nêu trong báo cáo của Hội nghị Ireland ngày 8 tháng 4 năm 1918.

Liên minh Bessarabia với Romania được ký kết vào ngày 9 tháng 4 năm 1918. Đạo luật thống nhất đưa những vùng đất này vào nhà nước Romania hiện đại đã không được nước Nga Xô viết Bolshevik công nhận, nhưng nước này đang bận rộn với cuộc chiến chống lại phong trào Bạch vệ, Ba Lan và Ukraine trong cuộc chiến giành độc lập, và không có đủ nguồn lực để thách thức Romania.

Vào tháng 4, Garvey ra mắt một tờ báo hàng tuần, Negro World, mà Cronon sau đó lưu ý vẫn là "cơ quan tuyên truyền cá nhân của người sáng lập".

Cúm Tây Ban Nha không bắt đầu ở Tây Ban Nha, tuy nhiên, tin tức về nó thì có. Trong Thế chiến I, Tây Ban Nha là một quốc gia trung lập với truyền thông tự do, nơi đã bảo vệ câu chuyện ngay từ đầu, lần đầu tiên báo cáo về nó từ Madrid vào cuối tháng 5 năm 1918. Trong khi đó, các quốc gia Đồng minh và các cường quốc Trung tâm có các nguồn tin thời chiến đã che giấu tin tức về bệnh cúm để giữ vững tinh thần. Vì các nguồn tin tức của Tây Ban Nha là những nguồn chính đưa tin về bệnh cúm, nhiều người tin rằng nó bắt đầu từ đó.

Zayed sinh ra tại Abu Dhabi vào năm 1918, ông là con út trong số bốn người con trai của Sheikh Sultan bin Khalifa Al Nahyan. Cha ông là người cai trị Abu Dhabi từ năm 1922 cho đến khi bị ám sát vào năm 1926.

Romania đơn độc trên Mặt trận phía Đông, một tình thế vượt xa khả năng quân sự của họ. Do đó, vào ngày 7 tháng 5 năm 1918, Romania đã cầu hòa. Thủ tướng Romania, Alexandru Marghiloman, đã ký Hiệp ước Bucharest (1918) với các cường quốc Trung tâm. Tuy nhiên, hiệp ước này chưa bao giờ được Vua Ferdinand của Romania ký kết.

King Ferdinand ImageAlexandru Marghiloman Image

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Romania chính thức lập lại hòa bình với các Cường quốc Trung tâm bằng cách ký Hiệp ước Bucharest vào ngày 7 tháng 5 năm 1918. Theo hiệp ước, Romania buộc phải chấm dứt chiến tranh với các Cường quốc Trung tâm và nhượng lại một phần lãnh thổ nhỏ cho Áo-Hung, nhường quyền kiểm soát một số đèo ở dãy núi Carpathian, và cấp quyền khai thác dầu cho Đức. Đổi lại, các Cường quốc Trung tâm công nhận chủ quyền của Romania đối với Bessarabia.

Sau chiến tranh, Stresemann gia nhập Đảng Dân chủ Đức trong thời gian ngắn, được thành lập từ sự hợp nhất của những người Tiến bộ với cánh tả của Đảng Tự do Quốc gia. Tuy nhiên, ông nhanh chóng bị trục xuất vì liên hệ với cánh hữu.

Ngày của Mẹ đầu tiên tại Brazil được thúc đẩy bởi Associação Cristã de Moços de Porto Alegre (Hiệp hội Thanh niên Cơ đốc giáo Porto Alegre) vào ngày 12 tháng 5 năm 1918.

Ông nhận được Huy chương Vết thương Đen vào ngày 18 tháng 5 năm 1918.

Black Wound Badge Image

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Trong các hoạt động gần như liên tục của các lữ đoàn Kỵ binh nhẹ Úc, Kỵ binh Anh, Kỵ binh Ấn Độ và Súng trường Kỵ binh New Zealand tại Thung lũng Jezreel, họ đã chiếm được Nazareth, Afulah và Beisan, Jenin, cùng với Haifa trên bờ biển Địa Trung Hải và Daraa phía đông sông Jordan trên tuyến đường sắt Hejaz. Samakh và Tiberias trên Biển Galilee đã bị chiếm trên đường tiến về phía bắc tới Damascus. Trong khi đó, Lực lượng Chaytor gồm kỵ binh nhẹ Úc, súng trường kỵ binh New Zealand, bộ binh Ấn Độ, Tây Ấn Anh và Do Thái đã chiếm được các điểm vượt sông Jordan, Es Salt, Amman và tại Ziza phần lớn Tập đoàn quân thứ tư (Đế quốc Ottoman).

Việc học của Bormann tại một trường trung học thương mại nông nghiệp đã bị gián đoạn khi ông gia nhập Trung đoàn Pháo binh Dã chiến số 55 với tư cách là pháo thủ vào tháng 6 năm 1918, trong những ngày cuối cùng của Thế chiến I.

Ông nhập học tại Đại học Yale nhưng đã rời đi khi Hoa Kỳ tham gia Thế chiến I để đăng ký huấn luyện bay với Hải quân Hoa Kỳ. Sau khi hoàn thành khóa huấn luyện vào tháng 6 năm 1918, ông được chỉ định là Phi công Hải quân và được phong quân hàm Thiếu úy trong Lực lượng Dự bị Hải quân Hoa Kỳ.

Emblem of the United States Navy Reserve

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Vào thời điểm dịch cúm năm 1918 bùng phát, các chuyên gia và nhà nghiên cứu không chắc chắn nguyên nhân gây ra bệnh hoặc cách điều trị. Không giống như ngày nay, không có vắc-xin hoặc thuốc kháng virus hiệu quả nào để điều trị bệnh cúm mùa.

Vào ngày 28 tháng 6, Hiệp ước Versailles đã được ký kết, yêu cầu Đức cắt giảm quân đội, chịu trách nhiệm về Thế chiến I, từ bỏ một phần lãnh thổ và trả các khoản bồi thường cắt cổ cho các nước Đồng minh. Hiệp ước cũng ngăn cản Đức gia nhập Hội Quốc Liên vào thời điểm đó.

Vào giữa năm 1918, khoảng một triệu binh sĩ của Lực lượng Viễn chinh Hoa Kỳ đã có mặt tại Pháp. Truman được thăng cấp đại úy vào tháng 7 năm 1918 và trở thành chỉ huy Đại đội D, Trung đoàn Pháo binh Dã chiến 129, Sư đoàn 35.

Vào đầu tháng 7 năm 1918, những người Tình nguyện đã phục kích hai cảnh sát RIC được bố trí để ngăn chặn một lễ hội feis đang diễn ra trên con đường giữa Ballingeary và Ballyvourney trong cuộc tấn công vũ trang đầu tiên vào RIC kể từ cuộc Khởi nghĩa Phục sinh – một người bị bắn vào cổ, người kia bị đánh đập, và súng carbine cùng đạn dược của cảnh sát đã bị tịch thu.

Vì không có giải pháp cho virus cúm, nhiều chuyên gia đã kê đơn thuốc mà họ cảm thấy sẽ làm giảm các tác dụng phụ... bao gồm cả aspirin, loại thuốc đã được Bayer đăng ký nhãn hiệu vào năm 1899—một bằng sáng chế đã hết hạn vào năm 1917, nghĩa là các tổ chức mới có khả năng sản xuất loại thuốc này trong thời kỳ dịch bệnh cúm Tây Ban Nha.

Vào mùa hè năm 1918, Picasso kết hôn với Olga Khokhlova, một vũ công ba lê trong đoàn của Sergei Diaghilev.

Đức phát động Chiến dịch Marne (Trận Marne lần thứ hai) vào ngày 15 tháng 7, trong một nỗ lực bao vây Reims. Cuộc phản công sau đó, bắt đầu Cuộc tấn công Một trăm ngày, đánh dấu cuộc tấn công thành công đầu tiên của Đồng minh trong cuộc chiến.

Mandela sinh ngày 18 tháng 7 năm 1918 tại ngôi làng Mvezo ở Umtata, khi đó là một phần của Tỉnh Cape của Nam Phi. Ông được đặt tên là Rolihlahla,

Đến mùa hè năm 1918, Mỹ đã gửi 10.000 binh sĩ mới đến Pháp mỗi ngày.

Số lượng thành viên UNIA tăng nhanh vào năm 1918. Vào tháng 6 năm đó, tổ chức này được hợp nhất, và vào tháng 7, một nhánh thương mại, Liên đoàn Cộng đồng Châu Phi, đã nộp đơn xin hợp nhất.

Theo đề nghị của Trung úy Hugo Gutmann, cấp trên người Do Thái của Hitler, ông đã nhận được Thập tự Sắt hạng Nhất vào ngày 4 tháng 8 năm 1918, một phần thưởng hiếm khi được trao cho cấp bậc Gefreiter của Hitler.

Hugo Gutmann ImageIron Cross Medal Image

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Lực lượng Viễn chinh Ai Cập được tổ chức lại, với một sư đoàn kỵ binh bổ sung, đã đánh tan các lực lượng Ottoman tại Trận Megiddo vào tháng 9 năm 1918.

Vào giữa năm 1918, Disney cố gắng gia nhập Quân đội Hoa Kỳ để chiến đấu chống lại người Đức, nhưng ông bị từ chối vì còn quá trẻ. Sau khi làm giả ngày sinh trên giấy khai sinh, ông gia nhập Hội Chữ thập đỏ vào tháng 9 năm 1918 với tư cách là tài xế xe cứu thương. Ông được gửi đến Pháp nhưng đến nơi vào tháng 11, sau khi hiệp định đình chiến đã được ký kết.

Armstrong chơi trong các ban nhạc kèn đồng và trên các tàu hơi nước ở New Orleans, lần đầu tiên là trên một chiếc thuyền du ngoạn vào tháng 9 năm 1918.

Quân đội Serbia và Pháp cuối cùng đã tạo ra một bước đột phá vào tháng 9 năm 1918 trong Cuộc tấn công Vardar, sau khi hầu hết quân Đức và Áo-Hung đã rút lui.

Tháng 9 năm 1918 là sự phát triển của làn sóng thứ hai của bệnh cúm mùa này tại Trại Devens, một trại huấn luyện quân đội của Hoa Kỳ bên ngoài Boston, và tại một cơ sở hàng hải ở Boston.

Bệnh cúm lần đầu tiên được thêm vào báo cáo bệnh tật khi Hội đồng Y tế Thành phố New York đưa nó vào danh sách các bệnh phải báo cáo và yêu cầu tất cả các trường hợp nhiễm cúm phải được cách ly tại nhà hoặc tại bệnh viện thành phố.

Đế quốc Đức bị giải thể trong cuộc Cách mạng Đức 1918-1919, và Cộng hòa Weimar được thành lập.

Flag of the German EmpireFlag of Germany

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Trận chiến diễn ra trong giai đoạn đầu của Chiến dịch Vardar, tại Mặt trận Balkan. Vào ngày 15 tháng 9, một lực lượng kết hợp gồm quân đội Serbia, Pháp và Hy Lạp đã tấn công các chiến hào do Bulgaria nắm giữ tại Dobro Pole ("Cánh đồng tốt"), vào thời điểm đó là một phần của Vương quốc Serbia (ngày nay là Hy Lạp và Bắc Macedonia). Cuộc tấn công và sự chuẩn bị pháo binh trước đó đã gây ra những tác động tàn khốc đối với tinh thần của quân Bulgaria, cuối cùng dẫn đến tình trạng đào ngũ hàng loạt.

Đơn vị của Truman đã tham gia vào một đợt tấn công pháo binh quy mô lớn đã được sắp đặt trước vào ngày 26 tháng 9 năm 1918, tại thời điểm mở màn Chiến dịch Meuse-Argonne.

Meuse-Argonne Offensive Map Image

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Stravinsky gặp khó khăn về tài chính trong giai đoạn này. Nga (và quốc gia kế nhiệm là Liên Xô) đã không tuân thủ Công ước Berne, điều này gây ra vấn đề cho Stravinsky khi thu tiền bản quyền cho các buổi biểu diễn tất cả các tác phẩm Ballets Russes của ông. Stravinsky đổ lỗi cho Diaghilev về những rắc rối tài chính của mình, cáo buộc ông không thực hiện đúng các điều khoản trong hợp đồng mà họ đã ký. Ông đã tiếp cận nhà từ thiện người Thụy Sĩ Werner Reinhart để nhờ hỗ trợ tài chính trong khi đang viết L'Histoire du soldat (Chuyện người lính). Reinhart đã tài trợ và phần lớn chi trả cho buổi biểu diễn đầu tiên, do Ernest Ansermet chỉ huy vào ngày 28 tháng 9 năm 1918 tại Théâtre Municipal de Lausanne. Để tỏ lòng biết ơn, Stravinsky đã dành tặng tác phẩm này cho Reinhart và trao cho ông bản thảo gốc.

Đến ngày 25 tháng 9, quân đội Anh và Pháp đã vượt biên giới vào lãnh thổ Bulgaria khi quân đội nước này sụp đổ. Bulgaria đầu hàng bốn ngày sau đó, vào ngày 29 tháng 9 năm 1918.

Vào cuối tháng 9, hơn 14.000 ca cúm đã được báo cáo tại Trại Devens—khoảng một phần tư số người trong trại đã bị nhiễm bệnh vào thời điểm đó, dẫn đến 757 ca tử vong.

Trong tháng 10 năm 1918, đại dịch đã giết chết ước tính 195.000 người Mỹ. Đó là do Hoa Kỳ thiếu hụt trầm trọng y tá chuyên nghiệp, do việc triển khai quân sự một số lượng lớn y tá tại các trại chiến tranh trong và ngoài nước, và họ đã không sử dụng các y tá người Mỹ gốc Phi đã qua đào tạo.

Trong mùa thu năm 1918, các cường quốc Trung tâm bắt đầu sụp đổ. Tỷ lệ đào ngũ trong quân đội Đức bắt đầu tăng lên, và các cuộc đình công của dân thường đã làm giảm đáng kể sản lượng chiến tranh. Trên Mặt trận phía Tây, lực lượng Đồng minh đã phát động Cuộc tấn công Một trăm ngày và đánh bại hoàn toàn các đội quân phía tây của Đức.

Hỏa hoạn Cloquet là một vụ cháy rừng dữ dội ở phía bắc Minnesota, Hoa Kỳ vào tháng 10 năm 1918, do tia lửa từ đường sắt địa phương và điều kiện khô hạn gây ra. Ngọn lửa đã tàn phá phần lớn phía tây Quận Carlton, chủ yếu ảnh hưởng đến Moose Lake, Cloquet và Kettle River. Cloquet là nơi bị ảnh hưởng nặng nề nhất bởi các đám cháy. Đây là thảm họa thiên nhiên tồi tệ nhất trong lịch sử Minnesota xét về số lượng thương vong trong một ngày. Tổng cộng, 453 người đã chết và 52.000 người bị thương hoặc phải di dời.

Vào tháng 10 năm 1918, hiến pháp của Đế quốc Đức đã được cải cách để trao thêm quyền lực cho quốc hội được bầu.

Năm 1918, một tập đoàn khác là Bancitaly Corporation được tổ chức bởi A. P. Giannini, với cổ đông lớn nhất là Stockholders Auxiliary Corporation. Công ty này đã mua lại cổ phiếu của nhiều ngân hàng khác nhau tại Thành phố New York và một số quốc gia nước ngoài.

Quân đội Áo-Hung đã thất bại trong việc đột phá qua một loạt các trận chiến trên sông Piave và cuối cùng bị đánh bại một cách quyết định trong Trận Vittorio Veneto vào tháng 10.

Vào tháng 10, Philadelphia bị ảnh hưởng nặng nề bởi đợt bùng phát đại dịch cúm khi có hơn 500 thi thể nằm chờ chưa được chôn cất, một số trong đó đã để ở đó hơn bảy ngày. Các nhà máy làm lạnh được sử dụng làm nhà tang lễ tạm thời, và một nhà sản xuất xe điện đã cung cấp 200 thùng đóng gói để sử dụng làm quan tài.

Chicago là một trong nhiều thành phố khác trên khắp Hoa Kỳ đã đóng cửa các nhà hát, rạp chiếu phim, trường học ban đêm và các cuộc tụ tập công cộng đã bị cấm ở những thành phố này.

165-WW-269B-11-trolley-l Image

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Hiệp định đình chiến Mudros, được ký vào cuối tháng 10, đã chấm dứt các hành động thù địch với Đế quốc Ottoman khi giao tranh vẫn đang tiếp diễn ở phía bắc Aleppo.

Bị đánh bại trên mọi mặt trận, Đế quốc Ottoman đã ký Hiệp định đình chiến Mudros vào ngày 30 tháng 10 năm 1918.

Constantinople bị chiếm đóng bởi lực lượng hỗn hợp của Anh, Pháp, Ý và Hy Lạp.

Vào ngày 31 tháng 10 năm 1918, Cách mạng Hoa cúc ở Budapest đã đưa nhà quý tộc tự do Hungary Mihály Károlyi, một người ủng hộ phe Đồng minh, lên nắm quyền. Quân đội Hoàng gia Honvéd của Hungary vẫn còn hơn 1.400.000 binh sĩ khi Mihály Károlyi được công bố là thủ tướng Hungary. Károlyi đã nhượng bộ yêu cầu về chủ nghĩa hòa bình của Tổng thống Mỹ Woodrow Wilson bằng cách ra lệnh giải giáp quân đội Hungary. Điều này diễn ra dưới sự chỉ đạo của Béla Linder, bộ trưởng chiến tranh trong chính phủ Károlyi. Do việc giải giáp hoàn toàn quân đội, Hungary vẫn không có hệ thống phòng thủ quốc gia vào thời điểm đặc biệt dễ bị tổn thương.

Woodrow WilsonBéla Linder Image

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Vào ngày 1 tháng 11, Hải quân Ý đã phá hủy phần lớn hạm đội Áo-Hung đóng tại Pula, ngăn cản việc bàn giao hạm đội này cho Nhà nước mới của người Slovenia, Croatia và Serbia.

Nguồn gốc của cái tên "cúm Tây Ban Nha" bắt nguồn từ sự lây lan của đại dịch sang Tây Ban Nha từ Pháp vào tháng 11 năm 1918. Tây Ban Nha không tham gia chiến tranh, vẫn giữ thái độ trung lập và không áp đặt kiểm duyệt thời chiến. Do đó, các tờ báo được tự do đưa tin về tác động của dịch bệnh, chẳng hạn như căn bệnh nghiêm trọng của Vua Alfonso XIII, và những câu chuyện lan truyền rộng rãi này đã tạo ra ấn tượng sai lầm rằng Tây Ban Nha là nơi bị ảnh hưởng nặng nề nhất.

Vào đêm ngày 2–3 tháng 11 năm 1918 và với sự giúp đỡ của Ahmed Izzet Pasha, Ba Pasha (bao gồm Mehmet Talaat Pasha và Ismail Enver Pasha, những kẻ chủ mưu chính của cuộc Diệt chủng) đã trốn khỏi Đế quốc Ottoman.

Vào tháng 11 năm 1918, bốn ngày sau Hiệp định đình chiến ngày 11 tháng 11 năm 1918, người con thứ tư của Churchill, Marigold, đã chào đời.

Vào ngày 3 tháng 11, quân Ý đã xâm chiếm Trieste từ phía biển. Cùng ngày hôm đó, Hiệp định đình chiến Villa Giusti đã được ký kết.

Vào ngày 5 tháng 11 năm 1918, quân đội Serbia, với sự giúp đỡ của quân đội Pháp, đã vượt qua biên giới phía nam.

Đến cuối các hành động thù địch vào tháng 11 năm 1918, Đô đốc Enrico Millo đã tự tuyên bố mình là Thống đốc Dalmatia của Ý.

Đến ngày 7 tháng 11, cuộc cách mạng đã lan đến Munich, dẫn đến việc Vua Ludwig III của Bavaria phải bỏ trốn. Đảng MSPD quyết định tận dụng sự ủng hộ của họ ở cơ sở và tự đặt mình lên hàng đầu của phong trào, yêu cầu Kaiser Wilhelm II thoái vị.

Vào ngày 8 tháng 11, Quân đội Tiệp Khắc đã vượt qua biên giới phía bắc.

Tổng thống Woodrow Wilson đã trở thành người ủng hộ mạnh mẽ khái niệm này, và vào năm 1918, ông đã đưa một phác thảo về cơ quan quốc tế này vào đề xuất 14 điểm để chấm dứt chiến tranh của mình.

Woodrow Wilson

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Vào ngày 9 tháng 11 năm 1918, "Cộng hòa Đức" đã được thành viên MSPD Philipp Scheidemann tuyên bố tại tòa nhà Reichstag ở Berlin, trước sự giận dữ của Friedrich Ebert, lãnh đạo của MSPD, người cho rằng câu hỏi về chế độ quân chủ hay cộng hòa nên được trả lời bởi một quốc hội.

Vào ngày 9 tháng 11 năm 1918, sau khi mất đi sự ủng hộ của quân đội và với một cuộc cách mạng đang diễn ra trong nước, Hoàng đế Wilhelm II buộc phải thoái vị và chạy trốn khỏi Đức sang Hà Lan. Quyền lực được trao cho một chính phủ do lãnh đạo của Đảng Dân chủ Xã hội cánh tả, Friedrich Ebert, đứng đầu.

Vào ngày 10 tháng 11 năm 1918, tận dụng tình thế bấp bênh của các cường quốc Trung tâm, Romania đã tái tham chiến về phía phe Đồng minh, với các mục tiêu tương tự như năm 1916. Vua Ferdinand đã kêu gọi tổng động viên quân đội Romania và ra lệnh tấn công bằng cách vượt qua dãy núi Carpathian vào Transylvania. Sự kết thúc của Thế chiến I ngay sau đó đã không mang lại sự kết thúc cho cuộc chiến của quân đội Romania. Hành động của họ tiếp tục kéo dài đến năm 1918 và 1919 trong cuộc chiến Hungary–Romania.

Trong các hoạt động khác trong Chiến dịch Meuse-Argonne, đại đội của Truman đã hỗ trợ lữ đoàn xe tăng của George S. Patton và bắn những phát đạn cuối cùng của cuộc chiến vào ngày 11 tháng 11 năm 1918. Đại đội D không mất bất kỳ người lính nào khi dưới quyền chỉ huy của Truman tại Pháp.

Thế chiến I kết thúc.

Hiệp định đình chiến ngày 11 tháng 11 năm 1918 là hiệp định được ký tại Le Francport gần Compiègne, chấm dứt giao tranh trên bộ, trên biển và trên không trong Thế chiến I giữa phe Đồng minh và đối thủ cuối cùng còn lại của họ là Đức.

Các hành động thù địch trong Thế chiến I diễn ra từ ngày 28 tháng 7 năm 1914 đến ngày 11 tháng 11 năm 1918, trong đó hơn 70 triệu quân nhân đã được huy động; cuộc chiến kết thúc với 20 triệu quân nhân và dân thường thiệt mạng — không bao gồm số người chết do đại dịch cúm Tây Ban Nha năm 1918, vốn cướp đi sinh mạng của hàng triệu người nữa — khiến đây trở thành một trong những cuộc chiến tranh lớn nhất và đẫm máu nhất trong lịch sử. Vị thế của Đức và các cường quốc Trung tâm suy yếu, khiến họ phải cầu hòa.

Áo-Hung đầu hàng vào ngày 11 tháng 11 năm 1918.

Vào ngày 11 tháng 11 năm 1918, một hiệp định đình chiến đã được các đại diện Đức ký kết tại Compiègne. Nó đã chấm dứt hiệu quả các hoạt động quân sự giữa các nước Đồng minh và Đức. Điều này tương đương với sự đầu hàng của Đức mà không có bất kỳ sự nhượng bộ nào từ phía Đồng minh; lệnh phong tỏa hải quân sẽ tiếp tục cho đến khi các điều khoản hòa bình hoàn tất được thống nhất.

Từ tháng 11 năm 1918 đến tháng 1 năm 1919, Đức được điều hành bởi "Hội đồng Đại biểu Nhân dân", dưới sự lãnh đạo của Ebert và Haase.

Việc chiếm đóng vùng Rhineland diễn ra sau Hiệp định đình chiến với Đức ngày 11 tháng 11 năm 1918. Các đội quân chiếm đóng bao gồm lực lượng Mỹ, Bỉ, Anh và Pháp.

Sau khi Thế chiến I kết thúc, các binh sĩ bắt đầu giải ngũ, điều này cho phép sự trỗi dậy của bệnh cúm khi mọi người ăn mừng Ngày Đình chiến.

1918 at Spanish Flu Ward Walter Reed

Tiếp tục trong Người kể chuyện

Sau Hiệp ước Bucharest năm 1918, phần lớn Quân đội Romania đã bị giải ngũ. Chỉ có các sư đoàn bộ binh 9 và 10 cùng các sư đoàn kỵ binh 1 và 2 là có đầy đủ quân số. Tuy nhiên, các đơn vị đó đã tham gia bảo vệ Bessarabia chống lại quân Nga Xô viết Bolshevik. Các sư đoàn Vânători 1, 7 và 8, đóng quân tại Moldavia, là những đơn vị đầu tiên được huy động. Sư đoàn 8 được gửi đến Bukovina và hai sư đoàn còn lại được gửi đến Transylvania. Vào ngày 13 tháng 11, sư đoàn 7 tiến vào Transylvania tại sông Prisăcani ở phía đông dãy Carpathians. Sau đó, sư đoàn 1 tiến vào Transylvania tại Palanca, Bacău.

Vào ngày 13 tháng 11, quân đội Romania đã vượt qua biên giới phía đông của Vương quốc Hungary.

Vào ngày 13 tháng 11, Károlyi đã ký một hiệp định đình chiến với các quốc gia Đồng minh tại Belgrade. Hiệp định này giới hạn quy mô quân đội Hungary xuống còn sáu sư đoàn bộ binh và hai sư đoàn kỵ binh. Các đường phân định xác định lãnh thổ nằm dưới sự kiểm soát của Hungary đã được thiết lập.

Các đường phân định sẽ được áp dụng cho đến khi biên giới chính thức được thiết lập. Theo các điều khoản của hiệp định đình chiến, quân đội Serbia và Pháp tiến lên từ phía nam, giành quyền kiểm soát Banat và Croatia. Tiệp Khắc giành quyền kiểm soát Thượng Hungary và Carpathian Ruthenia. Các lực lượng Romania được phép tiến đến sông Maros (Mureș). Tuy nhiên, vào ngày 14 tháng 11, Serbia đã chiếm đóng Pécs.

Năm 1918, Ngân hàng (Bank of America, Los Angeles) đã mở một phái đoàn tại New York để theo dõi sát sao hơn các vấn đề chính trị, kinh tế và tài chính của Mỹ.

Đến giữa tháng 11 năm 1918, quân đội Ý đã chiếm đóng toàn bộ khu vực Duyên hải Áo cũ và giành quyền kiểm soát phần Dalmatia đã được Hiệp ước London đảm bảo cho Ý.

Vào tháng 11, Amy Ashwood trở thành Tổng thư ký của UNIA.

UNIA phát triển nhanh chóng và chỉ trong hơn 18 tháng, tổ chức này đã có các chi nhánh tại 25 tiểu bang Hoa Kỳ, cũng như các bộ phận ở Tây Ấn, Trung Mỹ và Tây Phi.

Sau đó, Stresemann tập hợp bộ phận chính của Đảng Tự do Quốc gia cũ—bao gồm hầu hết các phe trung hữu và hữu khuynh—thành Đảng Nhân dân Đức, với chính ông làm chủ tịch. Hầu hết sự ủng hộ của đảng đến từ tầng lớp trung lưu và thượng lưu theo đạo Tin lành.

Vào ngày 1 tháng 12, Liên minh Transylvania với Romania đã được chính thức hóa bởi các đại diện được bầu của người Romania tại Transylvania, những người đã tuyên bố thống nhất với Romania. Sau đó, người Saxon Transylvania và người Swabia Banat cũng ủng hộ liên minh này.

Sau đó, các đơn vị Romania đã tiến đến đường sông Maros (Mureş). Đây là đường phân định đã được các đại diện của phe Đồng minh và Hungary đồng ý tại Hiệp định đình chiến Belgrade. Đồng thời, các đơn vị của quân đội Đức, dưới sự chỉ huy của Thống chế August von Mackensen, đã rút lui về phía tây.

Vào ngày 1 tháng 12 năm 1918, ba tuần sau đó, ông trở về nhà cha mình ở Dordogne để đoàn tụ với ba người anh em của mình, những người đều đã phục vụ trong quân đội và sống sót sau chiến tranh.