Bài phát biểu trên truyền hình cuối cùng

Vào ngày 17 tháng 1 năm 1961, Eisenhower đã có bài phát biểu trên truyền hình cuối cùng gửi tới quốc gia từ Phòng Bầu dục. Trong bài phát biểu chia tay, Eisenhower đã nêu lên vấn đề Chiến tranh Lạnh và vai trò của lực lượng vũ trang Mỹ. Ông mô tả Chiến tranh Lạnh: "Chúng ta đang đối mặt với một hệ tư tưởng thù địch có quy mô toàn cầu, mang tính vô thần, tàn nhẫn về mục đích và xảo quyệt về phương pháp..." và cảnh báo về những gì ông coi là các đề xuất chi tiêu chính phủ không chính đáng, đồng thời tiếp tục với lời cảnh báo rằng "chúng ta phải cảnh giác trước việc giành lấy ảnh hưởng không chính đáng, dù là chủ động hay bị động, của tổ hợp công nghiệp-quân sự." Ông giải thích thêm: "Chúng ta nhận ra nhu cầu cấp thiết cho sự phát triển này... tiềm năng cho sự trỗi dậy thảm khốc của quyền lực đặt sai chỗ vẫn tồn tại và sẽ tiếp diễn... Chỉ có một công dân cảnh giác và hiểu biết mới có thể buộc sự kết hợp đúng đắn giữa bộ máy công nghiệp và quân sự khổng lồ của quốc phòng với các phương pháp và mục tiêu hòa bình của chúng ta, để an ninh và tự do có thể cùng phát triển."

Có thể chứa lỗi.