Thống đốc Texas J. V. Allred đã ban hành một tuyên bố

Năm 1938, Thống đốc Texas J. V. Allred đã ban hành một tuyên bố nêu một phần như sau: Xét rằng, người da đen tại Bang Texas tuân thủ ngày 19 tháng 6 là ngày chính thức để kỷ niệm sự Giải phóng khỏi chế độ nô lệ; và Xét rằng, ngày 19 tháng 6 năm 1865 là ngày mà Tướng Robert [sic] S. Granger, người chỉ huy Quân khu Texas, đã ban hành tuyên bố thông báo cho người da đen ở Texas rằng họ đã được tự do; và Xét rằng, kể từ thời điểm đó, người da đen ở Texas đã kỷ niệm ngày này với các nghi lễ ngày lễ phù hợp, ngoại trừ những năm mà ngày này rơi vào Chủ nhật; khi đó Thống đốc Bang được yêu cầu tuyên bố ngày tiếp theo là ngày nghỉ lễ để Bang tuân thủ; và Xét rằng, ngày 19 tháng 6 năm 1938, năm nay rơi vào Chủ nhật; NAY, VÌ VẬY, TÔI, JAMES V. ALLRED, Thống đốc Bang Texas, xin dành riêng và tuyên bố ngày 20 tháng 6 năm 1938 là ngày kỷ niệm NGÀY GIẢI PHÓNG tại Texas, và kêu gọi tất cả các thành viên của chủng tộc da đen ở Texas tuân thủ ngày này theo cách phù hợp với tầm quan trọng của nó đối với họ.

Có thể chứa lỗi.