Thứ Hai Thg 9 22, 1862 đến Hiện tại
U.S.
Juneteenth (một từ ghép của June và nineteenth) – còn được gọi là Ngày Tự do, Ngày Jubilee, Ngày Giải phóng và Ngày Bãi nô – là một ngày lễ kỷ niệm sự giải phóng những người từng bị nô lệ ở Hoa Kỳ. Bắt nguồn từ Texas, ngày nay nó được tổ chức hàng năm vào ngày 19 tháng 6 trên khắp Hoa Kỳ, với mức độ công nhận chính thức khác nhau. Cụ thể, ngày này kỷ niệm việc tướng quân đội Liên bang Gordon Granger công bố các sắc lệnh liên bang tại Galveston, Texas, vào ngày 19 tháng 6 năm 1865, tuyên bố rằng tất cả nô lệ ở Texas đều được tự do.
Mặc dù hầu hết sống ở các vùng nông thôn, nhưng đến năm 1860, có hơn 1.000 người cư trú tại cả Galveston và Houston, cùng với vài trăm người ở các thị trấn lớn khác. Do bị cô lập về mặt địa lý, những người chủ đồn điền và các chủ nô khác đã di cư đến Texas từ các bang miền đông để tránh chiến tranh, và nhiều người đã mang theo những người nô lệ, làm tăng thêm hàng nghìn người vào dân số nô lệ trong bang vào cuối cuộc Nội chiến.
Ủy ban Lịch sử Texas và Quỹ Lịch sử Galveston báo cáo rằng quân của Granger đã hành quân khắp Galveston để đọc Sắc lệnh Tổng quát số 3, đầu tiên là tại Trụ sở Quân đội Liên bang ở Tòa nhà Osterman (trước đây nằm tại giao lộ của Phố Strand và Phố 22, nay đã bị phá bỏ), trong Khu Lịch sử Strand. Sau đó, họ hành quân đến Tòa nhà Hải quan và Tòa án năm 1861 trước khi cuối cùng hành quân đến Nhà thờ Người da đen trên đường Broadway, nay đã được đổi tên thành Nhà thờ Reedy Chapel-AME. Sắc lệnh thông báo cho tất cả người dân Texas rằng, theo Tuyên ngôn từ Hành pháp Hoa Kỳ, tất cả nô lệ đều được tự do: Người dân Texas được thông báo rằng, theo một tuyên ngôn từ Hành pháp Hoa Kỳ, tất cả nô lệ đều được tự do. Điều này bao hàm sự bình đẳng tuyệt đối về quyền cá nhân và quyền tài sản giữa chủ cũ và nô lệ, và mối quan hệ tồn tại từ trước đến nay giữa họ trở thành mối quan hệ giữa người sử dụng lao động và người làm thuê. Những người được giải phóng được khuyên nên ở lại yên tĩnh tại nơi ở hiện tại và làm việc để nhận lương. Họ được thông báo rằng họ sẽ không được phép tập trung tại các đồn quân sự và họ sẽ không được hỗ trợ nếu lười biếng ở đó hoặc bất cứ nơi nào khác.
Trong cuộc Nội chiến Hoa Kỳ, Tổng thống Abraham Lincoln đã ban hành Tuyên ngôn Giải phóng sơ bộ vào ngày 22 tháng 9 năm 1862.
Tuyên ngôn Giải phóng được chính thức ban hành vào ngày 1 tháng 1 năm 1863, tuyên bố rằng tất cả những người bị nô lệ ở các Bang Liên minh miền Nam Hoa Kỳ đang nổi loạn và không nằm trong tay quân Liên bang đều được tự do.
Đến năm 1865, ước tính có khoảng 250.000 người bị nô lệ ở Texas.
Mặc dù Tướng Robert E. Lee đã đầu hàng tại Tòa án Old Appomattox vào ngày 9 tháng 4 năm 1865, nhưng Quân đội miền Tây Trans-Mississippi đã không đầu hàng cho đến ngày 2 tháng 6.
Mặc dù sự kiện này thường được coi là "sự kết thúc của chế độ nô lệ", Tuyên ngôn Giải phóng không áp dụng cho những người bị nô lệ ở lãnh thổ do Liên bang kiểm soát, những người này sẽ không được giải phóng cho đến khi có một tuyên ngôn vài tháng sau đó, vào ngày 18 tháng 12 năm 1865, tuyên bố rằng Tu chính án thứ mười ba đã được phê chuẩn vào ngày 6 tháng 12 năm 1865.
Những người từng bị nô lệ ở Galveston đã ăn mừng sau thông báo này. Những người được giải phóng ở Texas đã tổ chức lễ kỷ niệm đầu tiên của cái mà sau này trở thành lễ kỷ niệm thường niên "Ngày Jubilee" vào ngày 19 tháng 6. Các lễ kỷ niệm ban đầu được sử dụng như các cuộc mít tinh chính trị để đưa ra hướng dẫn bỏ phiếu cho những nô lệ mới được giải phóng. Các lễ kỷ niệm độc lập ban đầu thường diễn ra vào ngày 1 hoặc ngày 4 tháng 1.
Ở một số thành phố, người da đen bị cấm sử dụng công viên công cộng do sự phân biệt đối xử về cơ sở vật chất do nhà nước bảo trợ. Trên khắp các vùng của Texas, những người được giải phóng đã góp tiền để mua đất tổ chức lễ kỷ niệm. Ngày này lần đầu tiên được tổ chức tại Austin vào năm 1867 dưới sự bảo trợ của Cục Freedmen, và nó đã được liệt kê trong "lịch các sự kiện công cộng" vào năm 1872. Năm đó, các nhà lãnh đạo người da đen ở Texas đã quyên góp 1.000 đô la để mua 10 mẫu Anh (4 ha) đất để kỷ niệm Juneteenth, ngày nay được gọi là Công viên Giải phóng Houston.
Sự tự do của những người từng bị nô lệ ở Texas đã được trao tư cách pháp lý cuối cùng trong một loạt các quyết định của Tòa án Tối cao Texas từ năm 1868 đến 1874.
Sự kiện này sớm thu hút hàng nghìn người tham dự trên khắp Texas; ước tính có khoảng 30.000 người da đen đã ăn mừng tại Công viên Booker T. Washington ở Quận Limestone, Texas, được thành lập vào năm 1898 cho các lễ kỷ niệm Juneteenth.
Vào đầu thế kỷ 20, các lực lượng kinh tế và chính trị đã dẫn đến sự suy giảm của các lễ kỷ niệm Juneteenth. Từ năm 1890 đến 1908, Texas và tất cả các bang thuộc Liên minh miền Nam cũ đã thông qua các hiến pháp hoặc tu chính án mới tước quyền công dân của người da đen một cách hiệu quả, loại trừ họ khỏi quá trình chính trị. Các cơ quan lập pháp tiểu bang do người da trắng thống trị đã thông qua các luật Jim Crow áp đặt tình trạng công dân hạng hai.
Đại suy thoái đã buộc nhiều người da đen phải rời bỏ trang trại và vào các thành phố để tìm việc làm. Trong môi trường đô thị này, người Mỹ gốc Phi gặp khó khăn trong việc nghỉ làm để ăn mừng.
Từ năm 1936 đến 1951, Hội chợ Bang Texas đóng vai trò là điểm đến để kỷ niệm ngày lễ, góp phần vào sự hồi sinh của nó. Năm 1936, ước tính có khoảng 150.000 đến 200.000 người đã tham gia lễ kỷ niệm ngày lễ này ở Dallas.
Năm 1938, Thống đốc Texas J. V. Allred đã ban hành một tuyên bố nêu một phần như sau: Xét rằng, người da đen tại Bang Texas tuân thủ ngày 19 tháng 6 là ngày chính thức để kỷ niệm sự Giải phóng khỏi chế độ nô lệ; và Xét rằng, ngày 19 tháng 6 năm 1865 là ngày mà Tướng Robert [sic] S. Granger, người chỉ huy Quân khu Texas, đã ban hành tuyên bố thông báo cho người da đen ở Texas rằng họ đã được tự do; và Xét rằng, kể từ thời điểm đó, người da đen ở Texas đã kỷ niệm ngày này với các nghi lễ ngày lễ phù hợp, ngoại trừ những năm mà ngày này rơi vào Chủ nhật; khi đó Thống đốc Bang được yêu cầu tuyên bố ngày tiếp theo là ngày nghỉ lễ để Bang tuân thủ; và Xét rằng, ngày 19 tháng 6 năm 1938, năm nay rơi vào Chủ nhật; NAY, VÌ VẬY, TÔI, JAMES V. ALLRED, Thống đốc Bang Texas, xin dành riêng và tuyên bố ngày 20 tháng 6 năm 1938 là ngày kỷ niệm NGÀY GIẢI PHÓNG tại Texas, và kêu gọi tất cả các thành viên của chủng tộc da đen ở Texas tuân thủ ngày này theo cách phù hợp với tầm quan trọng của nó đối với họ.
Từ năm 1940 đến năm 1970, trong làn sóng thứ hai của cuộc Đại di cư, hơn năm triệu người da đen đã rời Texas, Louisiana và các vùng khác của miền Nam để đến miền Bắc và Bờ Tây. Như nhà sử học Isabel Wilkerson viết, "Người dân từ Texas đã mang Ngày Juneteenth đến Los Angeles, Oakland, Seattle và những nơi khác mà họ đến".
Năm 1945, Juneteenth được giới thiệu tại San Francisco bởi một người nhập cư từ Texas, Wesley Johnson.
Bảy mươi nghìn người đã tham dự một "Lễ hội Juneteenth" vào năm 1951.
Trong những năm 1950 và 1960, Phong trào Dân quyền đã tập trung sự chú ý của người Mỹ gốc Phi vào việc mở rộng tự do và hội nhập. Kết quả là, việc kỷ niệm ngày lễ này lại suy giảm (mặc dù nó vẫn được tổ chức theo khu vực ở Texas).
Nó sớm chứng kiến sự hồi sinh khi người da đen bắt đầu gắn kết cuộc đấu tranh của họ với việc chấm dứt chế độ nô lệ. Ở Atlanta, một số nhà vận động cho sự bình đẳng đã đeo huy hiệu Juneteenth. Trong Chiến dịch Người nghèo năm 1968 tới Washington, DC, do Mục sư Ralph Abernathy kêu gọi, Hội nghị Lãnh đạo Cơ đốc giáo miền Nam đã biến ngày 19 tháng 6 thành "Ngày Đoàn kết của Chiến dịch Người nghèo".
Năm 1974, Houston bắt đầu tổ chức lại các lễ kỷ niệm quy mô lớn.
Khoảng 30.000 người đã tham dự các lễ hội tại Công viên Sycamore ở Fort Worth vào năm sau đó.
Lễ kỷ niệm năm 1978 tại Milwaukee được mô tả là thu hút hơn 100.000 người tham dự.
Năm 1979, Hạ nghị sĩ Bang Đảng Dân chủ Al Edwards ở Houston, Texas đã bảo trợ thành công luật để biến Juneteenth thành ngày nghỉ lễ có lương của bang Texas. Cùng năm đó, ông đã tổ chức Bữa sáng Cầu nguyện và Lễ kỷ niệm Tưởng niệm Al Edwards lần đầu tiên trên khuôn viên của ngôi nhà năm 1859, Ashton Villa. Là một trong số ít các tòa nhà còn tồn tại từ thời Nội chiến và phổ biến trong thần thoại và truyền thuyết địa phương là địa điểm thông báo của Thiếu tướng Granger, lễ kỷ niệm hàng năm của Edwards bao gồm một nhà sử học địa phương mặc trang phục của vị tướng Liên minh đọc Lệnh chung số 3 từ ban công tầng hai của ngôi nhà. Tuyên ngôn Giải phóng cũng được đọc và các bài phát biểu được thực hiện.
Dự luật đã được Cơ quan Lập pháp Texas thông qua vào năm 1979 và chính thức trở thành ngày nghỉ lễ của bang vào ngày 1 tháng 1 năm 1980.
Đến những năm 1890, Ngày Jubilee đã được biết đến với tên gọi Juneteenth.
Hầu hết các bang đều công nhận ngày này theo một cách nào đó, hoặc là một lễ kỷ niệm nghi lễ hoặc là một ngày nghỉ lễ của bang. Texas là bang đầu tiên công nhận ngày này, vào năm 1980.
Năm 1996, dự luật đầu tiên công nhận "Ngày Độc lập Juneteenth" đã được giới thiệu tại Hạ viện Hoa Kỳ, H.J. Res. 195, do Barbara-Rose Collins (D-MI) bảo trợ.
Năm 1997, Quốc hội đã công nhận ngày này thông qua Nghị quyết chung của Thượng viện số 11 và Nghị quyết chung của Hạ viện số 56.
Năm 1999, tiểu thuyết Juneteenth của Ralph Ellison đã được xuất bản, làm tăng sự công nhận về ngày lễ này. Đến năm 2006, ít nhất 200 thành phố đã kỷ niệm ngày này.
Năm 2013, Thượng viện Hoa Kỳ đã thông qua Nghị quyết Thượng viện số 175, ghi nhận Lula Briggs Galloway (cố chủ tịch Hiệp hội Dòng dõi Juneteenth Quốc gia), người đã "làm việc thành công để mang lại sự công nhận quốc gia cho Ngày Độc lập Juneteenth", và sự lãnh đạo liên tục của Tổ chức Kỷ niệm Juneteenth Quốc gia.
Truyền thuyết đô thị lâu đời đặt việc đọc lịch sử Lệnh chung số 3 tại Ashton Villa, tuy nhiên không có bằng chứng lịch sử nào còn tồn tại hỗ trợ cho những tuyên bố như vậy. Vào ngày 29 tháng 6 năm 2014, Quỹ Lịch sử Galveston và Ủy ban Lịch sử Texas đã dựng một tấm biển Juneteenth tại nơi Tòa nhà Osterman từng đứng, đánh dấu vị trí Trụ sở Liên minh của Thiếu tướng Granger và việc ban hành các lệnh chung sau đó của ông.
Năm 2018, Apple đã thêm Juneteenth vào lịch của mình trong iOS dưới các ngày lễ chính thức của Hoa Kỳ.
Sự công nhận ngày Juneteenth khác nhau trên khắp Hoa Kỳ. Ngày này không được chính phủ liên bang chính thức công nhận, mặc dù Thượng viện đã nhất trí thông qua một nghị quyết đơn giản vào năm 2018 để vinh danh ngày này, và các dự luật đã được trình lên Quốc hội nhiều lần để biến nó thành "ngày kỷ niệm quốc gia" (tương tự như Ngày Quốc kỳ hoặc Ngày Yêu nước) hoặc một ngày lễ liên bang chính thức.
Đến năm 2019, 47 tiểu bang và Đặc khu Columbia đã công nhận Juneteenth, mặc dù chỉ có một tiểu bang (Texas) áp dụng ngày lễ này thành ngày nghỉ có lương cho nhân viên nhà nước.
Vào năm 2020, một số tập đoàn và tổ chức giáo dục Hoa Kỳ bao gồm Twitter, Liên đoàn Bóng bầu dục Quốc gia (NFL), Nike, đã thông báo rằng họ sẽ coi Juneteenth là ngày nghỉ của công ty, cung cấp một ngày nghỉ có lương cho nhân viên của họ, và Google Calendar đã thêm Juneteenth vào lịch Ngày lễ Hoa Kỳ của mình.
Dân biểu Al Edwards đã qua đời vì nguyên nhân tự nhiên vào ngày 29 tháng 4 năm 2020 ở tuổi 83, nhưng bữa sáng cầu nguyện hàng năm và lễ kỷ niệm vẫn tiếp tục tại Ashton Villa với sự tham gia của con trai cố dân biểu, Jason Edwards, thay mặt cha mình phát biểu.
Vào năm 2020, giữa đại dịch COVID-19 và các cuộc biểu tình trên toàn thế giới do vụ cảnh sát giết George Floyd gây ra, tranh cãi đã nổ ra khi Tổng thống Donald Trump lên lịch cho cuộc vận động chính trị đầu tiên kể từ khi đại dịch bùng phát vào ngày Juneteenth tại Tulsa, Oklahoma, nơi xảy ra vụ thảm sát sắc tộc năm 1921 tại quận Greenwood.
Vào năm 2020, Thống đốc Massachusetts Charles Baker đã ban hành một tuyên bố rằng ngày này sẽ được đánh dấu là "Ngày Độc lập Juneteenth". Điều này diễn ra sau khi cả Hạ viện và Thượng viện đệ trình các dự luật để biến Juneteenth thành một ngày lễ của tiểu bang. Baker không bình luận cụ thể về các dự luật này, nhưng hứa sẽ dành sự quan tâm lớn hơn cho việc kỷ niệm Juneteenth.
Thống đốc Bắc Dakota Doug Burgum thông báo rằng tiểu bang sẽ chính thức công nhận thứ Sáu, ngày 19 tháng 6 năm 2020, là Ngày Juneteenth tại Bắc Dakota cho năm 2020.
Thống đốc Kristi Noem của Nam Dakota đã tuyên bố ngày 19 tháng 6 năm 2020 là Ngày Juneteenth, thúc đẩy các lời kêu gọi công nhận ngày này hàng năm, thay vì chỉ cho năm 2020.
Vào năm 2020, Juneteenth đã được Thành phố New York chính thức công nhận (là một ngày lễ chính thức hàng năm của thành phố và ngày nghỉ của trường công lập, bắt đầu từ năm 2021).
