Chiến dịch Dynamo

Chiến dịch Dynamo, cuộc sơ tán 338.226 quân nhân Đồng minh khỏi Dunkirk, đã kết thúc vào thứ Ba, ngày 4 tháng 6 khi lực lượng hậu vệ của Pháp đầu hàng. Tổng số người được sơ tán vượt xa mong đợi và điều này đã làm nảy sinh quan điểm phổ biến rằng Dunkirk là một phép màu, và thậm chí là một chiến thắng. Bản thân Churchill đã đề cập đến "một phép màu giải cứu" trong bài phát biểu "chúng ta sẽ chiến đấu trên các bãi biển" trước Hạ viện vào chiều hôm đó, mặc dù ông nhanh chóng nhắc nhở mọi người rằng: "Chúng ta phải rất cẩn thận để không gán cho cuộc giải cứu này những thuộc tính của một chiến thắng. Chiến tranh không thể thắng bằng các cuộc sơ tán". Bài phát biểu kết thúc bằng một giọng điệu thách thức cùng với lời kêu gọi rõ ràng gửi tới Hoa Kỳ: Chúng ta sẽ tiếp tục đến cùng. Chúng ta sẽ chiến đấu ở Pháp, chúng ta sẽ chiến đấu trên các vùng biển và đại dương, chúng ta sẽ chiến đấu với sự tự tin ngày càng tăng và sức mạnh ngày càng lớn trên không trung. Chúng ta sẽ bảo vệ hòn đảo của mình, bất kể cái giá phải trả là bao nhiêu. Chúng ta sẽ chiến đấu trên các bãi biển, chúng ta sẽ chiến đấu trên các bãi đổ bộ, chúng ta sẽ chiến đấu trên các cánh đồng và trên các đường phố, chúng ta sẽ chiến đấu trên các ngọn đồi. Chúng ta sẽ không bao giờ đầu hàng, và ngay cả khi, điều mà tôi không tin dù chỉ một giây, hòn đảo này hoặc phần lớn nó bị khuất phục và chết đói, thì Đế quốc của chúng ta bên kia đại dương, được vũ trang và bảo vệ bởi Hạm đội Anh, sẽ tiếp tục cuộc đấu tranh, cho đến khi, vào thời điểm thích hợp của Chúa, Thế giới Mới, với tất cả sức mạnh và quyền năng của mình, bước ra để giải cứu và giải phóng thế giới cũ.

Có thể chứa lỗi.