1989年天安門事件の歴史

1986年半ば、天体物理学者の方励之教授はプリンストン大学での職を終えて帰国し、中国各地の大学を巡る個人的な講演ツアーを開始した。彼は自由、人権、権力分立について語った。方は、中国の貧困と低開発、そして文化大革命の惨禍は、権威主義的な政治体制と硬直した計画経済の直接的な結果であると考えていたエリート知識人層の広範な潮流の一部であった。

方や世界各地の「ピープル・パワー」運動に触発され、1986年12月、学生デモ隊は改革の遅れに対して抗議活動を行った。

胡耀邦総書記は、デモに対して軟弱な態度を取り、対応を誤ったことで社会の安定を損なったとして非難された。彼は保守派から徹底的に糾弾された。胡は1987年1月16日に総書記を辞任させられた。その後、党は「反自由化キャンペーン」を開始し、胡、政治的自由化、そして西洋風の思想全般を標的にした。このキャンペーンにより学生デモは停止し、政治環境は引き締められたが、胡は党内の進歩派、知識人、学生の間で依然として人気を保っていた。

Hu Yaobang

ストーリーテラーで続ける

1989年4月15日に胡耀邦が心臓発作で突然死去すると、学生たちは強く反応した。彼らの多くは、胡の死は彼の強制的な辞任と関連があると考えていた。胡の死は、学生たちが大規模に集結する最初のきっかけとなった。

Hu Yaobang

ストーリーテラーで続ける

4月15日、天安門広場の人民英雄記念碑周辺で、胡を追悼する小規模な自然発生的な集会が始まった。同日、北京大学や清華大学の多くの学生が祭壇を設け、断片的に天安門広場の集会に加わった。

Peking University (PKU) logoTsinghua University logo

ストーリーテラーで続ける

4月16日、西安と上海で小規模な組織的学生集会が始まった。

4月17日、中国政法大学（CUPL）の学生が胡耀邦を追悼する大きな花輪を作成した。献花は同日に行われ、予想を上回る群衆が集まった。午後5時、500人のCUPLの学生が胡を追悼するために天安門広場近くの人民大会堂の東門に到着した。集会では、様々な背景を持つ講演者が胡を追悼し、社会問題について議論する演説を行った。しかし、すぐに人民大会堂の運営を妨害するものとみなされ、警察は学生に解散を促した。

Hu Yaobang

ストーリーテラーで続ける

4月17日の夜から、3000人の北京大学の学生がキャンパスから天安門広場に向けて行進し、すぐに清華大学の約1000人の学生も加わった。到着後、彼らは広場にすでに集まっていた人々と合流した。規模が拡大するにつれ、学生たちが政府への嘆願書や提案（七項目要求）を作成し始めたため、集会は徐々にデモへと発展した。

4月18日の朝、学生たちは広場にとどまった。一部は人民英雄記念碑の周りに集まって愛国歌を歌い、学生主催者の即興演説に耳を傾け、他の者は人民大会堂に集まった。一方、数千人の学生が党指導部の所在地である中南海の入り口、新華門に集まり、指導部との対話を要求した。警察は学生が敷地内に入るのを阻止した。学生たちは座り込みを行った。

4月20日、ほとんどの学生は新華門から立ち去るよう説得されていた。残っていた約200人の学生を解散させるため、警察は警棒を使用した。小規模な衝突が報告された。多くの学生は警察による虐待を感じ、警察の残虐行為に関する噂が急速に広まった。この事件はキャンパスの学生を怒らせ、政治活動に参加していなかった学生たちもデモへの参加を決意した。また同日、「北京労働者自治連合会」と名乗る労働者グループが、中央指導部に挑戦する2枚のビラを発行した。

4月21日、学生たちは正式な組織の旗の下で組織化を始めた。

4月22日に胡の国葬が行われた。4月21日の夜、約10万人の学生が、葬儀のために広場を封鎖するという北京市の命令を無視して天安門広場へ行進した。人民大会堂内で行われ、指導部が出席した葬儀は、学生たちに向けて生中継された。趙紫陽総書記が弔辞を述べた。広場では感情が高ぶっており、葬儀は急いで行われ、わずか40分で終了した。学生たちは涙を流した。

4月22日夕刻近く、長沙と西安で深刻な暴動が発生した。西安では暴徒による放火で車や家屋が破壊され、市内の西華門付近の商店で略奪が起きた。長沙では38店舗が略奪者に荒らされた。両市で350人以上が逮捕された。武漢では大学生が省政府に対する抗議活動を組織した。全国的に状況が不安定になる中、趙紫陽は政治局常務委員会（PSC）の会議を何度も招集した。趙は、学生にこれ以上の抗議活動を控えて授業に戻るよう促すこと、暴動に対処するために必要なあらゆる手段を講じること、そして政府の各レベルで学生との対話の場を開くこと、という3点を強調した。

4月23日、21大学の学生約40人の会議で、北京高校生自治連合会（連合とも呼ばれる）が結成された。中国政法大学の学生である周勇軍が議長に選出された。王丹や吾爾開希も指導者として頭角を現した。連合はその後、北京の全大学で無期限の授業ボイコットを呼びかけた。党の管轄外で活動するこのような独立組織は、指導部を警戒させた。

Wu'erkaixiWang Dan

ストーリーテラーで続ける

趙の北朝鮮訪問により、李鵬が北京における行政執行権の代行者となった。4月24日、李鵬とPSCは、北京市の李錫銘書記および陳希同市長と会談し、広場での状況を把握した。市当局は危機の早期解決を望み、抗議活動を鄧小平を含む中国の政治体制と主要な党指導者を転覆させるための陰謀であると位置づけた。趙の不在中、PSCは抗議者に対して断固とした行動をとるべきであるという点で合意した。

Li PengChen Xitong

ストーリーテラーで続ける

4月25日の朝、楊尚昆国家主席と李鵬首相は鄧小平の私邸で鄧と会談した。鄧は強硬姿勢を支持し、さらなるデモを抑制するためにマスメディアを通じて適切な「警告」を広める必要があると述べた。この会談により、指導部による抗議活動への最初の公式評価が固まり、重要な問題における鄧の「最終決定権」が浮き彫りになった。

Li PengYang Shangkun

ストーリーテラーで続ける

4月27日に連合によって組織され、北京の全大学から5万人から10万人の学生が首都の通りを行進して天安門広場に向かった。警察が設置した防衛線を突破し、その過程で特に工場労働者から広範な市民の支持を受けた。

4月30日に趙紫陽が平壌から帰国し、行政執行権を再開すると、政府の論調は次第に融和的になった。趙の見解では、強硬路線は機能しておらず、譲歩が唯一の選択肢であった。趙は報道機関に対し、運動を肯定的に報じるよう求め、5月3日から4日にかけて同情的な演説を2回行った。

5月4日、五四運動を記念し、以前のデモからの要求を繰り返すために約10万人の学生が北京の通りを行進したが、多くの学生は政府の譲歩に満足していた。5月4日、北京大学と北京師範大学を除く北京の全大学が授業ボイコットの終了を発表した。その後、学生の大半は運動への関心を失い始めた。

学生たちは、ソ連のミハイル・ゴルバチョフ書記長の注目を集める国賓訪問の2日前、5月13日にハンガーストライキを開始した。ゴルバチョフの歓迎式典が広場で開催される予定であることを知っていた学生指導者たちは、そこでハンガーストライキを行い、政府に要求を飲ませようとした。さらに、ハンガーストライキは一般市民から広範な同情を集め、学生運動が求めていた道徳的優位性を獲得した。5月13日の午後までに、約30万人が広場に集まった。

Mikhail Gorbachev Image

ストーリーテラーで続ける

5月13日の朝、共産党統一戦線部長の閻明復は緊急会議を招集し、劉暁波、陳子明、王軍濤を含む著名な学生指導者や知識人を集めた。閻は、政府は学生代表と直ちに対話を行う用意があるが、学生が撤退しようとしまいと、ゴルバチョフのための天安門歓迎式典は中止されるだろうと述べた。これは事実上、学生たちが自分たちにあると考えていた交渉力を奪うものであった。この発表により、学生指導部は混乱に陥った。

Wang JuntaoChen ZimingLiu Xiaobo

ストーリーテラーで続ける

学生たちはゴルバチョフの訪問中も広場にとどまり、彼の歓迎式典は空港で行われた。約30年ぶりとなる中ソ首脳会談は中ソ関係の正常化を象徴するものであり、中国の指導者たちにとって極めて歴史的な意義を持つ突破口と見なされていた。しかし、その円滑な進行は学生運動によって妨げられた。これは世界的な舞台で指導部にとって大きな恥（「面子を失う」こと）となり、政府内の多くの穏健派をより「強硬」な道へと追いやった。鄧小平とゴルバチョフの会談は、広場での騒乱と抗議活動を背景に、人民大会堂で行われた。

4月末に衰退しつつあった運動は、再び勢いを取り戻した。5月17日までに、全国から学生が運動に参加するために首都に押し寄せ、中国の約400の都市で大小さまざまな抗議活動が発生した。学生たちは福建省、湖北省、新疆ウイグル自治区の省党本部でデモを行った。北京の指導部から明確な公式見解が示されなかったため、地方当局はどのように対応すべきか分からなかった。デモにはそれぞれ独自の不満を抱える幅広い社会集団が含まれるようになったため、政府が誰と交渉すべきか、また要求は何なのかがますます不明確になった。

事態は収拾がつかないように見えたため、断固とした行動をとるという重責は最高指導者の鄧小平にのしかかった。5月17日、鄧小平の私邸で開かれた政治局常務委員会会議で事態は頂点に達した。会議では、趙紫陽の譲歩に基づく戦略が徹底的に批判された。

Deng Xiaoping

ストーリーテラーで続ける

5月17日の夜、政治局常務委員会（PSC）は中南海で戒厳令の計画を最終決定するために会合を開いた。会議で趙紫陽は、戒厳令を執行する気持ちにはなれないとして「休暇をとる」用意があると表明した。会議に出席していた長老の薄一波と楊尚昆は、PSCに対し鄧小平の命令に従うよう強く求めた。趙紫陽は、結論の出なかったPSCの投票が戒厳令に対して法的な拘束力を持つとは考えていなかった。中央軍事委員会副主席の職にあった楊尚昆は、軍を動員して首都へ進軍させた。

Yang ShangkunBo Yibo

ストーリーテラーで続ける

李鵬は、ハンガーストライキに対する世間の懸念を和らげるため、5月18日に初めて学生と面会した。李鵬は、政府の最大の懸念はハンガーストライキ参加者を病院に送ることだと述べた。議論は対立的なものとなり、実質的な進展や対話はほとんど得られなかったが、学生指導者たちは全国放送のテレビで大きく取り上げられることとなった。

Li Peng

ストーリーテラーで続ける

5月19日の早朝、趙紫陽は天安門広場に向かった。これが彼の政治的な白鳥の歌となった。温家宝が同行した。李鵬も広場に向かったが、すぐに立ち去った。午前4時50分、趙紫陽は拡声器を持って学生の群衆に演説し、ハンガーストライキを中止するよう訴えた。彼は学生たちに、まだ若いのだから健康を維持し、将来を考えずに自分を犠牲にしないよう促した。趙紫陽の感情的な演説は、一部の学生から拍手喝采を浴びた。

Wen JiabaoLi Peng

ストーリーテラーで続ける

5月19日、PSCは軍指導者および党長老と会合した。鄧小平が会議を主宰し、戒厳令が唯一の選択肢であると述べた。会議で鄧小平は、胡耀邦と趙紫陽を後継者に選んだのは「間違い」であったと宣言し、趙紫陽を総書記の職から解任することを決意した。鄧小平はまた、趙紫陽の支持者を断固として処罰し、宣伝活動を開始すると誓った。

Hu Yaobang

ストーリーテラーで続ける

中国政府は5月20日に戒厳令を宣言し、国内7つの軍区のうち5つから少なくとも30個師団を動員した。人民解放軍の24個軍団のうち少なくとも14個が部隊を提供した。最終的には最大25万人の兵士が首都に送られ、一部は空路で、その他は鉄道で到着した。

軍の市内への進入は、郊外で抗議者の群衆によって阻止された。数万人のデモ隊が軍用車両を取り囲み、前進も後退もできないようにした。抗議者たちは兵士たちに説教をし、自分たちの運動に参加するよう訴えた。また、兵士たちに食料、水、避難場所を提供した。前進の道がないと見た当局は、5月24日に軍の撤退を命じた。すべての政府軍は市外の基地へ撤退した。軍の撤退は当初、抗議者にとって「形勢逆転」と見なされたが、実際には最終的な攻撃に向けて全国で動員が行われていた。

5月27日、香港のハッピーバレー競馬場で30万人以上が集まり、「民主歌声献中華」と呼ばれる集会が開かれた。多くの香港の著名人が歌を歌い、北京の学生たちへの支持を表明した。

李柱銘、司徒華ら組織指導者に率いられた150万人（香港人口の4分の1）の行列が、香港島をパレードした。世界中で、特に中国系住民が住む地域で、人々が集まり抗議した。米国や日本を含む多くの政府が、中国への渡航勧告を発令した。

Szeto WahMartin Lee

ストーリーテラーで続ける

6月1日、李鵬は「動乱の真実の性質について」と題する報告書を発行し、政治局の全メンバーに配布した。この報告書は、抗議者をテロリストや反革命分子と呼ぶことで、天安門広場を排除する必要性と合法性を政治局に納得させることを目的としていた。報告書は、動乱は拡大し続けており、学生たちに立ち去る計画はなく、彼らが大衆の支持を得ていると述べていた。

Li Peng

ストーリーテラーで続ける

6月2日、運動において行動と抗議が増加し、行動を起こすべき時だという中国共産党の決定を固めた。新聞が学生たちに天安門広場から立ち去り、運動を終わらせるよう求める記事を掲載したことで、抗議活動が勃発した。広場にいた学生の多くは立ち去る意志がなく、記事に激怒した。

6月2日の夜、軍のトレンチ掘削機が市民4人をはね、3人が死亡したという報告が、軍と警察が天安門広場へ進軍しようとしているのではないかという恐怖を煽った。学生指導者たちは、軍の市内中心部への侵入を防ぐため、主要な交差点にバリケードを設置する緊急命令を出した。

6月2日、趙紫陽と胡啓立が失脚した後、鄧小平と数人の党長老は、残る政治局常務委員である李鵬、喬石、姚依林と会談した。委員会メンバーは、「暴動を阻止し、首都の秩序を回復する」ために広場を排除することに合意した。また、広場は可能な限り平和的に排除されるべきだが、抗議者が協力しない場合は、任務を遂行するために軍が武力を行使することを許可することにも合意した。同日、国営新聞は、軍が市内の10の主要地域に配置されたと報じた。

Deng Xiaoping

ストーリーテラーで続ける

6月3日の夜、国営テレビは住民に屋内にとどまるよう警告したが、2週間前と同様に、押し寄せる軍を阻止しようと多くの人々が街頭に繰り出した。人民解放軍部隊は四方から北京へ進軍した。西からは第38、第63、第28集団軍、南からは第15空挺軍、第20、第26、第54集団軍、東からは第39集団軍と第1機甲師団、北からは第40、第64集団軍がそれぞれ進軍した。

6月3日の朝、学生と住民は、私服姿の軍人が武器を市内に密輸しようとしているのを発見した。学生たちは武器を押収し、北京警察に引き渡した。学生たちが中南海指導部の中央にある新華門の外で抗議活動を行うと、警察は催涙ガスを発射した。人民大会堂から非武装の軍人が現れ、すぐに抗議者の群衆と衝突した。数人の抗議者が人民大会堂の外で衝突した際に軍人を負傷させようとし、兵士たちは一時的に撤退を余儀なくされた。

午後8時30分、軍のヘリコプターが広場上空に出現し、学生たちは各キャンパスに援軍を送るよう呼びかけた。

午後10時、天安門民主大学の設立式が、民主の女神像の基部で予定通り執り行われた。

午後10時頃、第38集団軍は西長安街を市内中心部に向かって東進する際、空に向けて発砲を開始した。当初、彼らは威嚇射撃によって、進軍を阻止しようと集まった群衆を怖がらせ、解散させるつもりだった。この試みは失敗した。最初の犠牲者は西方の五棵松で発生し、航空宇宙技術者の宋暁明（32歳）がその夜の最初の確認された死者となった。数分後、車列が第3環状道路の東側で大規模なバリケードに遭遇すると、彼らは抗議者に向けて直接自動小銃を発砲した。群衆は軍が実弾を使用していることに衝撃を受け、罵声を浴びせたり物を投げつけたりして反応した。軍は、国際法で戦争での使用が禁止されている、体内に侵入すると膨張して大きな傷口を作るダムダム弾を使用した。

午後10時16分、政府が管理する拡声器は、軍が戒厳令を執行するために「あらゆる手段」を講じる可能性があると警告した。

午後10時30分頃、広場の西約5kmの木樨地で、連結トロリーバスが橋を塞ぐように置かれ、火を放たれたため、軍の進軍は一時的に停止した。近くのマンションの住民の群衆が軍の車列を取り囲み、進軍を阻止しようとした。第38集団軍は再び発砲し、多数の死傷者を出した。

午後10時30分までには、市の西部と南部での流血のニュースが、血にまみれた目撃者たちによって広場に少しずつ伝えられ始めた。深夜、学生の拡声器は、軍事博物館近くの西長安街で学生が殺害されたというニュースを伝え、広場は沈痛な雰囲気に包まれた。学生本部の副司令官である李録は、非暴力的な手段で広場を守るために団結し続けるよう学生たちに促した。

午前12時15分頃、照明弾が空を照らし、最初の装甲兵員輸送車が西から広場に現れた。

午前12時30分、さらに2台のAPCが南から到着した。学生たちは車両にコンクリートの塊を投げつけた。1台のAPCが、おそらく車輪に金属製の棒が挟まったことで立ち往生し、デモ参加者はガソリンを染み込ませた毛布でそれを覆い、火を放った。激しい熱で3人の乗員は外に出ざるを得なくなり、デモ参加者に取り囲まれた。APCはテントを轢いたと報告されており、群衆の多くは兵士を殴りたいと考えていた。しかし、学生たちが保護の輪を作り、3人を広場の東側にある歴史博物館の医療ステーションまで護送した。

午前1時30分頃、第38軍の先遣隊と第15空挺軍の空挺部隊が、それぞれ広場の北端と南端に到着した。彼らは広場を封鎖し、広場に入ろうとする学生や市民を殺害した。一方、第27軍と第65軍が西側の人民大会堂から、第24軍が東側の歴史博物館の裏から現れた。数千人にのぼる残りの学生たちは、広場中央の人民英雄記念碑で完全に包囲された。

午前2時、軍隊は記念碑の学生たちの頭上に向けて発砲した。学生たちは軍隊に向けて、「私たちは平和を願い、祖国の民主主義と自由のために、中国民族の強さと繁栄のために、どうか人々の意志に従い、平和的な学生デモ隊に対して武力を行使しないでください」と訴えを放送した。

午前2時30分頃、記念碑付近の数人の労働者が、軍から奪った機関銃を持って現れ、復讐を誓った。彼らは侯徳健によって説得され、武器を放棄した。労働者たちは弾薬のないアサルトライフルも引き渡し、劉暁波がそれを記念碑の大理石の手すりに叩きつけて破壊した。

午前3時30分、赤十字キャンプの2人の医師の提案により、侯徳健と朱拓は兵士との交渉を試みることに同意した。彼らは救急車に乗って広場の北東角へ向かい、第38軍第336連隊の政治委員である季新国と話をした。季は司令部に要請を伝え、司令部は学生が南東へ安全に退去することを許可した。政治委員は侯に「もし学生を説得して広場から退去させることができれば、それは素晴らしい功績になるだろう」と語った。

午前4時、広場の照明が突然消え、政府の拡声器が「広場の排除を今から開始する。我々は広場を排除するという学生の要求に同意する」とアナウンスした。学生たちは『インターナショナル』を歌い、最後の抵抗に備えた。侯は戻り、軍との合意内容を学生リーダーたちに伝えた。

午前4時30分、照明が再び点灯され、軍隊は四方から記念碑に向かって前進を開始した。

午前4時32分頃、侯徳健は学生の拡声器を手に取り、軍との会談について語った。初めて交渉の事実を知った多くの学生は怒り、彼を臆病者だと非難した。

兵士たちは当初、学生から約10メートルの距離で停止した。封従徳が拡声器で、集会を開く時間はないと説明した。代わりに、挙手による投票でグループの集団行動を決定することになった。投票結果は決定的ではなかったが、封は「退去」が多数派だったと述べた。数分後の午前4時35分頃、迷彩服を着た兵士の一隊が記念碑に突入し、学生の拡声器を撃ち抜いた。他の兵士たちは記念碑にいた数十人の学生を殴打・蹴りつけ、カメラや録音機材を奪って破壊した。拡声器を持った将校が「立ち去らなければ、ひどいことになるぞ」と叫んだ。

午前5時10分頃、学生たちは記念碑を離れ始めた。彼らは手をつなぎ、南東へ続く通路を通って行進したが、一部は北側から退去した。退去を拒否した者は兵士に殴打され、退去する列に加わるよう命じられた。

6月4日の午前6時過ぎ、広場を退去した学生の列が長安街沿いの自転車レーンを西へ向かってキャンパスへ戻る途中、3台の戦車が広場から彼らを追跡し、催涙ガスを発射した。そのうち1台が群衆の中に突っ込み、11人の学生が死亡、多数が負傷した。

広場から学生を排除した後、兵士たちは弾薬を返還するよう命じられ、その後午前7時から午前9時まで短い休息が与えられた。

6月4日の朝、警察は成都の主要広場で行われていた学生デモを強制的に解散させた。その結果、暴力により8人が死亡、数百人が負傷した。

6月4日の弾圧は、中国における相対的な報道の自由の終焉を意味した。国内外のメディア関係者は、弾圧後の余波の中で厳しい制限と処罰に直面した。弾圧直後の国営メディアの報道は学生に同情的であった。その結果、責任者は全員後に解任された。

6月5日、上海では学生たちが街頭でデモ行進を行い、主要な幹線道路にバリケードを築いた。工場労働者もゼネストに突入して街頭に繰り出し、鉄道の運行も遮断された。公共交通機関も停止し、人々の出勤が妨げられた。

6月5日、長安街を通って天安門広場から離れる戦車の列の前に、一人の男が立ちはだかる映像と写真が公開され、抗議活動の弾圧は中国国外で不朽のものとなった。「戦車男」として知られるようになったこの写真は、20世紀で最も象徴的な写真の一つとなった。戦車の運転手が彼を避けようとすると、「戦車男」は戦車の進路に移動した。彼はしばらくの間、戦車の前に毅然と立ち続け、その後、先頭の戦車の砲塔に登り、中の兵士たちに話しかけた。戦車の前に戻った後、その男は人々のグループによって脇へ連れ去られた。

The Tank man incident

ストーリーテラーで続ける

6月7日、上海の主要大学の学生たちは、北京の犠牲者を追悼するための祭壇を設けるべく、キャンパス内の様々な施設を占拠した。事態は致命的な武力行使に至ることなく、徐々に収束に向かった。

南京でも同様の光景が繰り広げられた。6月7日、数百人の学生が南京長江大橋と中央門鉄道橋を封鎖した。彼らはその日のうちに説得されて無事に退去したが、翌日には再び戻り、主要駅と橋を占拠した。

1989年6月13日、北京市公安局は、抗議活動の指導者と特定した学生21名の逮捕状を発令した。この指名手配された21名の学生指導者は、天安門事件において重要な役割を果たした学生組織「北京高校学生自治連合会」のメンバーであった。数十年が経過した現在も、中国政府はこの指名手配リストを撤回していない。

6月3日午後4時30分、政治局常務委員3名は軍指導者、李錫銘・北京党委員会書記、陳希同・市長、羅幹・国務院秘書長と会合し、戒厳令施行の命令を最終決定した。

Chen Xitong

ストーリーテラーで続ける

デモの驚異的な成功により、政府は譲歩を余儀なくされ、学生代表との会談に応じた。4月29日、国務院の袁木報道官は、政府公認の学生団体の代表者と会談した。会談では新華門事件や報道の自由など幅広い問題が議論されたが、実質的な成果はほとんど得られなかった。吾爾開希（ウーアルカイシ）ら独立系の学生指導者は出席を拒否した。

Wu'erkaixi

ストーリーテラーで続ける